1
00:00:00,000 --> 00:00:06,080
En ce moment sur garage entièrement personnalisé.

2
00:00:03,280 --> 00:00:09,280
Le maître du metal Ian Roussel continue

3
00:00:06,080 --> 00:00:11,000
la transformation d'un 1955

4
00:00:09,280 --> 00:00:13,080
Oldsmobile.

5
00:00:11,000 --> 00:00:14,800
Je dois finir ce truc. ça cherche

6
00:00:13,080 --> 00:00:18,320
bien, mais nous ne sommes pas sortis du bois

7
00:00:14,800 --> 00:00:20,400
encore. Et le client de Ian a des doutes.

8
00:00:18,320 --> 00:00:22,720
Je suis vraiment anxieux. Il a du bon

9
00:00:20,400 --> 00:00:26,560
des idées, mais je sais que tu continues

10
00:00:22,720 --> 00:00:26,560
jeter de l'argent sur ces choses.

11
00:00:26,720 --> 00:00:30,520
Bill envisage d'en acheter un de remplacement,

12
00:00:28,920 --> 00:00:32,920
mais je ne vais pas laisser cela arriver. Je

13
00:00:30,520 --> 00:00:35,400
j'ai des projets. Et plus tard, la charge de travail

14
00:00:32,920 --> 00:00:37,320
cela ne devient pas plus facile lorsque Ian entreprend un

15
00:00:35,400 --> 00:00:38,720
Henry J hache le dessus.

16
00:00:37,320 --> 00:00:39,760
>> cette côtelette allait être une promenade dans le

17
00:00:38,720 --> 00:00:41,200
parc.

18
00:00:39,760 --> 00:00:43,600
J'ai dit au client que ce serait

19
00:00:41,200 --> 00:00:45,760
comme le bug VW que j'ai fait pour lui, et ça

20
00:00:43,600 --> 00:00:48,480
c'était facile.

21
00:00:45,760 --> 00:00:48,480
Oups.

22
00:00:50,480 --> 00:00:53,280
Je ne sais pas avec quoi je me suis inscrit

23
00:00:52,160 --> 00:00:54,560
ce projet. [musique]

24
00:00:53,280 --> 00:00:57,040
Je pensais que je le retirais juste de

25
00:00:54,560 --> 00:00:58,440
le fossé pour l'expédier sur la route. je suis

26
00:00:57,040 --> 00:01:00,160
en profondeur.

27
00:00:58,440 --> 00:01:02,080
J'ai fini par [musique] couper le toit 3

28
00:01:00,160 --> 00:01:03,800
et j'ai enfoncé le pare-brise dans le

29
00:01:02,080 --> 00:01:05,600
capot, donc j'avais besoin de faire un plateau pour

30
00:01:03,800 --> 00:01:07,480
le soutenir.

31
00:01:05,600 --> 00:01:11,120
J'ai incliné la vitre arrière vers l'avant [musique]

32
00:01:07,480 --> 00:01:12,440
et enfoncé les bords dans le corps.

33
00:01:11,120 --> 00:01:14,320
J'avais besoin de faire en sorte que ça se produise, [musique]

34
00:01:12,440 --> 00:01:17,200
mais ensuite j'ai décidé que ce serait encore mieux

35
00:01:14,320 --> 00:01:18,880
si j'en faisais une à deux portes.

36
00:01:17,200 --> 00:01:20,720
J'ai fini le travail de carrosserie, je l'ai préparé

37
00:01:18,880 --> 00:01:22,480
pour la peinture, et il a décidé [musique]

38
00:01:20,720 --> 00:01:24,480
quelque chose de doux, de jaune et de blanc

39
00:01:22,480 --> 00:01:26,080
travail de peinture bicolore.

40
00:01:24,480 --> 00:01:28,440
Et c'est à ce moment-là que Bill a décidé qu'il voulait

41
00:01:26,080 --> 00:01:29,640
garde-le. La voiture tourne. je suis

42
00:01:28,440 --> 00:01:32,320
je commence à tomber amoureux de [la musique]

43
00:01:29,640 --> 00:01:34,880
cette stupide voiture. L'idée était de déplacer

44
00:01:32,320 --> 00:01:37,320
ça. Eh bien, je n'aime pas le déplacer

45
00:01:34,880 --> 00:01:41,400
maintenant. Je dois finir ce truc. C'est

46
00:01:37,320 --> 00:01:41,400
ça a l'air bien, et nous y sommes presque.

47
00:01:42,520 --> 00:01:49,880
Cette [musique] est mon drap personnalisé

48
00:01:46,000 --> 00:01:52,520
isolation du joint de fenêtre

49
00:01:49,880 --> 00:01:55,400
astuce d'amortissement des vibrations [musique].

50
00:01:52,520 --> 00:01:56,560
C'est très spécialisé.

51
00:01:55,400 --> 00:01:58,800
Toute cette fenêtre va être

52
00:01:56,560 --> 00:02:01,400
suspendu dans un grand

53
00:01:58,800 --> 00:02:04,040
du caoutchouc [musique] gluant, grosse goutte de silicone.

54
00:02:01,400 --> 00:02:06,600
Le caoutchouc de fenêtre d'origine ne rentre pas, donc

55
00:02:04,040 --> 00:02:08,880
Je suis [musique] à peu près juste en train de l'accrocher

56
00:02:06,600 --> 00:02:10,920
sur cassette en ce moment, mais je vais mettre

57
00:02:08,880 --> 00:02:12,840
des cales, des petites cales en caoutchouc dedans pour que

58
00:02:10,920 --> 00:02:14,480
le verre [musique] est positionné. Puis

59
00:02:12,840 --> 00:02:16,520
je vais coller tout autour

60
00:02:14,480 --> 00:02:17,520
les deux côtés. De cette façon, le verre est

61
00:02:16,520 --> 00:02:20,400
jamais réellement [musique] touchant le

62
00:02:17,520 --> 00:02:23,800
métal, il est juste suspendu dans un grand

63
00:02:20,400 --> 00:02:25,800
cadre en silicone. Le dernier morceau de montage

64
00:02:23,800 --> 00:02:28,520
c'est l'inox qui fait le tour

65
00:02:25,800 --> 00:02:30,600
le verre. La ligne de toit de cette voiture est

66
00:02:28,520 --> 00:02:33,560
modifié radicalement [la musique] à travers le

67
00:02:30,600 --> 00:02:36,000
espace vitré. Je dois faire un spécial

68
00:02:33,560 --> 00:02:38,480
clips pour le maintenir en place, coupez le

69
00:02:36,000 --> 00:02:39,760
moulage et remontez-le. C'est un c'est

70
00:02:38,480 --> 00:02:40,600
une forme différente de celle du

71
00:02:39,760 --> 00:02:42,360
usine, [musique]

72
00:02:40,600 --> 00:02:44,240
donc ça prend du temps.

73
00:02:42,360 --> 00:02:45,760
Quelqu'un qui sait ce qu'est une voiture hachée

74
00:02:44,240 --> 00:02:48,560
on dirait qu'il va payer

75
00:02:45,760 --> 00:02:50,000
attention à toutes ces moulures de fenêtres.

76
00:02:48,560 --> 00:02:51,480
Les faire [musique] bien adaptées, c'est

77
00:02:50,000 --> 00:02:53,040
qu'est-ce qui est grave. C'est ce qui va

78
00:02:51,480 --> 00:02:55,480
vendre la voiture.

79
00:02:53,040 --> 00:02:57,760
En utilisant la vitre d'exposition, l'original

80
00:02:55,480 --> 00:02:59,472
garniture de fenêtre et lui donner l'apparence

81
00:02:57,760 --> 00:03:02,040
c'est un truc d'usine, ça améliore juste

82
00:02:59,472 --> 00:03:04,080
[musique] mon travail. Ça donne un aspect stock.

83
00:03:02,040 --> 00:03:05,520
C'est la chose la plus délicate.

84
00:03:04,080 --> 00:03:07,200
Une fois que j'ai mis le verre [musique], je l'ai mis

85
00:03:05,520 --> 00:03:10,560
les murs blancs que nous avons reçus de Coker, et

86
00:03:07,200 --> 00:03:10,560
ça l'a vraiment déclenché.

87
00:03:13,227 --> 00:03:15,160
>> [musique]

88
00:03:13,600 --> 00:03:17,280
>> Cette voiture a juste besoin de quelque chose pour la mettre

89
00:03:15,160 --> 00:03:19,160
par-dessus. J'ai appelé mon ami Scratch

90
00:03:17,280 --> 00:03:20,720
dans. Il est [musique] le meilleur strip-teaseur que je

91
00:03:19,160 --> 00:03:23,240
sais. Je pense qu'il va juste finir

92
00:03:20,720 --> 00:03:24,880
cette voiture à la perfection. Vous savez quoi?

93
00:03:23,240 --> 00:03:27,760
Quand j'ai vu l'Oldsmobile pour la première fois, je suis

94
00:03:24,880 --> 00:03:29,840
en montant la colline jusqu'au

95
00:03:27,760 --> 00:03:32,560
magasin, et l'Oldsmobile assis [musique]

96
00:03:29,840 --> 00:03:34,040
là, au milieu de l'espace magasin,

97
00:03:32,560 --> 00:03:36,000
et ça me ramène en quelque sorte. C'est

98
00:03:34,040 --> 00:03:37,160
très nostalgique pour moi. J'aime qu'ils

99
00:03:36,000 --> 00:03:38,800
[la musique] n'avait-elle pas changé le gril ou

100
00:03:37,160 --> 00:03:40,800
n'importe quoi pour l'instant.

101
00:03:38,800 --> 00:03:43,680
Et puis ils ont coupé le toit, donc

102
00:03:40,800 --> 00:03:47,360
je l'avais déjà eu, il a ce look [musique] de

103
00:03:43,680 --> 00:03:49,520
c'est plutôt rapide, mais c'est élégant.

104
00:03:47,360 --> 00:03:51,560
Ne plaisante pas avec moi.

105
00:03:49,520 --> 00:03:53,400
Scratch aime vraiment les Oldsmobiles et

106
00:03:51,560 --> 00:03:55,040
coutumes traditionnelles. Je savais qu'il le serait

107
00:03:53,400 --> 00:03:57,040
parfait pour habiller ce truc à fines rayures, mais

108
00:03:55,040 --> 00:03:58,800
Bill était un peu sceptique.

109
00:03:57,040 --> 00:04:00,680
Qu'en pensez-vous ? je pense gentil

110
00:03:58,800 --> 00:04:02,120
de conservateur, probablement par votre

111
00:04:00,680 --> 00:04:02,960
normes.

112
00:04:02,120 --> 00:04:05,120
Euh

113
00:04:02,960 --> 00:04:06,920
Eh bien, je suis super conservateur. je sais

114
00:04:05,120 --> 00:04:08,880
que je sais que c'est difficile à croire.

115
00:04:06,920 --> 00:04:10,760
>> C'est vrai. C'est c'est c'est

116
00:04:08,880 --> 00:04:13,320
C'est en fait, c'est vraiment difficile de

117
00:04:10,760 --> 00:04:15,840
crois, mais c'est ce type là-bas.

118
00:04:13,320 --> 00:04:18,560
C'est un homme sauvage [rires].

119
00:04:15,840 --> 00:04:20,037
Ian m'a présenté Bill, et euh, nous sommes

120
00:04:18,560 --> 00:04:21,400
je vais le faire juste une légère rayure

121
00:04:20,037 --> 00:04:23,120
[musique] je travaille dessus aujourd'hui, et il va

122
00:04:21,400 --> 00:04:24,640
pour me lâcher dessus.

123
00:04:23,120 --> 00:04:26,080
Alors,

124
00:04:24,640 --> 00:04:28,400
Je vais lui dire un peu ce que je

125
00:04:26,080 --> 00:04:30,720
je veux faire, et voir quelle est son idée,

126
00:04:28,400 --> 00:04:32,720
mais [musique] j'espère qu'il me donnera juste

127
00:04:30,720 --> 00:04:34,200
je peux faire ce que je veux, parce que c'est ça

128
00:04:32,720 --> 00:04:35,840
ça se passe toujours bien mieux si je peux

129
00:04:34,200 --> 00:04:38,120
juste [la musique] fais ce que je veux. Laissez le

130
00:04:35,840 --> 00:04:39,680
l'artiste soit l'artiste. Laissez le client

131
00:04:38,120 --> 00:04:41,320
j'aime ça.

132
00:04:39,680 --> 00:04:44,040
Je pense qu'on fait juste un morceau [musique]

133
00:04:41,320 --> 00:04:46,680
ici, une très belle pièce,

134
00:04:44,040 --> 00:04:48,040
et puis juste quelques petits morceaux

135
00:04:46,680 --> 00:04:48,880
au-dessus des phares, le

136
00:04:48,040 --> 00:04:51,000
feux arrière, [musique]

137
00:04:48,880 --> 00:04:52,560
puis dans le coffre. Grattez juste

138
00:04:51,000 --> 00:04:54,840
a expliqué ce qu'il avait en tête, et Bill

139
00:04:52,560 --> 00:04:57,480
est totalement à bord.

140
00:04:54,840 --> 00:04:59,200
J'ai essayé les fines rayures plusieurs fois, et

141
00:04:57,480 --> 00:05:01,200
Je sais que ce n'est pas pour moi.

142
00:04:59,200 --> 00:05:02,720
Il faut une main vraiment ferme. Tu dois

143
00:05:01,200 --> 00:05:05,200
avoir 10 longueurs d'avance [musique] sur

144
00:05:02,720 --> 00:05:07,280
ce que tu fais, et je pense que c'est mieux

145
00:05:05,200 --> 00:05:09,320
laisser le soin aux pros. C'est un

146
00:05:07,280 --> 00:05:11,120
de mes voitures préférées, [musique]

147
00:05:09,320 --> 00:05:14,680
et euh

148
00:05:11,120 --> 00:05:16,440
J'aime toujours rayer une Oldsmobile,

149
00:05:14,680 --> 00:05:18,160
ou aider quelqu'un avec son

150
00:05:16,440 --> 00:05:20,600
Oldsmobile.

151
00:05:18,160 --> 00:05:22,920
Les fines rayures sont comme la touche finale,

152
00:05:20,600 --> 00:05:25,000
tu sais ? Votre fille pourrait mettre des bijoux

153
00:05:22,920 --> 00:05:27,160
ou un collier fantaisie, les fines rayures sont

154
00:05:25,000 --> 00:05:28,840
juste le dernier morceau. Maintenant, beaucoup de gens

155
00:05:27,160 --> 00:05:30,320
je ne le sais pas, mais les fines rayures

156
00:05:28,840 --> 00:05:32,560
en fait

157
00:05:30,320 --> 00:05:36,120
était une forme d'art [musicale] qui était celle

158
00:05:32,560 --> 00:05:37,328
a été inventé pour dissimuler un mauvais travail corporel.

159
00:05:36,120 --> 00:05:39,000
Donc les rayures sont toujours les mêmes

160
00:05:37,328 --> 00:05:41,600
lieux [de musique]. Devant le

161
00:05:39,000 --> 00:05:42,760
capot, au milieu du couvercle de pont,

162
00:05:41,600 --> 00:05:45,520
c'est là que les emblèmes [musique] et

163
00:05:42,760 --> 00:05:47,800
des trucs avaient été rasés. Et puis fini

164
00:05:45,520 --> 00:05:49,118
les phares et au-dessus des feux arrière,

165
00:05:47,800 --> 00:05:50,160
parce que c'est là qu'ils seraient français

166
00:05:49,118 --> 00:05:51,760
[musique] les phares ou le français le

167
00:05:50,160 --> 00:05:53,640
feux arrière.

168
00:05:51,760 --> 00:05:55,640
Mais plus tard, la carrosserie sur mesure a été

169
00:05:53,640 --> 00:05:58,120
cela prenait si longtemps, les gens auraient leur

170
00:05:55,640 --> 00:05:59,520
des voitures [musique] dans leurs magasins depuis si longtemps,

171
00:05:58,120 --> 00:06:01,960
qu'ils sont, prenons juste un

172
00:05:59,520 --> 00:06:04,160
stock car, abaissez-le et faites un panneau

173
00:06:01,960 --> 00:06:06,920
travail de peinture dessus. Comme

174
00:06:04,160 --> 00:06:08,840
a une peinture originale d'origine autour,

175
00:06:06,920 --> 00:06:10,734
nous allons juste tout scotcher et vaporiser

176
00:06:08,840 --> 00:06:12,520
une autre couleur, ou nous allons tout scotcher

177
00:06:10,734 --> 00:06:14,920
[musique] et faites simplement des rayures autour.

178
00:06:12,520 --> 00:06:16,629
Et c'est essentiellement ce que nous faisons.

179
00:06:14,920 --> 00:06:18,560
Ce que je veux faire, c'est toujours commencer

180
00:06:16,629 --> 00:06:21,240
[musique] avec une larme au milieu,

181
00:06:18,560 --> 00:06:23,520
mais je veux incorporer une fusée ou un

182
00:06:21,240 --> 00:06:25,960
thème de la fusée, ou

183
00:06:23,520 --> 00:06:29,920
simuler une fusée, parce que [musique] c'est un

184
00:06:25,960 --> 00:06:31,000
voiture-fusée, une fusée Oldsmobile. Alors,

185
00:06:29,920 --> 00:06:32,600
quand tu es quand nous avons fini, tu es

186
00:06:31,000 --> 00:06:33,880
je vais prendre du recul et partir, oh regarde,

187
00:06:32,600 --> 00:06:35,920
il y a une sorte de petite fusée

188
00:06:33,880 --> 00:06:37,360
là, là [musique] voici les palmes. Je

189
00:06:35,920 --> 00:06:39,800
commencez toujours par le milieu et ensuite

190
00:06:37,360 --> 00:06:41,519
construire ma sortie. C'est ma règle de

191
00:06:39,800 --> 00:06:43,480
pouce depuis que j'ai appris à rayures.

192
00:06:41,519 --> 00:06:45,600
[musique] C'est toujours par où je commence toujours

193
00:06:43,480 --> 00:06:46,760
le milieu et construire ma sortie. Et

194
00:06:45,600 --> 00:06:49,680
Je vais prendre du recul [musique] et regarder

195
00:06:46,760 --> 00:06:51,344
à la voiture pour voir si c'est ça

196
00:06:49,680 --> 00:06:54,000
assez de rayures, ou si c'est trop,

197
00:06:51,344 --> 00:06:55,960
[musique] ou il en faut plus, une autre couleur,

198
00:06:54,000 --> 00:06:57,894
ou et puis parfois un client va

199
00:06:55,960 --> 00:06:58,720
intervenez. J’aime vraiment les fines rayures.

200
00:06:57,894 --> 00:07:00,160
[musique]

201
00:06:58,720 --> 00:07:03,400
C'est subtil,

202
00:07:00,160 --> 00:07:05,640
mais ça s'est très bien passé.

203
00:07:03,400 --> 00:07:07,080
Je suis assez fier de ce travail. Quand j'ai eu

204
00:07:05,640 --> 00:07:09,200
j'en ai fini avec le striping [musique] aujourd'hui, je

205
00:07:07,080 --> 00:07:11,120
j'aime vraiment ça. Tu prends juste du recul et

206
00:07:09,200 --> 00:07:13,280
regarde-le, et tout

207
00:07:11,120 --> 00:07:16,000
il y a une ambiance vraiment [musicale] agréable,

208
00:07:13,280 --> 00:07:17,800
et cela accentue les pièces appropriées. Vous

209
00:07:16,000 --> 00:07:19,760
je sais, je l'avais enroulé autour du

210
00:07:17,800 --> 00:07:21,720
lunettes, le feu arrière et le phare

211
00:07:19,760 --> 00:07:22,880
lunettes, puis à l'avant [musique]

212
00:07:21,720 --> 00:07:24,800
morceau dans le

213
00:07:22,880 --> 00:07:27,000
c'est vraiment sympa et élégant, et le

214
00:07:24,800 --> 00:07:29,160
le dos n'est pas de trop. C'est juste

215
00:07:27,000 --> 00:07:31,080
subtil. C'est juste un petit morceau dans le

216
00:07:29,160 --> 00:07:33,280
milieu. Et je

217
00:07:31,080 --> 00:07:35,520
Je pense que ça a l'air bien. Le travail de Scratch

218
00:07:33,280 --> 00:07:37,000
était parfait. C’était une évidence. Facture

219
00:07:35,520 --> 00:07:39,760
était ravi, mais nous ne sommes pas sortis du

220
00:07:37,000 --> 00:07:39,760
les bois encore.

221
00:07:40,280 --> 00:07:43,480
La peinture sur cette voiture [musique] a l'air

222
00:07:41,480 --> 00:07:46,320
super. Tous les petits détails sont

223
00:07:43,480 --> 00:07:48,920
On s'en occupe, mais cela ne mène nulle part.

224
00:07:46,320 --> 00:07:51,280
Le moteur n'a pas encore tourné. Bill dit

225
00:07:48,920 --> 00:07:52,840
ça ira. Nous devons juste le voir. Tout

226
00:07:51,280 --> 00:07:55,600
d'accord, donne-lui juste un coup de pied, et je le ferai

227
00:07:52,840 --> 00:07:55,600
l'accélérateur.

228
00:08:03,760 --> 00:08:07,980
Le moteur tourne. Il y a une pression d'huile.

229
00:08:06,280 --> 00:08:10,200
Il n'y a pas de bruits étranges.

230
00:08:07,980 --> 00:08:12,000
[musique] C'est bon signe.

231
00:08:10,200 --> 00:08:13,320
Mais ce n'est tout simplement pas bien agir. Il y a

232
00:08:12,000 --> 00:08:16,880
il se passe quelque chose avec le carburant

233
00:08:13,320 --> 00:08:16,880
livraison. Prêt? Ouais.

234
00:08:30,840 --> 00:08:36,039
Elle s'effondre, monsieur.

235
00:08:33,479 --> 00:08:38,080
Je pense que c'est une fuite de vide. Bill est

236
00:08:36,039 --> 00:08:39,719
parler de changement de carburateur ou

237
00:08:38,080 --> 00:08:41,320
quelque chose, mais c'est définitivement [musique]

238
00:08:39,719 --> 00:08:43,919
pas vrai.

239
00:08:41,320 --> 00:08:43,919
je pense

240
00:08:45,120 --> 00:08:48,120
Vieilles voitures.

241
00:08:46,960 --> 00:08:50,160
Je pense que je dois retirer ça [musique]

242
00:08:48,120 --> 00:08:52,520
à ma boutique. Travailler ici chez Bill

243
00:08:50,160 --> 00:08:54,480
la grange ne peut aller que jusqu'à présent. je dois prendre

244
00:08:52,520 --> 00:08:57,200
ce truc au labo, remets le

245
00:08:54,480 --> 00:08:59,400
sauce secrète dedans, allez-y. La voiture

246
00:08:57,200 --> 00:09:00,080
se réunit avec chaque petit

247
00:08:59,400 --> 00:09:02,080
détail.

248
00:09:00,080 --> 00:09:04,400
>> Je suis vraiment anxieux. Il a du bon

249
00:09:02,080 --> 00:09:06,360
des idées, mais je sais que tu continues

250
00:09:04,400 --> 00:09:11,120
jeter de l'argent sur ces choses, et

251
00:09:06,360 --> 00:09:11,120
J'en ai fait assez et c'est un gouffre financier.

252
00:09:11,280 --> 00:09:16,960
Très bien, donc des trucs mécaniques. Ici nous

253
00:09:14,160 --> 00:09:18,520
aller. J'ai démonté le radiateur. Bill va

254
00:09:16,960 --> 00:09:20,440
pour faire bouillir cette chose. Il y avait un

255
00:09:18,520 --> 00:09:22,680
un tas de boue là-dedans.

256
00:09:20,440 --> 00:09:26,320
Une fois que j'ai ramené ce truc dans ma boutique,

257
00:09:22,680 --> 00:09:28,600
comme d'habitude, mon intuition était correcte à 100%.

258
00:09:26,320 --> 00:09:30,640
Fuite de vide, [musique] en grand. Quelqu'un

259
00:09:28,600 --> 00:09:32,476
déconné avec ce carburateur. Le

260
00:09:30,640 --> 00:09:32,520
C'est une plaque de base qui ne correspond pas.

261
00:09:32,476 --> 00:09:34,280
>> [musique]

262
00:09:32,520 --> 00:09:37,720
>> Donc, je vais devoir construire une sorte

263
00:09:34,280 --> 00:09:38,920
d'un adaptateur. C'est complètement faux.

264
00:09:37,720 --> 00:09:41,400
C'était pour [la musique] un autre

265
00:09:38,920 --> 00:09:44,120
carburateur ou quelque chose comme ça, parce qu'il y a

266
00:09:41,400 --> 00:09:46,160
à aucun moment où [musique] cette surface

267
00:09:44,120 --> 00:09:47,560
rencontre cette surface tout autour.

268
00:09:46,160 --> 00:09:49,920
Ces petits creux autour des vis,

269
00:09:47,560 --> 00:09:52,640
c'est votre mise sous vide juste là, et

270
00:09:49,920 --> 00:09:55,440
nulle part sur cet adaptateur ces deux-là ne le font

271
00:09:52,640 --> 00:09:57,000
faire la queue. Donc, vous comptez sur un papier

272
00:09:55,440 --> 00:09:59,040
joint.

273
00:09:57,000 --> 00:10:00,960
C'est pour ça qu'il y a une fuite de vide. Je

274
00:09:59,040 --> 00:10:03,240
je n'ai pas réussi à trouver un espaceur [musique]

275
00:10:00,960 --> 00:10:04,200
c'était 3/4 d'épaisseur.

276
00:10:03,240 --> 00:10:05,680
Euh

277
00:10:04,200 --> 00:10:07,400
du moins pas dans la gamme de prix que je voulais

278
00:10:05,680 --> 00:10:08,840
dépenser.

279
00:10:07,400 --> 00:10:11,960
Alors, je suis allé chez Bill. Il n'était pas

280
00:10:08,840 --> 00:10:15,720
autour. Je me suis faufilé dans son jardin et

281
00:10:11,960 --> 00:10:18,327
J'ai trouvé ce morceau d'assiette 3/8. Donc, 3/8*

282
00:10:15,720 --> 00:10:18,600
2 est 3/4. C'est 6/8.

283
00:10:18,327 --> 00:10:20,200
>> [musique]

284
00:10:18,600 --> 00:10:22,160
>> Fabriquer une entretoise pour cette voiture avec quelques

285
00:10:20,200 --> 00:10:24,360
plaque d'aluminium. Je l'ai déjà fait et

286
00:10:22,160 --> 00:10:25,840
ça a toujours fonctionné. Pourquoi pas cette fois ?

287
00:10:24,360 --> 00:10:27,840
Alors, je vais juste en faire deux

288
00:10:25,840 --> 00:10:29,160
espaceurs et nous en utiliserons [musique] trois

289
00:10:27,840 --> 00:10:31,280
joints.

290
00:10:29,160 --> 00:10:33,800
Un sur le collecteur, un entre le

291
00:10:31,280 --> 00:10:36,120
des entretoises, et une sur le carburateur.

292
00:10:33,800 --> 00:10:37,600
Cette idée de fabriquer un adaptateur de carburateur

293
00:10:36,120 --> 00:10:40,440
est un simple

294
00:10:37,600 --> 00:10:41,600
découpez-le, finissez-le et assemblez-le.

295
00:10:40,440 --> 00:10:44,320
Ce n’est pas sorcier. [musique] je peux

296
00:10:41,600 --> 00:10:44,320
réussissez ça.

297
00:10:48,080 --> 00:10:52,160
Quatre

298
00:10:49,440 --> 00:10:54,840
trous de scie cloche.

299
00:10:52,160 --> 00:10:54,840
Et c'est ce que vous obtenez.

300
00:10:57,120 --> 00:11:02,000
Le problème [musique] avec ce que je fais est

301
00:10:59,200 --> 00:11:04,160
unique en son genre. Personne d'autre n'a ça.

302
00:11:02,000 --> 00:11:06,920
Même si c'est un simple carburateur

303
00:11:04,160 --> 00:11:09,520
spacer, c'est le facteur cool.

304
00:11:06,920 --> 00:11:11,040
Donc, un autre problème est survenu

305
00:11:09,520 --> 00:11:12,280
tu n'y penses pas vraiment quand tu es

306
00:11:11,040 --> 00:11:13,960
juste

307
00:11:12,280 --> 00:11:15,280
il s'agit de voitures, mais c'est un

308
00:11:13,960 --> 00:11:17,560
quatre portes.

309
00:11:15,280 --> 00:11:20,607
Alors, on rassemble le tout, on obtient

310
00:11:17,560 --> 00:11:20,607
prêt à monter sur la banquette arrière. [musique]

311
00:11:20,839 --> 00:11:26,480
C'est une banquette arrière fixe. Tous les quatre tous les

312
00:11:23,800 --> 00:11:28,920
deux portes ont soit une banquette divisée, soit un

313
00:11:26,480 --> 00:11:30,440
banc entièrement rabattable. [musique]

314
00:11:28,920 --> 00:11:32,040
Donc ça ne va pas aller parce que

315
00:11:30,440 --> 00:11:33,640
sinon tu ne peux pas avoir le biplace

316
00:11:32,040 --> 00:11:35,839
à l'arrière.

317
00:11:33,640 --> 00:11:37,080
Vous vous heurtez toujours à des murs sur un projet

318
00:11:35,839 --> 00:11:38,640
comme ça.

319
00:11:37,080 --> 00:11:40,320
La conversion de deux portes à quatre portes est

320
00:11:38,640 --> 00:11:41,400
assez simple. La dernière chose

321
00:11:40,320 --> 00:11:43,440
vous pensez à savoir si le

322
00:11:41,400 --> 00:11:45,480
le siège va se rabattre vers l'avant.

323
00:11:43,440 --> 00:11:46,753
Bill envisage d'en acheter un de remplacement,

324
00:11:45,480 --> 00:11:48,880
mais je ne vais pas laisser cela arriver.

325
00:11:46,753 --> 00:11:50,640
[musique] J'ai des projets. je vais tirer

326
00:11:48,880 --> 00:11:52,440
ce siège et voir si nous ne pouvons pas faire

327
00:11:50,640 --> 00:11:54,640
celui-ci pivote.

328
00:11:52,440 --> 00:11:57,640
Donc, j'espère pouvoir fabriquer ce banc juste

329
00:11:54,640 --> 00:11:57,640
replier vers l'avant.

330
00:11:57,760 --> 00:12:00,720
Ces sièges ont l'air horribles, mais je ne le suis pas

331
00:11:59,160 --> 00:12:02,360
inquiet à ce sujet. Mon ami Jack est un

332
00:12:00,720 --> 00:12:03,880
grand tapissier. Il s'en chargera. Je

333
00:12:02,360 --> 00:12:06,160
il faut juste les faire pivoter. Vous [musique]

334
00:12:03,880 --> 00:12:09,040
Je peux voir comment c'est assemblé ici.

335
00:12:06,160 --> 00:12:11,160
J'espère pouvoir en détacher le dos

336
00:12:09,040 --> 00:12:12,600
et mettez un pivot là-dedans. J'en ai quelques-uns

337
00:12:11,160 --> 00:12:14,280
charnières de portail.

338
00:12:12,600 --> 00:12:17,920
Je peux faire en sorte que cette chose se réalise. [musique]

339
00:12:14,280 --> 00:12:17,920
Deux charnières de portail et un rêve.

340
00:12:29,040 --> 00:12:32,960
Donc, toute cette histoire de dossier de siège

341
00:12:31,240 --> 00:12:36,280
pourrait résoudre avec une paire de ceux-ci

342
00:12:32,960 --> 00:12:38,400
charnières de porte commerciales que j'ai trouvées au

343
00:12:36,280 --> 00:12:39,760
approvisionnement local.

344
00:12:38,400 --> 00:12:42,360
À peu près là où venaient les vieux boulons

345
00:12:39,760 --> 00:12:43,760
à travers, glissez-le simplement dedans.

346
00:12:42,360 --> 00:12:45,240
Et je souderai tout autour, donc

347
00:12:43,760 --> 00:12:47,960
ce sera aussi fort que l'ancienne [musique]

348
00:12:45,240 --> 00:12:47,960
cadre de siège.

349
00:13:02,839 --> 00:13:07,560
Maintenant, c'est un siège rabattable.

350
00:13:05,120 --> 00:13:07,560
Facile.

351
00:13:07,839 --> 00:13:10,880
Ouais, tu n'auras pas besoin de le plier davantage

352
00:13:09,000 --> 00:13:13,240
que ça [musique] pour entrer à l'arrière.

353
00:13:10,880 --> 00:13:15,839
Ainsi, vous pouvez voir ici comment cette forme en C

354
00:13:13,240 --> 00:13:18,080
index, donc cela le rendra très fort.

355
00:13:15,839 --> 00:13:21,320
Tu vois, ça se referme tout de suite

356
00:13:18,080 --> 00:13:21,320
sur son support d'origine.

357
00:13:21,360 --> 00:13:25,960
Et je pense que si nous prenons l'ancien

358
00:13:23,800 --> 00:13:27,839
écrou de retenue

359
00:13:25,960 --> 00:13:30,440
mets-le ici, ça ajoutera de la [musique]

360
00:13:27,839 --> 00:13:33,080
et dehors et il ajustera la hauteur de

361
00:13:30,440 --> 00:13:35,560
le dossier du siège.

362
00:13:33,080 --> 00:13:35,560
D'accord.

363
00:13:38,040 --> 00:13:41,480
Beaucoup de pièces dans une voiture. [musique] Même

364
00:13:39,760 --> 00:13:43,080
même si nous avions un gros tas pour commencer,

365
00:13:41,480 --> 00:13:45,880
il nous manque encore des panneaux de porte,

366
00:13:43,080 --> 00:13:47,520
attaches, toutes sortes de trucs de garniture.

367
00:13:45,880 --> 00:13:48,920
J'ai fait un tas de panneaux intérieurs avec

368
00:13:47,520 --> 00:13:50,880
Maçonite. je vais suivre ça

369
00:13:48,920 --> 00:13:53,200
à travers les panneaux de protection. Apportez-les

370
00:13:50,880 --> 00:13:54,520
au tapissier. Les panneaux intérieurs,

371
00:13:53,200 --> 00:13:57,560
c'était l'intérieur de [musique]

372
00:13:54,520 --> 00:13:59,680
la porte, mais maintenant plus rien de ce qui

373
00:13:57,560 --> 00:14:02,839
la porte s'adaptera ici. je vais

374
00:13:59,680 --> 00:14:04,959
prenez-en 1/4 dans Masonite et faites simplement

375
00:14:02,839 --> 00:14:07,160
une forme vierge qui représentera

376
00:14:04,959 --> 00:14:10,360
[musique] un panneau de porte ou un intérieur

377
00:14:07,160 --> 00:14:10,360
panneau à ce stade.

378
00:14:10,854 --> 00:14:12,874
>> [musique]

379
00:14:19,120 --> 00:14:23,160
>> Ça a l'air sacrément hot doggity

380
00:14:21,959 --> 00:14:24,560
bien.

381
00:14:23,160 --> 00:14:25,839
Juste au bord, c'est tout ce que nous pouvons

382
00:14:24,560 --> 00:14:28,400
peut s'en sortir.

383
00:14:25,839 --> 00:14:30,320
Donc, je ne sais pas exactement comment le haut

384
00:14:28,400 --> 00:14:32,920
ça va, mais je vais juste le faire couper

385
00:14:30,320 --> 00:14:32,920
affleurer.

386
00:14:35,800 --> 00:14:40,000
Cette garniture métallique était autrefois l'intérieur de

387
00:14:38,400 --> 00:14:41,839
la porte arrière.

388
00:14:40,000 --> 00:14:42,800
Donc, j'espère pouvoir utiliser ça parce que

389
00:14:41,839 --> 00:14:44,040
ça a l'air cool. [musique] Ce sera

390
00:14:42,800 --> 00:14:45,640
pouvant être peint.

391
00:14:44,040 --> 00:14:48,480
En espérant que je pourrai simplement couper ça

392
00:14:45,640 --> 00:14:53,000
et utilisez-le pour retenir le panneau de porte.

393
00:14:48,480 --> 00:14:53,000
Et c'est assez proche de ce dont nous avons besoin.

394
00:15:01,959 --> 00:15:05,400
Petite machine en colère.

395
00:15:07,185 --> 00:15:09,205
>> [musique]

396
00:15:12,920 --> 00:15:17,040
>> Bill est passé. Je lui ai montré tout

397
00:15:14,560 --> 00:15:18,880
s'occuper du carburateur. Il est ravi.

398
00:15:17,040 --> 00:15:21,120
Il y a eu une fuite de vide. Il y avait un

399
00:15:18,880 --> 00:15:23,120
fuite de vide. Je l'ai compris. Alors, tu

400
00:15:21,120 --> 00:15:25,520
mettre deux ensemble

401
00:15:23,120 --> 00:15:27,480
et et j'ai eu le joint.

402
00:15:25,520 --> 00:15:29,880
Et voilà. Une des plus belles choses

403
00:15:27,480 --> 00:15:31,720
à propos de Ian, il va toujours à ma ferraille

404
00:15:29,880 --> 00:15:33,680
pile pour chercher des trucs [musique]

405
00:15:31,720 --> 00:15:35,079
et c'est plutôt cool. Mais j'ai encoché

406
00:15:33,680 --> 00:15:37,400
eux là-dedans.

407
00:15:35,079 --> 00:15:39,400
C'est vraiment cool.

408
00:15:37,400 --> 00:15:40,280
>> Ouais, c'est super simple. Le dos

409
00:15:39,400 --> 00:15:42,079
se détache. [musique]

410
00:15:40,280 --> 00:15:43,959
>> Donc, tout va simplement se replier.

411
00:15:42,079 --> 00:15:45,280
>> Comme toutes les autres voitures dans le monde.

412
00:15:43,959 --> 00:15:47,520
Nous économisons de l'argent parce que nous ne l'avons pas fait

413
00:15:45,280 --> 00:15:48,600
je dois acheter un siège. [musique] Alors, je suis tout

414
00:15:47,520 --> 00:15:49,600
dans.

415
00:15:48,600 --> 00:15:50,800
Je lui ai montré ce que je faisais avec le

416
00:15:49,600 --> 00:15:52,440
intérieur.

417
00:15:50,800 --> 00:15:54,400
Tout est en interne. Tout ce que je vais faire

418
00:15:52,440 --> 00:15:56,120
est d'expédier cette voiture au tapissier et

419
00:15:54,400 --> 00:15:57,640
c'est une affaire accomplie. Donc c'est ça

420
00:15:56,120 --> 00:15:59,880
se passe.

421
00:15:57,640 --> 00:16:01,360
Très bonne progression.

422
00:15:59,880 --> 00:16:02,600
Une fois Bill parti, j'avais juste besoin d'installer

423
00:16:01,360 --> 00:16:05,000
le carburateur et voir si je pouvais l'obtenir

424
00:16:02,600 --> 00:16:05,000
courir.

425
00:16:05,520 --> 00:16:11,280
D'accord. Alors,

426
00:16:08,600 --> 00:16:12,839
mettez-les là, mettez-les là. Alors,

427
00:16:11,280 --> 00:16:14,600
au lieu d'un joint, [musique]

428
00:16:12,839 --> 00:16:18,120
nous en utilisons trois.

429
00:16:14,600 --> 00:16:18,120
Je commence à devenir nerveux.

430
00:16:19,640 --> 00:16:24,400
Lâchez un petit morceau [musique] de chaussure

431
00:16:21,120 --> 00:16:24,400
cuir sur le dessus.

432
00:16:26,839 --> 00:16:30,320
Numéro trois.

433
00:16:28,600 --> 00:16:32,360
C'est comme une pile de crêpes. C'est

434
00:16:30,320 --> 00:16:34,520
génial.

435
00:16:32,360 --> 00:16:34,520
Oh.

436
00:16:37,720 --> 00:16:42,079
Voilà. Tout ce que j'ai à faire maintenant c'est de mettre

437
00:16:40,560 --> 00:16:46,079
dans le radiateur,

438
00:16:42,079 --> 00:16:46,079
remplissez-le de carburant et d'eau.

439
00:16:46,120 --> 00:16:51,480
Ouais, c'est à peu près [la musique] prête à

440
00:16:47,160 --> 00:16:51,480
commencez dès qu'il y a du liquide dedans.

441
00:16:51,800 --> 00:16:58,839
C'est un peu mieux.

442
00:16:55,400 --> 00:16:58,839
Nourrons le cochon.

443
00:17:01,440 --> 00:17:04,760
Parfois, les vieux savent ce qu'ils sont

444
00:17:02,959 --> 00:17:06,679
parler. Bill avait le pressentiment que

445
00:17:04,760 --> 00:17:09,439
c'était un moteur qui fonctionnait bien. Bien sûr

446
00:17:06,679 --> 00:17:11,640
ça suffit, mec, ça a l'air serré.

447
00:17:09,439 --> 00:17:14,160
Vraiment bien. Tout le problème était que

448
00:17:11,640 --> 00:17:17,560
fuite de vide. Vous pouvez entendre comment c'est

449
00:17:14,160 --> 00:17:19,199
sans intervention et il tourne au ralenti. Totalement bien.

450
00:17:17,560 --> 00:17:22,679
J’ai commencé tout de suite. J'ai juste dû saigner le

451
00:17:19,199 --> 00:17:22,679
freine et il est temps de le faire fonctionner.

452
00:17:32,360 --> 00:17:38,360
La voiture roule bien. Je suis content. Le

453
00:17:34,280 --> 00:17:40,360
la direction est serrée. Les freins fonctionnent très bien.

454
00:17:38,360 --> 00:17:42,080
Je l'aime tel quel. Bill était

455
00:17:40,360 --> 00:17:44,320
c'est vrai, [musique] ce truc fonctionne très bien. Euh

456
00:17:42,080 --> 00:17:46,080
croisières sympas. Tout semble être

457
00:17:44,320 --> 00:17:49,800
légitime. Je dois juste enlever les sièges

458
00:17:46,080 --> 00:17:49,800
au rembourrage et cette chose est emballée.

459
00:17:51,040 --> 00:17:56,640
Je viens de descendre ici dans la vallée, mon

460
00:17:53,840 --> 00:17:58,760
vieux terrain de jeu, je suis venu voir Jack

461
00:17:56,640 --> 00:18:01,080
le tapissier.

462
00:17:58,760 --> 00:18:03,640
Il a fait beaucoup de travail pour moi

463
00:18:01,080 --> 00:18:05,120
dans le passé et

464
00:18:03,640 --> 00:18:06,960
ces sièges Oldsmobile devraient être un

465
00:18:05,120 --> 00:18:09,240
sans hésitation. J'ai été amis [musique]

466
00:18:06,960 --> 00:18:11,360
avec Jack depuis plus d'une décennie. j'ai découvert

467
00:18:09,240 --> 00:18:13,400
à propos de lui, le bouche à oreille. C'est le vieux

468
00:18:11,360 --> 00:18:15,480
mec d'école. Il est passé par là. Il a fini

469
00:18:13,400 --> 00:18:18,000
ça. Il a travaillé pour Barris, la plupart des

470
00:18:15,480 --> 00:18:20,160
Les boutiques personnalisées SoCal qui existaient dans

471
00:18:18,000 --> 00:18:21,520
les années 50 et 60.

472
00:18:20,160 --> 00:18:23,320
C'est vraiment une évidence. Tout le

473
00:18:21,520 --> 00:18:25,720
le rembourrage revient à Jack parce qu'il est le

474
00:18:23,320 --> 00:18:27,080
homme. [musique] J'ai travaillé pour Barris pendant 5 ans

475
00:18:25,720 --> 00:18:28,880
années

476
00:18:27,080 --> 00:18:30,800
à North Hollywood ici et nous étions

477
00:18:28,880 --> 00:18:31,720
toujours [la musique] fait quelque chose de créatif,

478
00:18:30,800 --> 00:18:34,280
Vous savez.

479
00:18:31,720 --> 00:18:36,679
Alors, il en propose

480
00:18:34,280 --> 00:18:37,919
des trucs sauvages. Il ressemble beaucoup à Ian, toi

481
00:18:36,679 --> 00:18:39,880
sais.

482
00:18:37,919 --> 00:18:43,120
Alors, je pensais comme

483
00:18:39,880 --> 00:18:44,560
juste du gris, peut-être des choses cousues,

484
00:18:43,120 --> 00:18:47,200
ça ressemble un peu à ça.

485
00:18:44,560 --> 00:18:51,000
>> Vous aimez ça ? Ouais. Tout le chemin ?

486
00:18:47,200 --> 00:18:51,400
>> c'est comme une voiture de style 1955.

487
00:18:51,000 --> 00:18:52,600
Bien sûr.

488
00:18:51,400 --> 00:18:54,120
>> Rien d'extraordinaire. C'est du chop top, [musique]

489
00:18:52,600 --> 00:18:56,040
mais rien de bien fou. Alors, je veux juste

490
00:18:54,120 --> 00:18:57,880
pour le garder moelleux. Je vais te dire quoi,

491
00:18:56,040 --> 00:18:59,800
tu as passé beaucoup plus de temps avec les voitures de

492
00:18:57,880 --> 00:19:01,360
cette époque que moi. Alors je pense que je vais

493
00:18:59,800 --> 00:19:02,520
de vous laisser le soin.

494
00:19:01,360 --> 00:19:03,840
Eh bien, c'est parce que je suis vieux.

495
00:19:02,520 --> 00:19:05,608
>> Ouais, c'est ce que je dis.

496
00:19:03,840 --> 00:19:06,880
>> mec. Toi tu étais là.

497
00:19:05,608 --> 00:19:09,400
>> [rires]

498
00:19:06,880 --> 00:19:11,440
>> Je fais totalement confiance à Jack pour son design. Il est

499
00:19:09,400 --> 00:19:12,360
existe depuis la construction de cette voiture. Je

500
00:19:11,440 --> 00:19:14,400
veux dire,

501
00:19:12,360 --> 00:19:16,679
il sait ce qui se passe. A l'époque, les voitures

502
00:19:14,400 --> 00:19:18,840
avait du caractère. Tu sais, tu pourrais

503
00:19:16,679 --> 00:19:20,360
En voyant une voiture partir, tu saurais ce que c'était

504
00:19:18,840 --> 00:19:22,560
immédiatement.

505
00:19:20,360 --> 00:19:24,280
Aujourd’hui, ils ressemblent à des bonbons.

506
00:19:22,560 --> 00:19:25,913
Ils sont tout ronds

507
00:19:24,280 --> 00:19:27,760
et euh, ce sont juste des couleurs différentes.

508
00:19:25,913 --> 00:19:29,000
[musique] Ils n'ont pas la personnalité

509
00:19:27,760 --> 00:19:32,400
comme

510
00:19:29,000 --> 00:19:34,360
les voitures des années 50 et 60 en avaient, n'est-ce pas ?

511
00:19:32,400 --> 00:19:35,320
Même pas proche.

512
00:19:34,360 --> 00:19:37,040
D'accord. Eh bien, je vais le laisser

513
00:19:35,320 --> 00:19:38,358
à vous de décider. Appelle-moi quand tu veux

514
00:19:37,040 --> 00:19:40,440
tu es prêt et j'aurai le patron

515
00:19:38,358 --> 00:19:42,040
[musique] te signe un chèque. D'accord.

516
00:19:40,440 --> 00:19:43,800
Comment ça sonne ? Dis-moi juste ce que tu

517
00:19:42,040 --> 00:19:45,919
vouloir.

518
00:19:43,800 --> 00:19:47,760
Je suis sur la dernière étape pour terminer mon travail avec

519
00:19:45,919 --> 00:19:49,840
L'Oldsmobile de Bill.

520
00:19:47,760 --> 00:19:51,760
Après avoir vu cette voiture terminée,

521
00:19:49,840 --> 00:19:54,600
chop top, toute l'affaire, ça m'a eu

522
00:19:51,760 --> 00:19:57,040
épicé pour en commencer un autre. Le grand

523
00:19:54,600 --> 00:19:59,640
astuces de fabrication, c'est le début

524
00:19:57,040 --> 00:20:01,600
bloc de tout projet personnalisé. Le

525
00:19:59,640 --> 00:20:03,600
Oldsmobile est vraiment fastidieux à ça

526
00:20:01,600 --> 00:20:05,600
indiquer. Ma partie préférée est le début,

527
00:20:03,600 --> 00:20:08,480
donc j'en commence un autre. j'ai construit

528
00:20:05,600 --> 00:20:10,680
un VW Bug pour certains clients au Canada.

529
00:20:08,480 --> 00:20:12,480
Ils m'ont fait descendre [musique] un Henry J.

530
00:20:10,680 --> 00:20:15,720
Voiture plutôt cool. Ils veulent que je coupe

531
00:20:12,480 --> 00:20:17,800
le dessus et faites un tas d'autres travaux dessus.

532
00:20:15,720 --> 00:20:21,120
Tout le monde appelle cette voiture une Henry J.

533
00:20:17,800 --> 00:20:23,080
L'étiquette VIN indique Kaiser Frazer Corp.

534
00:20:21,120 --> 00:20:25,320
Apparemment, c'est le fabricant.

535
00:20:23,080 --> 00:20:28,000
J'ai aussi entendu des gens parler de cette voiture

536
00:20:25,320 --> 00:20:29,800
comme un Sears Allstate parce que ce n'est pas le cas

537
00:20:28,000 --> 00:20:31,600
avoir une malle. Je suppose qu'ils ont été vendus

538
00:20:29,800 --> 00:20:34,080
à travers le catalogue Sears en tant que

539
00:20:31,600 --> 00:20:35,880
Allstate. Alors,

540
00:20:34,080 --> 00:20:37,400
Je ne sais pas ce que c'est. je vais juste

541
00:20:35,880 --> 00:20:39,040
pour hacher le dessus.

542
00:20:37,400 --> 00:20:40,800
Mark m'a donné une liste de souhaits sur ce qu'il

543
00:20:39,040 --> 00:20:43,204
je voulais faire à la voiture et il n'est pas là

544
00:20:40,800 --> 00:20:44,600
une ruée. Donc ça m'a donné un peu de temps pour

545
00:20:43,204 --> 00:20:46,680
[musique] j'ai vraiment compris ce que je voulais

546
00:20:44,600 --> 00:20:47,880
pour le hacher et avancer avec le

547
00:20:46,680 --> 00:20:49,400
construire.

548
00:20:47,880 --> 00:20:51,120
Ce qui m'a enthousiasmé dans la voiture

549
00:20:49,400 --> 00:20:53,240
est-ce que ça ressemble à un dessin animé. [musique] je

550
00:20:51,120 --> 00:20:55,400
veux dire, il y a toutes ces lignes sauvages dessus

551
00:20:53,240 --> 00:20:57,640
c'est déjà fait, donc il n'y a vraiment pas grand chose

552
00:20:55,400 --> 00:20:59,520
laissé à personnaliser [musique]. La première étape est

553
00:20:57,640 --> 00:21:02,720
prendre tout ce que je ne vais pas prendre

554
00:20:59,520 --> 00:21:02,720
je travaillerai sans arrêt.

555
00:21:09,480 --> 00:21:12,880
Cette voiture est juste [musique] épinglée

556
00:21:10,560 --> 00:21:14,880
ensemble. Il a un châssis entièrement personnalisé

557
00:21:12,880 --> 00:21:16,720
déjà en dessous, donc j'enlève le

558
00:21:14,880 --> 00:21:18,280
le capot, les ailes, prends tout

559
00:21:16,720 --> 00:21:20,400
à l'écart parce que tout ce qui me concerne

560
00:21:18,280 --> 00:21:22,720
avec les piliers du toit [musique].

561
00:21:20,400 --> 00:21:24,880
J'adore la façon dont cette voiture se démonte.

562
00:21:22,720 --> 00:21:27,160
Tout se déverrouille. C'est vraiment juste

563
00:21:24,880 --> 00:21:30,680
se déboulonne sur cette coque nue. Fait

564
00:21:27,160 --> 00:21:30,680
c'est beaucoup plus facile de travailler dessus.

565
00:21:33,520 --> 00:21:37,960
Tout le concept ici est simplement d'essayer de

566
00:21:35,080 --> 00:21:40,520
simplifiez-le. Moins il y a de coupe, plus

567
00:21:37,960 --> 00:21:40,520
mieux.

568
00:21:43,920 --> 00:21:48,049
Mon client, Mark, c'est un hélicoptère

569
00:21:46,040 --> 00:21:48,640
mécanicien. Il est comme haut de gamme, très demandé

570
00:21:48,049 --> 00:21:51,400
[musique]

571
00:21:48,640 --> 00:21:53,640
mec. Ils l'ont en service à

572
00:21:51,400 --> 00:21:55,600
Afghanistan. Hé mec, comment ça va ?

573
00:21:53,640 --> 00:21:58,560
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

574
00:21:55,600 --> 00:22:00,320
Salut Ian. Ça fait un moment là-bas, Ian.

575
00:21:58,560 --> 00:22:01,760
Euh, encore ici dans le bac à sable

576
00:22:00,320 --> 00:22:05,040
jouer.

577
00:22:01,760 --> 00:22:06,560
C'est un style de vie fou, mec. Il est comme

578
00:22:05,040 --> 00:22:08,840
enfermé dans un bunker quelque part

579
00:22:06,560 --> 00:22:10,160
réparer des hélicoptères. Il rêve

580
00:22:08,840 --> 00:22:12,160
à propos de cette voiture et [musique] je pense qu'il est

581
00:22:10,160 --> 00:22:13,800
avoir la fièvre de la cabine.

582
00:22:12,160 --> 00:22:15,920
Se préparer à démarrer votre voiture

583
00:22:13,800 --> 00:22:18,440
enfin. Il est resté en attente ici

584
00:22:15,920 --> 00:22:20,400
pendant un moment, mais le chop-top, je suis prêt

585
00:22:18,440 --> 00:22:21,800
pour rouler dessus, vous savez. Tu es libre

586
00:22:20,400 --> 00:22:23,320
règne sur cette voiture, mon pote. C'est tout

587
00:22:21,800 --> 00:22:25,280
le vôtre. Quoi que vous décidiez de faire. je veux

588
00:22:23,320 --> 00:22:28,280
vous d'aller radicalement là-dessus, tout comme le

589
00:22:25,280 --> 00:22:30,560
bug parce que l'ambiance sur le bug est géniale.

590
00:22:28,280 --> 00:22:33,200
Je veux la même ambiance sur le Henry J.

591
00:22:30,560 --> 00:22:35,200
C'est un véritable original de Ian Roussel, juste

592
00:22:33,200 --> 00:22:37,160
comme le bug. Marc cherche

593
00:22:35,200 --> 00:22:39,160
quelque chose de vraiment radical et je ne le fais pas

594
00:22:37,160 --> 00:22:41,320
je pense que [la musique] c'est une mauvaise idée, tu sais,

595
00:22:39,160 --> 00:22:42,920
dans l'ensemble. Donc, nous allons juste

596
00:22:41,320 --> 00:22:45,520
il faut voir ce qui évolue. je me sens

597
00:22:42,920 --> 00:22:45,520
ça sort.

598
00:22:47,520 --> 00:22:52,240
D'accord. Rien de nouveau dans tout cela

599
00:22:50,360 --> 00:22:54,400
accord structurel. C'est juste un typique

600
00:22:52,240 --> 00:22:56,240
scénario. Tu dois préparer tout le

601
00:22:54,400 --> 00:22:58,400
ouvertures de porte, mettez quelques croix

602
00:22:56,240 --> 00:23:00,320
accolades.

603
00:22:58,400 --> 00:23:03,120
J'ai jeté quelques jambes droites vers le

604
00:23:00,320 --> 00:23:05,320
châssis. Donc, tout est préparé.

605
00:23:03,120 --> 00:23:07,520
Il s'agit d'une coque nue. Super léger.

606
00:23:05,320 --> 00:23:09,800
Il n'y a pas de moteur. Rien de mécanique

607
00:23:07,520 --> 00:23:12,720
branché, donc c'est vraiment à peu près

608
00:23:09,800 --> 00:23:14,640
obtenir cette coque en acier

609
00:23:12,720 --> 00:23:16,160
mis au carré et embrassé assez fort pour

610
00:23:14,640 --> 00:23:18,440
couper le toit.

611
00:23:16,160 --> 00:23:20,880
L'idée générale de cette côtelette pour moi est

612
00:23:18,440 --> 00:23:22,720
simplicité. J'essaie de m'en sortir

613
00:23:20,880 --> 00:23:24,000
relativement rapidement.

614
00:23:22,720 --> 00:23:25,440
Je ne veux pas couper le toit [musique]

615
00:23:24,000 --> 00:23:27,400
ouvert.

616
00:23:25,440 --> 00:23:28,640
En bout de ligne.

617
00:23:27,400 --> 00:23:30,640
Donc, vous pouvez voir cette fenêtre [musique]

618
00:23:28,640 --> 00:23:32,480
en ce moment. Je veux dire, avec le caoutchouc et

619
00:23:30,640 --> 00:23:34,040
tout le reste, c'est probablement un 16 pouces

620
00:23:32,480 --> 00:23:36,240
fenêtre.

621
00:23:34,040 --> 00:23:40,480
Donc, si tu devais [musique] en prendre un troisième

622
00:23:36,240 --> 00:23:42,440
sur 16 pouces, je veux dire, 5 * 3 fait 15. Donc, un

623
00:23:40,480 --> 00:23:42,676
le tiers serait un peu plus de 5

624
00:23:42,440 --> 00:23:43,000
dans.

625
00:23:42,676 --> 00:23:43,760
>> [musique]

626
00:23:43,000 --> 00:23:46,240
>> Alors,

627
00:23:43,760 --> 00:23:48,440
vous pouvez voir une côtelette de 4 pouces.

628
00:23:46,240 --> 00:23:49,920
Tu sais, il y a un rapport 2/3, [musique] 1/3

629
00:23:48,440 --> 00:23:52,280
chose qui se passe.

630
00:23:49,920 --> 00:23:54,480
3 pouces est encore assez doux. Quoi qu'il en soit,

631
00:23:52,280 --> 00:23:55,600
Je fais un tas de marques là-dessus

632
00:23:54,480 --> 00:23:57,960
chose.

633
00:23:55,600 --> 00:23:59,960
Chaque pouce. Je vais le couper en 2 pouces et

634
00:23:57,960 --> 00:24:01,200
puis j'ai eu ces notes. Je pourrais même y aller

635
00:23:59,960 --> 00:24:04,679
4.

636
00:24:01,200 --> 00:24:04,679
Je pourrais même aller à 5 pouces. Alors,

637
00:24:08,200 --> 00:24:11,679
tout le toit va suivre le

638
00:24:10,000 --> 00:24:12,679
Montant A baissé.

639
00:24:11,679 --> 00:24:14,280
Il va suivre l'angle du

640
00:24:12,679 --> 00:24:16,760
Montant A baissé. [musique] Alors, ça va

641
00:24:14,280 --> 00:24:18,880
pour que ce montant B soit incliné vers l'avant. Vous

642
00:24:16,760 --> 00:24:21,360
voyez-les faire sur Mercs, des boîtes à chaussures. Je

643
00:24:18,880 --> 00:24:22,679
je l'ai fait sur une Volkswagen.

644
00:24:21,360 --> 00:24:24,240
Puisque cet angle n'est pas vraiment

645
00:24:22,679 --> 00:24:25,240
prévisible

646
00:24:24,240 --> 00:24:27,040
à cause de ce que je vais faire avec le

647
00:24:25,240 --> 00:24:29,280
à l'arrière, je vais juste couper [la musique] ça

648
00:24:27,040 --> 00:24:30,600
dehors.

649
00:24:29,280 --> 00:24:32,440
Je vais juste couper ça jusqu'au bout

650
00:24:30,600 --> 00:24:33,520
dans ces coins parce que ce type est

651
00:24:32,440 --> 00:24:35,080
on va [musique] pour s'appuyer et on va

652
00:24:33,520 --> 00:24:37,360
je dois mettre quelques petites coupes de tarte

653
00:24:35,080 --> 00:24:39,040
ici. Tout mon plan de match avec cette côtelette

654
00:24:37,360 --> 00:24:40,720
conserve ma partie préférée de [musique]

655
00:24:39,040 --> 00:24:42,760
la voiture et ça vient du montant B

656
00:24:40,720 --> 00:24:45,040
retour. Toute la section de la lunette arrière, je suis

657
00:24:42,760 --> 00:24:46,960
en essayant de ne pas le modifier.

658
00:24:45,040 --> 00:24:48,960
C'est la partie cool. j'en ai vu

659
00:24:46,960 --> 00:24:51,120
d'autres fastbacks faits comme [musique] ceci

660
00:24:48,960 --> 00:24:52,960
et je le pense vraiment

661
00:24:51,120 --> 00:24:55,320
ça rend juste la voiture beaucoup plus radicale

662
00:24:52,960 --> 00:24:56,880
regardant.

663
00:24:55,320 --> 00:24:58,160
Dans le montant C,

664
00:24:56,880 --> 00:25:00,560
Je vais juste supprimer ça du

665
00:24:58,160 --> 00:25:02,520
façon complètement.

666
00:25:00,560 --> 00:25:03,897
Parce que ce qui va se passer, c'est que c'est ça

667
00:25:02,520 --> 00:25:05,520
où le garde-boue se monte jusqu'à ça

668
00:25:03,897 --> 00:25:07,880
[musique] bord ici.

669
00:25:05,520 --> 00:25:09,640
Donc, je vais le couper juste au-dessus de l'endroit où

670
00:25:07,880 --> 00:25:11,440
le garde-boue se monte.

671
00:25:09,640 --> 00:25:13,120
Mon concept depuis le début est de réduire le

672
00:25:11,440 --> 00:25:15,160
Piliers A et coulissez tout le toit

673
00:25:13,120 --> 00:25:17,679
avant [musique] et plus bas. En faisant

674
00:25:15,160 --> 00:25:19,360
ça, je n'aurai pas à élargir l'arrière de

675
00:25:17,679 --> 00:25:20,679
la voiture.

676
00:25:19,360 --> 00:25:22,920
En fait, je vais couper tout le dos

677
00:25:20,679 --> 00:25:24,960
de la voiture

678
00:25:22,920 --> 00:25:26,760
parce que cette forme est tellement cool, je ne le fais pas

679
00:25:24,960 --> 00:25:29,320
je veux jouer avec ça. je veux conserver

680
00:25:26,760 --> 00:25:33,520
ceci et ensuite je créerai ces petits

681
00:25:29,320 --> 00:25:33,520
bords qui se jettent dans les ailes arrière.

682
00:26:29,679 --> 00:26:34,080
Ouais, donc tout l'arrière de la voiture est

683
00:26:31,080 --> 00:26:34,080
déconnecté.

684
00:26:38,080 --> 00:26:44,160
Je vais couper le pare-brise [musique]

685
00:26:39,200 --> 00:26:44,160
poteaux, puis retirez les montants B.

686
00:27:07,720 --> 00:27:10,760
D'accord. Il suffit d'en mettre quelques-uns

687
00:27:08,760 --> 00:27:13,200
un appareil dentaire temporaire pour que je puisse couper ça

688
00:27:10,760 --> 00:27:16,120
Montant B, enlevez-le, et le toit

689
00:27:13,200 --> 00:27:16,120
devrait descendre.

690
00:27:42,840 --> 00:27:46,880
C'est ça.

691
00:27:43,720 --> 00:27:46,880
Tout est coupé.

692
00:27:55,760 --> 00:28:00,120
J'ai presque l'impression que l'arrière doit

693
00:27:57,080 --> 00:28:00,120
descends un peu.

694
00:28:00,240 --> 00:28:03,440
C'est trop de passer de 3 à

695
00:28:03,369 --> 00:28:06,240
>> [musique]

696
00:28:03,440 --> 00:28:07,360
>> dans les montants du pare-brise à zéro sur le

697
00:28:06,240 --> 00:28:11,600
retour.

698
00:28:07,360 --> 00:28:14,400
Cela me semble un peu trop bossu.

699
00:28:11,600 --> 00:28:14,400
Je n'aime pas ça.

700
00:28:15,240 --> 00:28:19,360
Il s'avère que je vais devoir couper le

701
00:28:16,960 --> 00:28:21,600
l'arrière du toit. Il n'y a tout simplement aucun moyen de

702
00:28:19,360 --> 00:28:23,560
donnez-lui un aspect convaincant sans prendre

703
00:28:21,600 --> 00:28:24,640
les étapes appropriées.

704
00:28:23,560 --> 00:28:27,679
J'ai en quelque sorte envie de parler à [musique] Mark

705
00:28:24,640 --> 00:28:30,760
à ce sujet. Je lui donne des mises à jour périodiques

706
00:28:27,679 --> 00:28:31,919
presque quotidiennement quand je travaille dur et que je

707
00:28:30,760 --> 00:28:33,840
j'ai vraiment juste besoin qu'il sache ce que c'est

708
00:28:31,919 --> 00:28:35,159
en cours. Eh bien, je vous les ai envoyés par e-mail

709
00:28:33,840 --> 00:28:37,840
des photos. Vous les avez tous vus

710
00:28:35,159 --> 00:28:39,400
simulé, non ? Je l'ai fait. ça cherche

711
00:28:37,840 --> 00:28:40,720
bien, mec. J'essaie de répondre [musique]

712
00:28:39,400 --> 00:28:43,000
et avec Mark, prends un peu

713
00:28:40,720 --> 00:28:45,040
direction, peut-être, mais il est juste là-haut

714
00:28:43,000 --> 00:28:46,120
l'air. Il veut me voir faire mon truc,

715
00:28:45,040 --> 00:28:47,200
donc

716
00:28:46,120 --> 00:28:50,320
peu importe ce avec quoi je [musique] discute

717
00:28:47,200 --> 00:28:51,600
lui, c'est toujours fais ton truc, Ian.

718
00:28:50,320 --> 00:28:53,200
Premièrement, je voulais vraiment devenir radical

719
00:28:51,600 --> 00:28:55,240
avec cette voiture. Un air tellement fou

720
00:28:53,200 --> 00:28:57,919
machine, mais au fur et à mesure que je m'y suis mis, je

721
00:28:55,240 --> 00:29:00,280
j'ai réalisé que tout était fonctionnel. Le châssis est

722
00:28:57,919 --> 00:29:02,280
déjà pro street. Cette chose est une course

723
00:29:00,280 --> 00:29:04,000
voiture pour la rue. je ne cherche pas à

724
00:29:02,280 --> 00:29:06,040
faire cette coutume radicale qui est

725
00:29:04,000 --> 00:29:08,360
inconduisable. Cette chose [la musique] est tout

726
00:29:06,040 --> 00:29:10,280
entreprise. Il faut que ça soit performant.

727
00:29:08,360 --> 00:29:11,960
Toute l'affaire avec cette version est Mark,

728
00:29:10,280 --> 00:29:14,360
mon client, s'est inscrit [musique] pour mon

729
00:29:11,960 --> 00:29:16,760
travail. En fin de compte, je dois comprendre

730
00:29:14,360 --> 00:29:18,200
ce que j'aime. C'est du très bon travail.

731
00:29:16,760 --> 00:29:20,159
Je suis dedans.

732
00:29:18,200 --> 00:29:22,840
J'ai terminé les montants A.

733
00:29:20,159 --> 00:29:24,600
Je m'engage sur cette côtelette. C'est le

734
00:29:22,840 --> 00:29:27,320
hauteur du toit.

735
00:29:24,600 --> 00:29:30,080
Je viens de les broyer et de les poncer.

736
00:29:27,320 --> 00:29:32,159
J'espérais ne pas couper ce toit. Je

737
00:29:30,080 --> 00:29:33,720
je voulais juste voir comment les vitres latérales

738
00:29:32,159 --> 00:29:35,480
allait s'intégrer.

739
00:29:33,720 --> 00:29:37,280
Euh

740
00:29:35,480 --> 00:29:38,480
le toit est en fait effilé vers le

741
00:29:37,280 --> 00:29:40,840
arrière.

742
00:29:38,480 --> 00:29:43,200
Donc, ce qui se passe, c'est évidemment le verre

743
00:29:40,840 --> 00:29:46,000
je ne peux pas fléchir. J'ai mis une planche droite ici,

744
00:29:43,200 --> 00:29:48,440
tu verras [la musique] arrive au premier plan,

745
00:29:46,000 --> 00:29:50,135
mais l'arrière est sorti.

746
00:29:48,440 --> 00:29:51,200
Euh, le verre ne pourra pas

747
00:29:50,135 --> 00:29:53,880
[musique] pour s'adapter correctement. Ça va

748
00:29:51,200 --> 00:29:56,280
parce que cette garniture en caoutchouc éclate

749
00:29:53,880 --> 00:29:58,280
reculer. Je n'avais pas hâte

750
00:29:56,280 --> 00:29:59,800
couper ce toit [musique]

751
00:29:58,280 --> 00:30:02,000
et l'élargir, mais je pense que je suis

752
00:29:59,800 --> 00:30:04,720
il va falloir.

753
00:30:02,000 --> 00:30:07,240
J'ai commencé à le regarder et j'ai trouvé ça

754
00:30:04,720 --> 00:30:09,360
ce rail d'égouttement

755
00:30:07,240 --> 00:30:11,640
était en fait effilé. [musique]

756
00:30:09,360 --> 00:30:13,840
Donc, je pense que je peux utiliser ça pour mon

757
00:30:11,640 --> 00:30:16,280
avantage. On dirait que le rail d'égouttage est

758
00:30:13,840 --> 00:30:18,440
tout droit jusqu'à la porte

759
00:30:16,280 --> 00:30:21,560
et [musique] puis juste au pilier B

760
00:30:18,440 --> 00:30:23,540
ça commence à diminuer.

761
00:30:21,560 --> 00:30:24,760
Donc, si je devais attacher le pilier B,

762
00:30:23,540 --> 00:30:26,720
[musique]

763
00:30:24,760 --> 00:30:28,680
coupez-le et tirez l'arrière du toit

764
00:30:26,720 --> 00:30:31,440
dehors, ça reviendra tout de suite

765
00:30:28,680 --> 00:30:33,040
à travers. Ce serait plus facile de couper le goutte-à-goutte

766
00:30:31,440 --> 00:30:34,640
dérailler,

767
00:30:33,040 --> 00:30:36,600
mais en partant, les gens vont

768
00:30:34,640 --> 00:30:38,720
je pense que c'est une partie de stock [musique] et puis

769
00:30:36,600 --> 00:30:41,160
ils vont commencer à se demander.

770
00:30:38,720 --> 00:30:43,440
C'est donc ce que je dois faire. [musique] Couper

771
00:30:41,160 --> 00:30:45,440
tout le toit dans le sens de la longueur, en remontant vers

772
00:30:43,440 --> 00:30:48,080
devant. Je pensais que cette côtelette allait

773
00:30:45,440 --> 00:30:49,720
être une promenade dans le parc. J'ai dit au client

774
00:30:48,080 --> 00:30:53,240
ça allait être comme le bug de VW, je

775
00:30:49,720 --> 00:30:54,400
fait pour lui et c'était [musique] facile.

776
00:30:53,240 --> 00:30:56,240
Oups.

777
00:30:54,400 --> 00:30:59,440
Je veux juste épingler ces piliers B

778
00:30:56,240 --> 00:31:02,186
placer en premier avant de faire toute coupe.

779
00:30:59,440 --> 00:31:03,120
De cette façon, rien ne bouge de la porte

780
00:31:02,186 --> 00:31:04,800
[musique]

781
00:31:03,120 --> 00:31:06,920
ouverture vers l'avant.

782
00:31:04,800 --> 00:31:10,400
Les coupes d’angle semblent donc plutôt bonnes. Je

783
00:31:06,920 --> 00:31:10,400
je peux certainement m'y engager.

784
00:31:11,200 --> 00:31:15,000
Le seul problème étant que maintenant je dois juste

785
00:31:13,040 --> 00:31:16,560
raccourcir le pilier.

786
00:31:15,000 --> 00:31:18,760
Ce mec sort [musique] équitablement

787
00:31:16,560 --> 00:31:20,720
uniformément.

788
00:31:18,760 --> 00:31:22,240
Ce type s'accorde plutôt bien avec [musique]

789
00:31:20,720 --> 00:31:24,640
ici-bas.

790
00:31:22,240 --> 00:31:26,560
Il ne s'agit pas d'un changement vraiment radical dans

791
00:31:24,640 --> 00:31:29,880
euh la forme de la fenêtre, qui [musique]

792
00:31:26,560 --> 00:31:32,360
rend cet ajustement assez simple.

793
00:31:29,880 --> 00:31:32,360
Mais

794
00:31:32,400 --> 00:31:35,600
je dois encore le raccourcir.

795
00:31:54,480 --> 00:31:59,840
La prochaine étape consiste donc à couper ce coin

796
00:31:58,000 --> 00:32:01,200
et déplacez-le.

797
00:31:59,840 --> 00:32:02,040
Je ne sais pas exactement comment ça se passe

798
00:32:01,200 --> 00:32:04,800
pour m'entraîner, alors [musique] je vais

799
00:32:02,040 --> 00:32:07,760
garde ma ligne un peu basse. Idéalement,

800
00:32:04,800 --> 00:32:10,080
cela va se fondre parfaitement dans un

801
00:32:07,760 --> 00:32:11,520
morceau de tôle. Euh, le plus

802
00:32:10,080 --> 00:32:14,120
ce qui est important pour moi c'est d'avoir ça

803
00:32:11,520 --> 00:32:15,920
larmier jusqu'à l'aile.

804
00:32:14,120 --> 00:32:17,920
Donc, je vais juste passer au B

805
00:32:15,920 --> 00:32:19,560
pilier. Je ferai probablement un petit soulagement

806
00:32:17,920 --> 00:32:21,160
coupe à l'intérieur et vois si je peux juste

807
00:32:19,560 --> 00:32:22,480
je me tord un peu, mais j'ai l'impression que je suis

808
00:32:21,160 --> 00:32:25,160
il va falloir aller jusqu'au

809
00:32:22,480 --> 00:32:27,440
devant. C'est la chose que je ne connais pas

810
00:32:25,160 --> 00:32:28,720
avec. Je le ressens juste. je vais

811
00:32:27,440 --> 00:32:31,800
faire un relief [musique] coupé sur le

812
00:32:28,720 --> 00:32:33,480
à l'intérieur de la structure, puis juste

813
00:32:31,800 --> 00:32:36,320
fermez la tôle et ouvrez-la et [musique] voyez

814
00:32:33,480 --> 00:32:36,320
quand il bouge.

815
00:32:56,760 --> 00:33:01,120
C'est vraiment délicat [musique]

816
00:32:58,000 --> 00:33:03,080
parce qu'en retirant ce panneau, il

817
00:33:01,120 --> 00:33:05,600
Je pourrais boucler la gouttière et je suis

818
00:33:03,080 --> 00:33:08,400
j'essaie vraiment de faire en sorte que ça ait l'air bien.

819
00:33:05,600 --> 00:33:10,040
C'est la partie la plus difficile.

820
00:33:08,400 --> 00:33:12,532
Ça va marcher. Je n'ai même pas besoin de le faire

821
00:33:10,040 --> 00:33:13,920
coupé en avant du pilier B. je viens de

822
00:33:12,532 --> 00:33:15,720
[musique] mets une garniture à l'arrière de

823
00:33:13,920 --> 00:33:18,679
cette structure

824
00:33:15,720 --> 00:33:20,880
et ce type va s'arrêter immédiatement.

825
00:33:18,679 --> 00:33:23,040
J'ai vraiment eu de la chance.

826
00:33:20,880 --> 00:33:24,840
J'ai fait quelques coupures, j'ai retiré le truc

827
00:33:23,040 --> 00:33:27,600
et il s'est mis en place comme si c'était le cas

828
00:33:24,840 --> 00:33:29,640
censé être.

829
00:33:27,600 --> 00:33:32,080
Ouais, c'est pour ça que je suis payé gros

830
00:33:29,640 --> 00:33:34,160
de l'argent.

831
00:33:32,080 --> 00:33:36,280
Plutôt cool. Le truc, c'est que [musique]

832
00:33:34,160 --> 00:33:38,240
ça a l'air facile parce que je viens de le couper, mais

833
00:33:36,280 --> 00:33:40,240
J'ai coupé beaucoup de voitures. Je sais comment ces

834
00:33:38,240 --> 00:33:42,200
les panneaux flexibles et c'est pourquoi j'ai fait ça

835
00:33:40,240 --> 00:33:44,080
décision. je vais juste le souder

836
00:33:42,200 --> 00:33:46,360
là maintenant, comme si j'avais l'intention de le faire

837
00:33:44,080 --> 00:33:46,360
manière.

838
00:33:48,240 --> 00:33:51,800
Vous auriez pu couper cette voiture n'importe où.

839
00:33:50,400 --> 00:33:54,440
La raison pour laquelle je l'ai coupé là où je l'ai fait est

840
00:33:51,800 --> 00:33:56,679
parce que je sais ce que je fais.

841
00:33:54,440 --> 00:33:58,120
Alors tu vois, je dois remplir ça jusqu'au bout

842
00:33:56,679 --> 00:34:00,560
à travers.

843
00:33:58,120 --> 00:34:02,160
Ça va prendre du temps,

844
00:34:00,560 --> 00:34:03,720
mais je peux le gérer.

845
00:34:02,160 --> 00:34:05,160
Les côtés sont des images miroir de chacun

846
00:34:03,720 --> 00:34:07,760
autre, donc je vais transférer ça

847
00:34:05,160 --> 00:34:11,040
mesure, coupez la même chose comme

848
00:34:07,760 --> 00:34:11,040
beurre, réalisez-le.

849
00:34:12,520 --> 00:34:16,200
Le plan pour l'arrière de la voiture est de

850
00:34:14,320 --> 00:34:18,033
supprimer les feux arrière.

851
00:34:16,200 --> 00:34:19,760
Le client souhaite créer un ensemble personnalisé

852
00:34:18,033 --> 00:34:22,760
[musique] des feux arrière de Cadillac dans le

853
00:34:19,760 --> 00:34:25,159
nageoires. Donc, tout le problème est le

854
00:34:22,760 --> 00:34:26,879
transition de là à ici. [musique]

855
00:34:25,159 --> 00:34:29,040
Ma mission ici est simplement de lisser

856
00:34:26,879 --> 00:34:31,040
toute l'arrière de la voiture, juste

857
00:34:29,040 --> 00:34:35,240
faire croire que c'est le cas

858
00:34:31,040 --> 00:34:35,240
futuriste, vous savez, des trucs de Batmobile.

859
00:34:37,028 --> 00:34:39,048
>> [musique]

860
00:34:40,320 --> 00:34:44,240
>> Supprimer ces feux arrière est vraiment un

861
00:34:42,280 --> 00:34:46,359
changement de style majeur dans tout le dos de

862
00:34:44,240 --> 00:34:48,164
la voiture. C'était l'idée de Mark pour ces

863
00:34:46,359 --> 00:34:49,720
nouveaux feux arrière et je pense que c'est cool

864
00:34:48,164 --> 00:34:51,800
choix [musique].

865
00:34:49,720 --> 00:34:53,560
Le plus grand panneau de réparation de tout cela

866
00:34:51,800 --> 00:34:54,714
le projet est autour de l'endroit où se trouvait l'ancienne queue

867
00:34:53,560 --> 00:34:54,840
les lumières disparaissaient.

868
00:34:54,714 --> 00:34:57,040
>> [musique]

869
00:34:54,840 --> 00:34:59,320
>> Il n'y a pas de changement dimensionnel énorme

870
00:34:57,040 --> 00:35:01,040
entre le toit et les ailes, mais

871
00:34:59,320 --> 00:35:02,574
couper ce feu arrière est un gros problème

872
00:35:01,040 --> 00:35:04,594
trou.

873
00:35:02,574 --> 00:35:04,594
>> [musique]

874
00:35:14,560 --> 00:35:19,080
>> Les panneaux arrière fonctionnent

875
00:35:16,440 --> 00:35:21,120
parfait. Mon idée est de simplement les emballer à plat

876
00:35:19,080 --> 00:35:23,320
feuilles autour de toute la courbure a

877
00:35:21,120 --> 00:35:24,840
ça a bien marché.

878
00:35:23,320 --> 00:35:27,080
Le grand défi est de les obtenir

879
00:35:24,840 --> 00:35:29,840
coins du toit mis en place. Les coupes de tarte

880
00:35:27,080 --> 00:35:32,720
sont la plus grande opportunité pour

881
00:35:29,840 --> 00:35:32,720
catastrophe.

882
00:35:34,359 --> 00:35:38,760
Si vous surchauffez le métal, cela va

883
00:35:36,280 --> 00:35:41,160
déformez-vous sur vous. Et avec un toit incurvé comme

884
00:35:38,760 --> 00:35:43,080
ça, c'est une grande surface et ça

885
00:35:41,160 --> 00:35:45,600
ça pourrait devenir compliqué [musique] très vite. Le

886
00:35:43,080 --> 00:35:47,640
tout le processus ici consiste à installer les panneaux

887
00:35:45,600 --> 00:35:50,240
vraiment bien, donc l'écart que tu soudes

888
00:35:47,640 --> 00:35:52,000
le haut est égal tout autour

889
00:35:50,240 --> 00:35:54,400
et répétez simplement.

890
00:35:52,000 --> 00:35:56,760
Répétez le panneau après le panneau [musique], en prenant

891
00:35:54,400 --> 00:35:58,960
mon temps. Tout ce processus est vraiment

892
00:35:56,760 --> 00:36:00,214
fastidieux, mais c'est le résultat final qui

893
00:35:58,960 --> 00:36:02,234
vous fait du bien.

894
00:36:00,214 --> 00:36:02,234
>> [musique]

895
00:36:02,760 --> 00:36:06,520
>> Très bien. Eh bien,

896
00:36:04,600 --> 00:36:09,720
c'est à peu près l'histoire. D'ici

897
00:36:06,520 --> 00:36:12,640
à l'extérieur, c'est juste de la soudure, du marteau,

898
00:36:09,720 --> 00:36:14,625
broyer, poncer.

899
00:36:12,640 --> 00:36:16,840
Maintenant que tout est réglé,

900
00:36:14,625 --> 00:36:19,000
[musique] il s'agit vraiment de finir le soudage

901
00:36:16,840 --> 00:36:21,560
toutes les coutures, obtenez tous les niveaux

902
00:36:19,000 --> 00:36:23,240
bon, poncez-le. je veux obtenir le

903
00:36:21,560 --> 00:36:25,040
portes et jetez-y un oeil comme un

904
00:36:23,240 --> 00:36:26,920
voiture complète.

905
00:36:25,040 --> 00:36:28,840
Le toit est superbe. La finale [musique]

906
00:36:26,920 --> 00:36:31,200
L'étape consiste à mettre les portes pour que ça ressemble

907
00:36:28,840 --> 00:36:33,960
comme une voiture. Je dois couper ce cadre

908
00:36:31,200 --> 00:36:36,040
Sortez de là et assemblez-le.

909
00:36:33,960 --> 00:36:37,550
Dès le départ, la structure que j'ai mise en place

910
00:36:36,040 --> 00:36:39,400
ne m'a jamais permis d'avoir les portes

911
00:36:37,550 --> 00:36:41,480
[musique] dans la bonne position, donc je suis

912
00:36:39,400 --> 00:36:43,359
je suis ravi de voir tous ces trucs réduits

913
00:36:41,480 --> 00:36:45,840
sortir et ouvrir les portes pour une finale

914
00:36:43,359 --> 00:36:45,840
en forme.

915
00:36:46,720 --> 00:36:48,740
>> [musique]

916
00:36:51,200 --> 00:36:56,545
>> C'est le look.

917
00:36:54,160 --> 00:36:58,840
J'ai coupé beaucoup de voitures et ça

918
00:36:56,545 --> 00:37:00,600
[musique] la partie arrière a probablement été

919
00:36:58,840 --> 00:37:01,785
le plus difficile de tous

920
00:37:00,600 --> 00:37:02,240
côtelettes que j'ai faites.

921
00:37:01,785 --> 00:37:04,720
>> [musique]

922
00:37:02,240 --> 00:37:07,080
>> Euh, c'est une si grande pente gracieuse en arrière

923
00:37:04,720 --> 00:37:08,990
fin. Il y a beaucoup de soudure.

924
00:37:07,080 --> 00:37:12,280
J'ai réussi. Je suis content. Cette voiture

925
00:37:08,990 --> 00:37:14,880
[la musique] est vraiment cool. Je suis vraiment heureux que nous

926
00:37:12,280 --> 00:37:16,760
coupez-le autant que nous. je suis rentré

927
00:37:14,880 --> 00:37:18,359
et [musique] avec Mark à quelques reprises,

928
00:37:16,760 --> 00:37:21,040
mais au final, je pense que nous avons réussi.

929
00:37:18,359 --> 00:37:22,880
C'est une superbe voiture.

930
00:37:21,040 --> 00:37:25,640
J'ai envoyé à Mark les photos et il était

931
00:37:22,880 --> 00:37:27,080
ravi. Bon appel, Ian.

932
00:37:25,640 --> 00:37:29,040
Oh, j'adore à quoi ça ressemble. Je veux dire, le

933
00:37:27,080 --> 00:37:31,480
les photos que tu m'as envoyées sont superbes. je

934
00:37:29,040 --> 00:37:33,640
ça veut dire, ça convient à la voiture. C'est comme le

935
00:37:31,480 --> 00:37:35,240
bug, c'est ce que je voulais et c'est

936
00:37:33,640 --> 00:37:37,320
ça va être une balade [musicale] radicale.

937
00:37:35,240 --> 00:37:38,840
J'ai hâte de le voir et toi et

938
00:37:37,320 --> 00:37:40,480
peut-être certains de tes autres petits projets

939
00:37:38,840 --> 00:37:41,800
vous travaillez là-dessus. J'ai toujours eu

940
00:37:40,480 --> 00:37:43,520
quelque chose.

941
00:37:41,800 --> 00:37:45,000
Ouais, c'est vrai. D'accord. Prends-le

942
00:37:43,520 --> 00:37:46,981
facile. Je te parlerai bientôt.

943
00:37:45,000 --> 00:37:47,880
Toi aussi, mon pote. D'accord.

944
00:37:46,981 --> 00:37:50,160
>> [musique]

945
00:37:47,880 --> 00:37:52,680
>> Le Henry J a l'air bien. Cette partie

946
00:37:50,160 --> 00:37:54,186
du projet est une réussite.

947
00:37:52,680 --> 00:37:55,840
Je dois revenir sur les Olds. Les sièges

948
00:37:54,186 --> 00:37:57,640
[musique] sont prêts. Je suis sûr qu'ils ont l'air

949
00:37:55,840 --> 00:38:01,760
bien. Je vais juste parler à Jack et

950
00:37:57,640 --> 00:38:03,320
enveloppez cette chose. Doux.

951
00:38:01,760 --> 00:38:04,160
Ah, alors tu as fait le petit luxe

952
00:38:03,320 --> 00:38:05,240
version aussi.

953
00:38:04,160 --> 00:38:07,080
>> Ouais, eh bien, c'est comme le

954
00:38:05,240 --> 00:38:08,320
>> C'est cool. Ouais, laisse-moi attraper

955
00:38:07,080 --> 00:38:10,000
>> sortez-les d'ici pendant que nous y sommes, je vais les attraper

956
00:38:08,320 --> 00:38:12,080
dehors et installez-les. Obtenez un

957
00:38:10,000 --> 00:38:14,280
regarde.

958
00:38:12,080 --> 00:38:15,480
Jack connaît cette voiture de fond en comble. Il est

959
00:38:14,280 --> 00:38:18,600
j'ai été autour de [musique]. Il a fait le

960
00:38:15,480 --> 00:38:20,640
les sièges, le panneau arrière, le coup de pied avant

961
00:38:18,600 --> 00:38:22,240
panneaux, tous les panneaux de porte, le petit

962
00:38:20,640 --> 00:38:23,920
morceaux de garniture, etc. [musique]

963
00:38:22,240 --> 00:38:26,480
Il a utilisé le même matériau. C'était le sien

964
00:38:23,920 --> 00:38:28,080
conception. Ça a l'air super.

965
00:38:26,480 --> 00:38:29,400
Emmène-nous au cinéma drive-in,

966
00:38:28,080 --> 00:38:30,800
Jeeves.

967
00:38:29,400 --> 00:38:32,440
Eh bien, je vais te dire quoi, c'est mieux

968
00:38:30,800 --> 00:38:33,040
que ce à quoi je m'attendais. Merci.

969
00:38:32,440 --> 00:38:34,960
>> Merci.

970
00:38:33,040 --> 00:38:37,120
>> Chaque fois que [musique], c'est vraiment génial.

971
00:38:34,960 --> 00:38:38,560
C'est pourquoi je reviens sans cesse.

972
00:38:37,120 --> 00:38:42,880
Je vais juste verrouiller ces sièges,

973
00:38:38,560 --> 00:38:42,880
finis le tapis, donne-le à Bill.

974
00:38:46,920 --> 00:38:49,320
Hé.

975
00:38:53,440 --> 00:38:55,800
Allez.

976
00:38:56,440 --> 00:39:00,800
Vous n'êtes pas le centre d'attention. Ceci

977
00:38:57,960 --> 00:39:00,800
est mon spectacle.

978
00:39:06,120 --> 00:39:10,880
Je pensais que les sièges et l'intérieur

979
00:39:07,920 --> 00:39:13,442
ça s'est bien passé et c'était un gros, gros

980
00:39:10,880 --> 00:39:15,680
amélioration. Il a fait un excellent travail. J'aime

981
00:39:13,442 --> 00:39:17,760
[musique] le passepoil gris foncé qu'il

982
00:39:15,680 --> 00:39:18,760
l'a fait. Bill adore cette voiture. Il est prêt à

983
00:39:17,760 --> 00:39:20,440
aller au ciné-parc [musique]

984
00:39:18,760 --> 00:39:23,520
théâtre. Je pense que sa femme devient

985
00:39:20,440 --> 00:39:23,520
habillé en ce moment.

986
00:39:29,840 --> 00:39:35,040
Plutôt classe, hein ? Très [musique] classe.

987
00:39:32,680 --> 00:39:38,160
Eh bien, comme toujours, Ian, tout est vraiment

988
00:39:35,040 --> 00:39:40,560
ça a l'air sympa. Beau travail. Merci, monsieur. Heureux

989
00:39:38,160 --> 00:39:42,262
tu aimes ça. Beau travail.

990
00:39:40,560 --> 00:39:45,000
Tu as porté ce projet

991
00:39:42,262 --> 00:39:46,640
[musique] claire jusqu'à la fin. Ouais.

992
00:39:45,000 --> 00:39:48,440
Les gens qui voient cette voiture finie

993
00:39:46,640 --> 00:39:50,800
la rue, ils la regarderont, ils la regarderont

994
00:39:48,440 --> 00:39:53,200
creuse-le, mais une fois que tu comprends où il

995
00:39:50,800 --> 00:39:57,480
vient, c'est le wow. C'est le

996
00:39:53,200 --> 00:39:57,480
facteur wow [musique]. Cette voiture était en désordre.

997
00:40:08,280 --> 00:40:11,760
Tu sais, avec Ian, euh, quelle que soit l'heure à laquelle je

998
00:40:10,320 --> 00:40:14,760
embarquez-le [musique], rien de tout cela

999
00:40:11,760 --> 00:40:16,920
les projets sont simples. C'était un énorme gros

1000
00:40:14,760 --> 00:40:19,600
entreprise. Cette chose était vraiment

1001
00:40:16,920 --> 00:40:22,880
dur, et il a fait un travail merveilleux là-dessus.

1002
00:40:19,600 --> 00:40:22,880
Jetez-y un oeil.

1003
00:40:23,200 --> 00:40:28,480
Il [musique] a vraiment parcouru le dernier kilomètre

1004
00:40:25,640 --> 00:40:29,680
dessus. Il a fait les travaux de peinture, la carrosserie

1005
00:40:28,480 --> 00:40:31,640
travail.

1006
00:40:29,680 --> 00:40:33,680
Il Il a tout fait. La fin de la journée,

1007
00:40:31,640 --> 00:40:35,640
deux autres projets [music] en panne.

1008
00:40:33,680 --> 00:40:38,120
Deux clients satisfaits. C'est exactement comme ça que je

1009
00:40:35,640 --> 00:40:38,120
rouler.

1010
00:41:00,863 --> 00:41:02,883
>> [musique]

1011
00:41:06,758 --> 00:41:08,778
[musique]

1012
00:41:13,120 --> 00:41:18,360
>> En ce moment sur Full Custom Garage, maître

1013
00:41:16,080 --> 00:41:20,680
l'homme de métal Ian Roussel transforme le

1014
00:41:18,360 --> 00:41:22,600
à l'intérieur d'un 1949

1015
00:41:20,680 --> 00:41:25,480
camion de lait. L'ensemble du concept avec le

1016
00:41:22,600 --> 00:41:27,760
l'intérieur ressemble à un bateau pirate. j'ai

1017
00:41:25,480 --> 00:41:30,720
ça fait un moment que j'y pense.

1018
00:41:27,760 --> 00:41:33,080
Je veux que ce soit le camion-atelier de mes rêves. Mais

1019
00:41:30,720 --> 00:41:34,923
un simple camion-atelier ne suffit pas. celui de Ian

1020
00:41:33,080 --> 00:41:35,080
je dois aller jusqu'au bout.

1021
00:41:34,923 --> 00:41:37,680
>> [musique]

1022
00:41:35,080 --> 00:41:39,440
>> Ça va être modulaire. je le veux

1023
00:41:37,680 --> 00:41:42,120
être capable de passer d'un camion de travail à

1024
00:41:39,440 --> 00:41:44,080
camping-car assez facilement. Alors, Ian résume

1025
00:41:42,120 --> 00:41:46,600
un équipage de mercenaires pour aider à obtenir le

1026
00:41:44,080 --> 00:41:47,680
travail fait. Il est le cerveau du

1027
00:41:46,600 --> 00:41:51,120
tenue.

1028
00:41:47,680 --> 00:41:52,520
L'objectif ici est de terminer l'intérieur.

1029
00:41:51,120 --> 00:41:55,080
Et c'est comme

1030
00:41:52,520 --> 00:41:57,280
qui sait ce qui pourrait arriver.

1031
00:41:55,080 --> 00:41:59,200
Tirer.

1032
00:41:57,280 --> 00:42:00,920
Il y a toujours un problème. Vous savez, le

1033
00:41:59,200 --> 00:42:03,640
les meilleurs plans, il y a une déclaration

1034
00:42:00,920 --> 00:42:03,640
à ce sujet.

1035
00:42:09,600 --> 00:42:14,960
C'est une [musique] internationale de 1949

1036
00:42:12,200 --> 00:42:17,280
Moissonneuse. C'est une camionnette de métro. C'est joli

1037
00:42:14,960 --> 00:42:19,080
rare. C'est un modèle shorty, donc

1038
00:42:17,280 --> 00:42:20,640
le rend très désirable. [musique]

1039
00:42:19,080 --> 00:42:22,320
Ce sont de gros camions commerciaux, alors je

1040
00:42:20,640 --> 00:42:24,600
dis shorty parce que c'est le plus court

1041
00:42:22,320 --> 00:42:26,560
empattement disponible. J'ai cette camionnette

1042
00:42:24,600 --> 00:42:29,360
parce que [musique] je veux que ce soit mon rêve

1043
00:42:26,560 --> 00:42:31,720
camion de magasin. C'est comme parfait. C'est

1044
00:42:29,360 --> 00:42:35,320
fermé, c'est une camionnette, c'est du lourd,

1045
00:42:31,720 --> 00:42:35,320
et il y a des tonnes de place à l'intérieur.

1046
00:42:35,360 --> 00:42:39,840
Pour moi, tout ce qui concerne les fourgonnettes, c'est le

1047
00:42:37,320 --> 00:42:42,360
intérieur. Tout dépend de ce qui se passe

1048
00:42:39,840 --> 00:42:43,640
à l'intérieur. Le camion est en apprêt en ce moment,

1049
00:42:42,360 --> 00:42:45,480
et je suis cool avec ça, mais le

1050
00:42:43,640 --> 00:42:47,280
l'intérieur est horrible. [musique]

1051
00:42:45,480 --> 00:42:49,160
J'aime la façon dont cette chose a été organisée

1052
00:42:47,280 --> 00:42:51,440
sorti de l'usine. C'est cool

1053
00:42:49,160 --> 00:42:54,000
siège qui s'incline vers l'avant. j'ai refait le

1054
00:42:51,440 --> 00:42:56,480
parenthèses à ce sujet, donc vous en quelque sorte

1055
00:42:54,000 --> 00:42:58,800
entrez simplement comme un camion de lait. Je

1056
00:42:56,480 --> 00:43:00,520
fait toute nouvelle colonne de direction, pédale

1057
00:42:58,800 --> 00:43:02,760
contrôles.

1058
00:43:00,520 --> 00:43:07,200
Tout l'intérieur a été relooké. C'est

1059
00:43:02,760 --> 00:43:07,200
rien de tel parce que c'est si bas maintenant.

1060
00:43:09,720 --> 00:43:15,120
J'ai fait toute une tonne de travail là-dessus

1061
00:43:11,440 --> 00:43:17,320
van, mais pour tout van personnalisé cool, c'est

1062
00:43:15,120 --> 00:43:19,640
tout sur l'intérieur.

1063
00:43:17,320 --> 00:43:22,200
Et si tu veux faire une fête ici,

1064
00:43:19,640 --> 00:43:23,360
ce truc ne va pas voler. je dois

1065
00:43:22,200 --> 00:43:25,080
répare-le.

1066
00:43:23,360 --> 00:43:27,520
Ce que j'aime le plus dans tout ça, c'est juste

1067
00:43:25,080 --> 00:43:30,320
génial. Vous ne les voyez pas. J'ai eu VW

1068
00:43:27,520 --> 00:43:32,760
les bus depuis l'âge de 15 ans. J'ai toujours aimé

1069
00:43:30,320 --> 00:43:35,000
eux, et c'est comme un grand frère pour

1070
00:43:32,760 --> 00:43:37,720
un autobus VW. C'est comme le prochain plus grand

1071
00:43:35,000 --> 00:43:39,600
taille. Il est capable de remorquer [la musique]. Il a un

1072
00:43:37,720 --> 00:43:41,680
bon moteur V6 avec manuel

1073
00:43:39,600 --> 00:43:45,040
transmission. C'est la même idée que le

1074
00:43:41,680 --> 00:43:46,920
Bus VW, mais plus rare et plus cool.

1075
00:43:45,040 --> 00:43:49,000
Tout le concept avec ceci est comme un

1076
00:43:46,920 --> 00:43:51,080
véhicule à double usage. Pendant la semaine,

1077
00:43:49,000 --> 00:43:53,120
c'est un camion de travail, et le week-end,

1078
00:43:51,080 --> 00:43:54,840
c'est un véhicule de jeu. je veux que ce soit

1079
00:43:53,120 --> 00:43:58,160
capable de passer du camion de travail au

1080
00:43:54,840 --> 00:43:58,160
camping-car assez facilement.

1081
00:44:00,160 --> 00:44:03,880
J'ai quelques idées pour cette camionnette.

1082
00:44:02,120 --> 00:44:05,080
Débuter avec l'intérieur. [musique]

1083
00:44:03,880 --> 00:44:07,320
Je vais aller à ce van show et

1084
00:44:05,080 --> 00:44:08,860
voyez simplement ce qui se passe.

1085
00:44:07,320 --> 00:44:09,920
La scène des fourgonnettes ressemble un peu aux années 1970

1086
00:44:08,860 --> 00:44:12,000
[musique]

1087
00:44:09,920 --> 00:44:14,160
capsule temporelle, non ? C'est comme

1088
00:44:12,000 --> 00:44:16,160
tout le monde se déguise. Tu as

1089
00:44:14,160 --> 00:44:19,520
vos putains de camionnettes d'affilée. Je veux dire,

1090
00:44:16,160 --> 00:44:19,520
c'est ce qui se passe.

1091
00:44:19,760 --> 00:44:22,880
Mon ami Don est venu [musique] à ça

1092
00:44:20,960 --> 00:44:25,600
montrer. Il aime les fourgonnettes depuis le début

1093
00:44:22,880 --> 00:44:27,840
qui se passe dans les années 70.

1094
00:44:25,600 --> 00:44:30,280
J'aime les fourgonnettes parce qu'elles sont vraiment

1095
00:44:27,840 --> 00:44:32,440
concentré sur l'intérieur. Bien sûr, ils ont

1096
00:44:30,280 --> 00:44:34,480
look cool à l'extérieur, roues mag,

1097
00:44:32,440 --> 00:44:38,520
peu importe, mais tout dépend de ce qui se passe

1098
00:44:34,480 --> 00:44:38,520
se passe à l’intérieur de la boîte.

1099
00:44:38,760 --> 00:44:42,720
Ce qui est fou avec les fourgonnettes, c'est que c'est juste

1100
00:44:40,720 --> 00:44:44,280
comme [la musique] l'expression de soi ultime.

1101
00:44:42,720 --> 00:44:47,495
Vous pouvez aller dans n’importe quelle direction. Tu vois

1102
00:44:44,280 --> 00:44:50,120
fourgonnettes à thème, fourgonnettes fantastiques, n'importe quoi

1103
00:44:47,495 --> 00:44:50,120
[la musique] s'en va.

1104
00:45:00,359 --> 00:45:04,440
Voir le spectacle des vans était vraiment cool, et

1105
00:45:02,200 --> 00:45:07,120
ça m'a juste donné envie d'avoir le mien

1106
00:45:04,440 --> 00:45:07,120
terminé.

1107
00:45:07,440 --> 00:45:12,040
Juste pour lancer le projet, j'ai vraiment

1108
00:45:09,800 --> 00:45:13,600
je veux voir la couleur finie quelque part

1109
00:45:12,040 --> 00:45:15,880
sur le véhicule. j'ai regardé

1110
00:45:13,600 --> 00:45:18,160
rouille trop longtemps. je vais

1111
00:45:15,880 --> 00:45:19,200
amène mon ami Bob. C'est un peintre.

1112
00:45:18,160 --> 00:45:20,520
Je veux qu'il fasse juste de la [musique]

1113
00:45:19,200 --> 00:45:22,200
tableau de bord. Donne-m'en juste un peu

1114
00:45:20,520 --> 00:45:23,359
inspiration, Bob.

1115
00:45:22,200 --> 00:45:24,760
Hé, mec.

1116
00:45:23,359 --> 00:45:26,800
Comment ça va aujourd'hui ? j'ai du mal

1117
00:45:24,760 --> 00:45:27,480
du temps avec la ponceuse. Heureusement que tu

1118
00:45:26,800 --> 00:45:29,280
s'est présenté.

1119
00:45:27,480 --> 00:45:32,640
>> C'est pour cela que je suis là. Bob Gores est un

1120
00:45:29,280 --> 00:45:34,920
un de mes fans. Il a vu le premier DVD que nous

1121
00:45:32,640 --> 00:45:36,840
produit. [musique] Ça se passe 10

1122
00:45:34,920 --> 00:45:39,400
années, je pense. Cela fait un moment depuis

1123
00:45:36,840 --> 00:45:41,280
nous l'avons fait, et Bob est à bord

1124
00:45:39,400 --> 00:45:42,640
depuis. Il est sorti plusieurs fois

1125
00:45:41,280 --> 00:45:45,320
des moments pour m'aider avec mes différents

1126
00:45:42,640 --> 00:45:47,160
projets, et le voilà encore un

1127
00:45:45,320 --> 00:45:49,480
le temps. Ian travaille sur [musique] un

1128
00:45:47,160 --> 00:45:50,640
projet, et il pourrait avoir besoin de mon aide. Il

1129
00:45:49,480 --> 00:45:52,440
il a dit qu'il aurait besoin de mon aide, et donc j'ai

1130
00:45:50,640 --> 00:45:53,720
je pensais que je sortirais et travaillerais avec lui

1131
00:45:52,440 --> 00:45:55,400
encore une fois. Chaque fois que je reçois la [musique]

1132
00:45:53,720 --> 00:45:57,680
opportunité, j’aime sortir. Le

1133
00:45:55,400 --> 00:46:00,359
principale raison pour laquelle je fais appel à Bob pour peindre des trucs

1134
00:45:57,680 --> 00:46:02,720
c'est parce qu'il est content. Il est comme enthousiaste

1135
00:46:00,359 --> 00:46:04,840
ho. Il aime les projets sur lesquels je travaille, et

1136
00:46:02,720 --> 00:46:06,120
c'est un énorme atout. Au lieu de simplement

1137
00:46:04,840 --> 00:46:08,800
le déposer quelque part où [musique]

1138
00:46:06,120 --> 00:46:10,800
quelqu'un est nul à propos du projet. Le

1139
00:46:08,800 --> 00:46:12,646
mec traverse le pays et se cloue

1140
00:46:10,800 --> 00:46:13,120
ça. C'est C'est louable.

1141
00:46:12,646 --> 00:46:14,960
>> [musique]

1142
00:46:13,120 --> 00:46:17,160
>> J'ai ce truc.

1143
00:46:14,960 --> 00:46:18,840
J'ai ce truc que j'essaie de terminer.

1144
00:46:17,160 --> 00:46:21,040
J'ai ramassé ce truc il y a presque 2 ans

1145
00:46:18,840 --> 00:46:22,880
il y a, et tu te souviens de ma boutique d'argenterie

1146
00:46:21,040 --> 00:46:24,880
un camion ? Eh bien, c'est pourquoi je veux peindre

1147
00:46:22,880 --> 00:46:27,880
cet argent parce que c'est ma boutique

1148
00:46:24,880 --> 00:46:29,960
camion. Il s'agit du pick-up GMC '88.

1149
00:46:27,880 --> 00:46:31,440
>> Vraiment ? J'ai retiré tout le cadre de

1150
00:46:29,960 --> 00:46:34,040
en dessous, donc il y a le moteur,

1151
00:46:31,440 --> 00:46:36,200
transmission, essieu avant et arrière, et je

1152
00:46:34,040 --> 00:46:38,120
mets simplement ce corps dessus. Alors, tu sais

1153
00:46:36,200 --> 00:46:41,160
à quel point ce camion était fiable. Cette chose

1154
00:46:38,120 --> 00:46:43,440
était imparable. J'ai donc voulu réutiliser

1155
00:46:41,160 --> 00:46:45,520
ça. Donc, c'est vraiment ce que c'est

1156
00:46:43,440 --> 00:46:48,440
en substance. La seule chose qui est

1157
00:46:45,520 --> 00:46:50,560
ce qui reste de la tôle d'origine est

1158
00:46:48,440 --> 00:46:52,920
cette section de nez,

1159
00:46:50,560 --> 00:46:55,000
le toit, et quelques parties [musicales] de

1160
00:46:52,920 --> 00:46:57,480
le corps. La façon dont Ian l'avait décrit

1161
00:46:55,000 --> 00:46:59,800
pour moi, c'était loin d'être ce que je [musique] je je

1162
00:46:57,480 --> 00:47:01,880
Je ne m'attendais pas à voir ce que j'ai vu. Ceci

1163
00:46:59,800 --> 00:47:04,880
le pare-chocs arrière est le pare-chocs avant d'un

1164
00:47:01,880 --> 00:47:07,640
Camionnette Ford F-150.

1165
00:47:04,880 --> 00:47:09,640
J'ai fait la plaque d'immatriculation

1166
00:47:07,640 --> 00:47:11,240
retournez-vous, et puis vous avez votre remorque

1167
00:47:09,640 --> 00:47:13,720
un accroc caché là-dedans. Alors, si vous êtes

1168
00:47:11,240 --> 00:47:15,560
je vais remorquer une remorque, elle entre simplement.

1169
00:47:13,720 --> 00:47:17,160
L'idée générale de cette camionnette [musique] est

1170
00:47:15,560 --> 00:47:18,640
c'est un gardien.

1171
00:47:17,160 --> 00:47:20,840
J'en suis au point du projet où

1172
00:47:18,640 --> 00:47:22,120
tout est question de cosmétiques.

1173
00:47:20,840 --> 00:47:23,600
Est-ce que ça va être de la même couleur que le

1174
00:47:22,120 --> 00:47:25,400
dehors ? Je pense que tout va bien

1175
00:47:23,600 --> 00:47:26,760
être argenté jusqu'au bout.

1176
00:47:25,400 --> 00:47:28,840
Il y a tellement plus de travail corporel que

1177
00:47:26,760 --> 00:47:30,320
il faut y faire. Nous à la place de moi

1178
00:47:28,840 --> 00:47:32,080
peindre la [musique] à l'extérieur du

1179
00:47:30,320 --> 00:47:33,960
véhicule, il avait besoin que je fasse des travaux sur

1180
00:47:32,080 --> 00:47:35,960
l'intérieur.

1181
00:47:33,960 --> 00:47:38,000
Donc, vraiment, j'ai travaillé sur

1182
00:47:35,960 --> 00:47:39,800
fabriquer tout ce back-end. J'ai un

1183
00:47:38,000 --> 00:47:41,600
beaucoup de framework et de choses à faire, et

1184
00:47:39,800 --> 00:47:43,320
vous pouvez voir à quel point cela a l'air merdique. C'est

1185
00:47:41,600 --> 00:47:45,040
J'ai cette putain de boîte à gants où tu

1186
00:47:43,320 --> 00:47:47,040
Je peux garder toutes sortes de choses ici.

1187
00:47:45,040 --> 00:47:48,400
>> Ouais. Mais je veux juste me débarrasser du

1188
00:47:47,040 --> 00:47:49,800
la rouille.

1189
00:47:48,400 --> 00:47:51,400
Juste je veux, tu sais, c'est tout.

1190
00:47:49,800 --> 00:47:53,520
tout s'écaille. Alors, je veux juste poncer

1191
00:47:51,400 --> 00:47:55,400
à peu près d'ici vers le bas. Juste le

1192
00:47:53,520 --> 00:47:57,040
toute la cabine avant. [musique]

1193
00:47:55,400 --> 00:47:58,480
Euh, je dois juste mettre une couche de base pour que

1194
00:47:57,040 --> 00:48:00,880
ça ne ressemble pas à une maison hantée

1195
00:47:58,480 --> 00:48:00,880
ici.

1196
00:48:01,280 --> 00:48:05,960
C'était dans un buisson de bleuets tout en haut

1197
00:48:04,880 --> 00:48:07,560
au nord.

1198
00:48:05,960 --> 00:48:09,600
Et quelqu'un vivait dans cette chose

1199
00:48:07,560 --> 00:48:11,858
depuis des années. Tu vois ce trou là-dessous ?

1200
00:48:09,600 --> 00:48:12,400
>> Ouais. Il y avait un poêle à bois

1201
00:48:11,858 --> 00:48:14,520
>> [rires]

1202
00:48:12,400 --> 00:48:16,120
>> sur le tableau de bord. C'est pourquoi les fenêtres

1203
00:48:14,520 --> 00:48:17,440
sont fissurés par la chaleur. [musique] Et

1204
00:48:16,120 --> 00:48:18,800
il y avait une cheminée. Regardez, vous pouvez voir

1205
00:48:17,440 --> 00:48:21,320
le trou qui traverse. Il y avait

1206
00:48:18,800 --> 00:48:23,240
une cheminée qui sortait par le haut. C'est ça

1207
00:48:21,320 --> 00:48:25,200
il y avait une pancarte dessus qui disait comme celle d'Andy

1208
00:48:23,240 --> 00:48:27,359
Un endroit ou quelque chose comme ça. Ouais. Tu vois, tout le

1209
00:48:25,200 --> 00:48:29,543
les fenêtres étaient peintes en noir. Alors, certains

1210
00:48:27,359 --> 00:48:29,640
une sorte de hippie vivait dans cette chose,

1211
00:48:29,543 --> 00:48:31,760
>> [musique]

1212
00:48:29,640 --> 00:48:32,880
>> et j'en avais besoin.

1213
00:48:31,760 --> 00:48:34,480
Des fantômes ou quelque chose comme ça.

1214
00:48:32,880 --> 00:48:36,880
>> Il y a certainement une certaine patine.

1215
00:48:34,480 --> 00:48:37,720
>> Ouais. Droite. Et je ne vais pas pour ça.

1216
00:48:36,880 --> 00:48:38,960
D'accord.

1217
00:48:37,720 --> 00:48:40,760
Je pense que je vais entrer ici et tirer le

1218
00:48:38,960 --> 00:48:42,400
les jauges et les interrupteurs s'éteignent. De cette façon

1219
00:48:40,760 --> 00:48:44,560
Je vais enlever le volant, et

1220
00:48:42,400 --> 00:48:46,280
tu seras prêt à partir.

1221
00:48:44,560 --> 00:48:48,840
Alors, je vais juste enlever toutes ces conneries

1222
00:48:46,280 --> 00:48:48,840
à votre façon.

1223
00:48:50,920 --> 00:48:57,040
C'est même le siège avant du

1224
00:48:52,440 --> 00:48:57,040
camionnette. J'ai tout réutilisé.

1225
00:48:57,520 --> 00:49:02,040
J'ai donné à Bob une petite liste de souhaits, je lui ai dit

1226
00:48:59,560 --> 00:49:03,560
ce que je cherchais, et allez simplement sur

1227
00:49:02,040 --> 00:49:04,760
travail. [musique] Il sait ce qu'il fait.

1228
00:49:03,560 --> 00:49:08,600
Je suppose qu'il va poncer

1229
00:49:04,760 --> 00:49:08,600
tout, apprêtez-le et peignez-le.

1230
00:49:09,760 --> 00:49:14,560
Normalement, nous aurions ça [la musique] le ferait

1231
00:49:11,640 --> 00:49:16,960
ont été critiquées par les médias. Il y avait tellement de choses

1232
00:49:14,560 --> 00:49:18,520
patine dessus depuis l'époque où

1233
00:49:16,960 --> 00:49:21,240
il, il avait en fait l'impression que c'était un peu

1234
00:49:18,520 --> 00:49:23,080
je suis allé trop loin pour aller aussi loin.

1235
00:49:21,240 --> 00:49:24,960
Donc, ce que nous avons fait, c'est de la [musique], nous avons juste

1236
00:49:23,080 --> 00:49:28,120
je l'ai poncé et je l'ai préparé pour

1237
00:49:24,960 --> 00:49:30,480
peindre aussi vite que possible. Et euh

1238
00:49:28,120 --> 00:49:32,080
ça s'est quand même très bien passé. Droit

1239
00:49:30,480 --> 00:49:34,840
vers le haut. Ce sera la même couleur que le

1240
00:49:32,080 --> 00:49:36,680
extérieur, cet argent métallique cool.

1241
00:49:34,840 --> 00:49:38,560
J'ai vraiment fait volte-face sur les choix de couleurs

1242
00:49:36,680 --> 00:49:40,080
pour ce truc pendant un moment, mais j'étais

1243
00:49:38,560 --> 00:49:42,080
en parcourant un catalogue Eastwood et

1244
00:49:40,080 --> 00:49:43,880
ils avaient cette musique argentée métallique

1245
00:49:42,080 --> 00:49:45,440
et ça avait l'air bien.

1246
00:49:43,880 --> 00:49:47,760
En fin de compte, toute la camionnette sera

1247
00:49:45,440 --> 00:49:49,600
cette couleur métallique argentée [musique] cool.

1248
00:49:47,760 --> 00:49:51,880
Pour l'instant, Bob va juste l'amorcer

1249
00:49:49,600 --> 00:49:53,520
et puis attends environ une heure, je suppose,

1250
00:49:51,880 --> 00:49:55,600
et va directement dans la couleur et clair

1251
00:49:53,520 --> 00:49:57,314
manteaux. Ce camion ressemble à un géant

1252
00:49:55,600 --> 00:49:58,120
grille-pain, donc je veux le peindre en argent.

1253
00:49:57,314 --> 00:50:00,760
[musique]

1254
00:49:58,120 --> 00:50:03,320
Le flocon de métal va avec toutes les années 70

1255
00:50:00,760 --> 00:50:04,880
van vibe trucs personnalisés. je viens de m'adoucir

1256
00:50:03,320 --> 00:50:06,484
ça sort un peu. Je n'y suis pas allé pour le

1257
00:50:04,880 --> 00:50:07,040
flocon lourd. Je suis juste allé chercher un métallique,

1258
00:50:06,484 --> 00:50:09,560
[musique]

1259
00:50:07,040 --> 00:50:11,680
mais cette couleur est cool. Quand je l'ai posé

1260
00:50:09,560 --> 00:50:13,560
dehors, je pouvais dire que c'était vraiment de la pulvérisation

1261
00:50:11,680 --> 00:50:15,760
bien. Il couvrait bien. je le pensais

1262
00:50:13,560 --> 00:50:17,620
c'était vraiment bien, mais c'est le plus

1263
00:50:15,760 --> 00:50:19,640
l'important c'est qu'Ian était vraiment heureux

1264
00:50:17,620 --> 00:50:21,960
[musique] avec. Cela a l'air totalement

1265
00:50:19,640 --> 00:50:23,880
propre, mec. Je suis content. C'est bien mieux

1266
00:50:21,960 --> 00:50:25,800
qu'elle ne l'était. Ouais, eh bien, merci, mec. Il

1267
00:50:23,880 --> 00:50:27,920
ça veut dire beaucoup.

1268
00:50:25,800 --> 00:50:29,720
La peinture de Bob est superbe. J'avais juste besoin d'un

1269
00:50:27,920 --> 00:50:33,560
C'est évident, quelqu'un entre [musique] et

1270
00:50:29,720 --> 00:50:33,560
réussi, et c'est ce qu'il a fait.

1271
00:50:35,120 --> 00:50:38,800
Il y a beaucoup de fabrication à faire

1272
00:50:37,320 --> 00:50:41,280
à l'intérieur, [musique]

1273
00:50:38,800 --> 00:50:42,640
euh, beaucoup de bois et de tissus d'ameublement, donc je

1274
00:50:41,280 --> 00:50:44,400
il fallait juste avoir le tableau de bord [musique]

1275
00:50:42,640 --> 00:50:46,080
peint et passe à autre chose

1276
00:50:44,400 --> 00:50:48,640
des choses difficiles.

1277
00:50:46,080 --> 00:50:50,760
Il s'agit du double usage N BandD. je veux

1278
00:50:48,640 --> 00:50:53,360
construire une terrasse sur tout l'arrière de

1279
00:50:50,760 --> 00:50:54,800
ça, donc c'est comme un lit plateforme. C'est

1280
00:50:53,360 --> 00:50:56,600
va être fait à une cornière, je

1281
00:50:54,800 --> 00:50:58,120
pense [musique] 2 pouces. Le tout est

1282
00:50:56,600 --> 00:50:59,480
ça doit être fort et ça doit

1283
00:50:58,120 --> 00:51:02,760
replier.

1284
00:50:59,480 --> 00:51:05,520
C'est le début du pont arrière. Euh

1285
00:51:02,760 --> 00:51:07,760
l'idée est que ces panneaux vont

1286
00:51:05,520 --> 00:51:10,680
se replier et devenir les murs du

1287
00:51:07,760 --> 00:51:12,360
van lorsque vous êtes en mode travail, et ensuite

1288
00:51:10,680 --> 00:51:14,160
si vous allez camper ou autre, c'est

1289
00:51:12,360 --> 00:51:15,680
en fait un grand tapis, c'est un grand lit toi

1290
00:51:14,160 --> 00:51:17,080
je peux dormir.

1291
00:51:15,680 --> 00:51:19,190
Je vais travailler à fabriquer le

1292
00:51:17,080 --> 00:51:19,200
structure en cornière.

1293
00:51:19,190 --> 00:51:20,760
>> [musique]

1294
00:51:19,200 --> 00:51:22,600
>> J'ai trouvé du matériel qui pourrait

1295
00:51:20,760 --> 00:51:23,840
agir comme des charnières, donc Bob va construire

1296
00:51:22,600 --> 00:51:25,360
les charnières et je vais construire un

1297
00:51:23,840 --> 00:51:27,840
cadre.

1298
00:51:25,360 --> 00:51:30,000
Il s'agit d'une charnière à barillet très simple

1299
00:51:27,840 --> 00:51:32,280
conception. C'est juste un arbre [musique] solide

1300
00:51:30,000 --> 00:51:33,800
qui s'insère à l'intérieur d'un collier. Bob est juste

1301
00:51:32,280 --> 00:51:35,840
couper un tas de morceaux vierges [musique]

1302
00:51:33,800 --> 00:51:38,680
et en s'assurant qu'ils pivotent à droite. Depuis

1303
00:51:35,840 --> 00:51:39,880
nous sommes des fabricants et des hommes du corps, nous nous

1304
00:51:38,680 --> 00:51:43,360
je n'aime pas aller au magasin et acheter

1305
00:51:39,880 --> 00:51:43,360
charnières quand nous pouvons les fabriquer.

1306
00:51:49,760 --> 00:51:53,960
Donc, je pensais qu'il nous en faudrait huit, mais six

1307
00:51:51,360 --> 00:51:55,120
semble le faire. Euh

1308
00:51:53,960 --> 00:51:57,080
Je viens de les souder [musique] directement dessus

1309
00:51:55,120 --> 00:51:59,000
la structure intérieure, donc une fois qu'on a coupé

1310
00:51:57,080 --> 00:52:01,680
ceci en deux, les deux côtés vont se retourner

1311
00:51:59,000 --> 00:52:01,680
ouvert à droite.

1312
00:52:02,600 --> 00:52:06,680
J'ai construit un grand cadre carré. Mon plan de

1313
00:52:04,520 --> 00:52:10,480
l'attaque consistait simplement à le construire, à le couper

1314
00:52:06,680 --> 00:52:10,480
la moitié, [musique] et ça devrait charnière.

1315
00:52:22,600 --> 00:52:28,320
Il s'avère que la camionnette n'est pas carrée.

1316
00:52:25,320 --> 00:52:30,200
Surprise, surprise.

1317
00:52:28,320 --> 00:52:31,920
Il y a toujours un problème. Vous savez, le

1318
00:52:30,200 --> 00:52:35,840
les plans les mieux conçus, il y a une déclaration

1319
00:52:31,920 --> 00:52:35,840
à ce sujet. Des trucs typiques.

1320
00:52:36,080 --> 00:52:43,880
Oups. La paroi du fourgon est inclinée et

1321
00:52:40,640 --> 00:52:43,880
J'ai dû revenir un peu en arrière.

1322
00:52:59,880 --> 00:53:04,680
Qu'en penses-tu, mec ?

1323
00:53:01,480 --> 00:53:04,680
Ce sera votre nid.

1324
00:53:04,840 --> 00:53:07,600
En inclinant l'arrière de ce lit [musique]

1325
00:53:06,080 --> 00:53:09,600
cadre, cela vous donne en fait bien plus

1326
00:53:07,600 --> 00:53:12,400
de la place pour s'asseoir dans la porte arrière et ça

1327
00:53:09,600 --> 00:53:12,400
ça a l'air cool.

1328
00:53:16,240 --> 00:53:18,960
Son travail est toujours une inspiration

1329
00:53:18,420 --> 00:53:20,640
[musique]

1330
00:53:18,960 --> 00:53:22,960
pour moi et c'est pourquoi j'aime travailler avec

1331
00:53:20,640 --> 00:53:25,080
lui et s'impliquer dans ses projets

1332
00:53:22,960 --> 00:53:26,680
parce qu'on ne peut jamais s'ennuyer

1333
00:53:25,080 --> 00:53:29,560
autour de Ian.

1334
00:53:26,680 --> 00:53:31,360
Aménageons simplement les panneaux. Nous allons

1335
00:53:29,560 --> 00:53:33,200
coupez quelques morceaux de bois [musique] et nous le ferons

1336
00:53:31,360 --> 00:53:35,560
aménager les murs et c'est à peu près

1337
00:53:33,200 --> 00:53:37,480
c'est pour aujourd'hui. La prochaine étape consiste à gainer

1338
00:53:35,560 --> 00:53:39,520
ce truc en contreplaqué. Tout va

1339
00:53:37,480 --> 00:53:42,560
être couvert. Il faut juste que ce soit fort,

1340
00:53:39,520 --> 00:53:42,560
rien d'extraordinaire.

1341
00:54:16,040 --> 00:54:20,000
C'était vraiment cool [musique] de voir ça

1342
00:54:17,240 --> 00:54:21,840
plate-forme là-bas réellement construite.

1343
00:54:20,000 --> 00:54:23,640
J'y pense depuis des semaines

1344
00:54:21,840 --> 00:54:25,160
et il s'avère que cela fonctionne très bien. Il

1345
00:54:23,640 --> 00:54:27,800
charnières parfaites [musique] et c'est super

1346
00:54:25,160 --> 00:54:29,142
fort.

1347
00:54:27,800 --> 00:54:30,520
J'ai besoin de matériel pour les murs.

1348
00:54:29,142 --> 00:54:32,240
[musique] Ils vont être rembourrés.

1349
00:54:30,520 --> 00:54:34,960
J'avais quelques feuilles d'acrylique,

1350
00:54:32,240 --> 00:54:36,347
Plexiglas. Cela fonctionnera parfaitement. Vous pouvez

1351
00:54:34,960 --> 00:54:37,560
utiliser à peu près n'importe quoi. Ça va

1352
00:54:36,347 --> 00:54:39,640
[musique] soit recouvert de vinyle dans le

1353
00:54:37,560 --> 00:54:41,440
fin. Je l'ai juste coupé pour l'ajuster et j'ai mis un

1354
00:54:39,640 --> 00:54:44,440
quelques vis dedans. Qu'en penses-tu,

1355
00:54:41,440 --> 00:54:46,120
homme ? Vous avez besoin de quelques poufs

1356
00:54:44,440 --> 00:54:47,560
et des bongos,

1357
00:54:46,120 --> 00:54:49,320
refroidisseur plein [musique] de glace

1358
00:54:47,560 --> 00:54:52,280
boissons. J'ai vraiment réfléchi à la façon dont

1359
00:54:49,320 --> 00:54:54,032
ça allait marcher et j'ai décidé en

1360
00:54:52,280 --> 00:54:55,880
mettre ce cadre contre la porte

1361
00:54:54,032 --> 00:54:57,680
[musique] les montants, quand je les ai soulevés,

1362
00:54:55,880 --> 00:54:59,800
ils allaient se mettre en place et

1363
00:54:57,680 --> 00:55:01,880
ça a marché.

1364
00:54:59,800 --> 00:55:03,858
Chacun de mes projets implique beaucoup

1365
00:55:01,880 --> 00:55:05,320
de simplement le piloter. je suis en retrait

1366
00:55:03,858 --> 00:55:06,920
[musique] en regardant ça. je suis vraiment

1367
00:55:05,320 --> 00:55:08,720
ravi par la petite forme en V dans le

1368
00:55:06,920 --> 00:55:11,240
à l'arrière du coin salon. Il semble

1369
00:55:08,720 --> 00:55:11,240
super.

1370
00:55:11,480 --> 00:55:16,640
Ce n’est qu’une première étape [musicale]. Le

1371
00:55:13,800 --> 00:55:18,923
le but ici est l'intérieur fini. C'est

1372
00:55:16,640 --> 00:55:20,760
ça va être un vrai défi. je suis vraiment

1373
00:55:18,923 --> 00:55:22,400
[musique] enthousiaste à l'idée de se rendre au travail

1374
00:55:20,760 --> 00:55:24,720
dessus et

1375
00:55:22,400 --> 00:55:25,880
Je suis vraiment content qu'il ait réalisé ce projet, toi

1376
00:55:24,720 --> 00:55:30,160
tu sais, [musique] pour lui-même, tu sais,

1377
00:55:25,880 --> 00:55:30,160
c'est quelque chose de vraiment très sympa.

1378
00:55:30,440 --> 00:55:33,760
J'ai quelques concepts différents [musique]

1379
00:55:31,920 --> 00:55:36,800
pour l'intérieur de cette camionnette et je suis

1380
00:55:33,760 --> 00:55:40,280
je pense à un bateau pirate sophistiqué, quelque chose

1381
00:55:36,800 --> 00:55:42,040
vraiment luxueux, une sorte de sensation de bateau.

1382
00:55:40,280 --> 00:55:43,840
Mon pote Jackson, tapissier, j'ai

1383
00:55:42,040 --> 00:55:45,520
a travaillé avec lui sur un tas de projets

1384
00:55:43,840 --> 00:55:47,440
et je vais aller le voir pour un peu

1385
00:55:45,520 --> 00:55:49,800
des conseils.

1386
00:55:47,440 --> 00:55:50,960
Mais ce sera une seule couleur, hein ?

1387
00:55:49,800 --> 00:55:52,880
Je pense que oui.

1388
00:55:50,960 --> 00:55:54,320
A moins que tu fasses le passepoil avec un joli

1389
00:55:52,880 --> 00:55:57,440
>> Ouais, nous le ferons, nous pouvons le faire un

1390
00:55:54,320 --> 00:55:59,600
couleur plus claire ou euh

1391
00:55:57,440 --> 00:56:01,480
comme tu l'as dit, de l'argent peut-être. Le camion

1392
00:55:59,600 --> 00:56:02,840
c'est de l'argent, donc je vais le laisser de côté

1393
00:56:01,480 --> 00:56:05,359
à toi. Surprenez-moi [musique]. Et si

1394
00:56:02,840 --> 00:56:07,480
ça ? Je suis ouvert à tout.

1395
00:56:05,359 --> 00:56:10,800
Ceci, vous pouvez faire passer les ceintures de sécurité

1396
00:56:07,480 --> 00:56:12,520
>> Pas de ceintures de sécurité. Aucune sécurité. 1949. Oh, toi

1397
00:56:10,800 --> 00:56:15,200
je n'en ai pas besoin. C'est comme ça. Ouais,

1398
00:56:12,520 --> 00:56:17,280
tu ne veux pas ça. C'est moche.

1399
00:56:15,200 --> 00:56:17,560
Ouais, je vais le faire. Parfait. Merci

1400
00:56:17,280 --> 00:56:19,838
vous, monsieur.

1401
00:56:17,560 --> 00:56:20,400
>> c'est fait avant le dîner. Parfait.

1402
00:56:19,838 --> 00:56:22,480
>> [rires]

1403
00:56:20,400 --> 00:56:23,920
>> Je suis un gars débrouillard, donc mon plan avec

1404
00:56:22,480 --> 00:56:25,480
Jack devait juste lui demander de me donner un

1405
00:56:23,920 --> 00:56:27,560
liste de courses. J'allais sortir et

1406
00:56:25,480 --> 00:56:30,400
obtenir tout ce dont il avait besoin. j'ai besoin de

1407
00:56:27,560 --> 00:56:33,960
achète environ 20 mètres de vinyle, 10 mètres [musique]

1408
00:56:30,400 --> 00:56:36,480
de moquette, un seau de colle en spray,

1409
00:56:33,960 --> 00:56:38,000
panneaux intérieurs, les neuf mètres entiers.

1410
00:56:36,480 --> 00:56:38,560
Alors, si vous avez la place, prenons un

1411
00:56:38,000 --> 00:56:39,760
monter.

1412
00:56:38,560 --> 00:56:42,109
>> Eh bien, nous irons là-haut et je montrerai

1413
00:56:39,760 --> 00:56:44,800
vous ce qu'ils ont. Il a le maigre

1414
00:56:42,109 --> 00:56:46,120
[musique] sur le tissu le moins cher de la ville.

1415
00:56:44,800 --> 00:56:48,004
Donc, nous sommes allés à cet endroit ici dans le

1416
00:56:46,120 --> 00:56:50,280
vallée. C'est génial. Ils ont

1417
00:56:48,004 --> 00:56:52,840
[musique] toutes sortes de mousse, tout type de

1418
00:56:50,280 --> 00:56:54,080
tissu. C'est comme un approvisionnement industriel complet

1419
00:56:52,840 --> 00:56:56,600
maison.

1420
00:56:54,080 --> 00:56:58,120
Ils ont tout eu.

1421
00:56:56,600 --> 00:56:59,760
Je suis entré dans cet endroit et je ne l'ai pas fait

1422
00:56:58,120 --> 00:57:01,280
savoir par où commencer. Je veux dire, j'étais

1423
00:56:59,760 --> 00:57:04,280
chargé. [musique] C'est comme si c'était

1424
00:57:01,280 --> 00:57:07,160
le shopping pour hommes à son meilleur. Oh, ouais,

1425
00:57:04,280 --> 00:57:08,720
c'est comme le paradis pour un mineur.

1426
00:57:07,160 --> 00:57:11,240
>> Toutes les couleurs différentes.

1427
00:57:08,720 --> 00:57:13,040
Peut-être que je devrais juste le faire là-dedans.

1428
00:57:11,240 --> 00:57:15,320
Jack m'a fait visiter tous les différents

1429
00:57:13,040 --> 00:57:17,000
échantillons de vinyle dont ils disposent. Ils ont eu un

1430
00:57:15,320 --> 00:57:18,880
millions de mousses différentes. [musique]

1431
00:57:17,000 --> 00:57:21,520
Alors, il m'a en quelque sorte dirigé vers le

1432
00:57:18,880 --> 00:57:23,720
le moins de dépenses possible et le meilleur

1433
00:57:21,520 --> 00:57:25,760
qualité pour l'argent. C'est C'est

1434
00:57:23,720 --> 00:57:28,960
C'est à peu près comme ça que je roule.

1435
00:57:25,760 --> 00:57:30,440
Montre-moi les paquets démembrés.

1436
00:57:28,960 --> 00:57:33,040
Je veux que l'intérieur de cette camionnette soit

1437
00:57:30,440 --> 00:57:35,120
sombre, un peu comme un bar confortable, vous pourriez

1438
00:57:33,040 --> 00:57:38,160
envie de passer du temps. je pense

1439
00:57:35,120 --> 00:57:40,000
comme le sang de bœuf, le rouge foncé, le bordeaux,

1440
00:57:38,160 --> 00:57:41,840
quelque chose comme ça, mais j'adore

1441
00:57:40,000 --> 00:57:45,200
contraste, donc je veux [la musique] comme une lumière

1442
00:57:41,840 --> 00:57:45,200
ton pour le compenser.

1443
00:57:45,560 --> 00:57:48,840
J'ai trouvé exactement ce dont j'avais besoin. je viens de

1444
00:57:47,400 --> 00:57:50,320
je dois retourner au magasin, finir

1445
00:57:48,840 --> 00:57:53,040
les murs, et accédez à la finale

1446
00:57:50,320 --> 00:57:53,040
rembourrage.

1447
00:57:54,815 --> 00:57:57,480
>> [musique]

1448
00:57:55,560 --> 00:57:59,880
>> Donc, tout ce que j'ai fait là-dessus, c'est simplement partir

1449
00:57:57,480 --> 00:58:02,520
le plus efficacement possible.

1450
00:57:59,880 --> 00:58:04,720
J'ai mis des soufflets à chaque jointure. j'ai mis

1451
00:58:02,520 --> 00:58:08,680
quelques [musique] appareils dentaires supplémentaires et moi

1452
00:58:04,720 --> 00:58:10,359
j'ai ajouté ces quelques onglets, si vous pouviez voir.

1453
00:58:08,680 --> 00:58:12,840
Vous pouvez le voir tel qu'il est assis. Je

1454
00:58:10,359 --> 00:58:14,960
je veux seulement avoir un message au milieu

1455
00:58:12,840 --> 00:58:17,000
juste au-dessus de l'arche de l'airbag [musique], mais

1456
00:58:14,960 --> 00:58:18,560
ça laisse tout s'effondrer

1457
00:58:17,000 --> 00:58:20,680
assez mauvais.

1458
00:58:18,560 --> 00:58:21,670
J'ai fabriqué une attelle amovible qui soutient

1459
00:58:20,680 --> 00:58:21,680
le sol.

1460
00:58:21,670 --> 00:58:23,720
>> [musique]

1461
00:58:21,680 --> 00:58:25,600
>> Il sort et quand vous le fermez,

1462
00:58:23,720 --> 00:58:27,720
cela ajoute un support supplémentaire.

1463
00:58:25,600 --> 00:58:29,520
Je dois nettoyer tout ça, aller

1464
00:58:27,720 --> 00:58:31,400
la rouille. [musique] C'est recyclé

1465
00:58:29,520 --> 00:58:33,640
matériel, mais je viens de faire ce petit

1466
00:58:31,400 --> 00:58:35,280
attelle qui se clipse dans le dos

1467
00:58:33,640 --> 00:58:36,480
de ce lit.

1468
00:58:35,280 --> 00:58:38,880
J'en ai fait un devant et un derrière [musique]

1469
00:58:36,480 --> 00:58:42,440
un. Vous pouvez voir comment ça va se passer. Je

1470
00:58:38,880 --> 00:58:45,480
juste mis en petits clips.

1471
00:58:42,440 --> 00:58:45,480
Insérez-le simplement dans le kit.

1472
00:58:48,160 --> 00:58:52,200
Donc c'est vraiment serré, mais je

1473
00:58:50,359 --> 00:58:54,440
je pense qu'une fois que je l'aurai poncé et étiré

1474
00:58:52,200 --> 00:58:56,000
sortez-le et faites-le rebondir plusieurs fois, ça va

1475
00:58:54,440 --> 00:58:58,880
aller mieux.

1476
00:58:56,000 --> 00:59:00,280
Planche de surf sale.

1477
00:58:58,880 --> 00:59:02,880
Ça te montre [musique] je dois y aller

1478
00:59:00,280 --> 00:59:04,900
surfer. Regardez comme c'est sale.

1479
00:59:02,880 --> 00:59:05,280
Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'y suis allé.

1480
00:59:04,900 --> 00:59:07,280
>> [musique]

1481
00:59:05,280 --> 00:59:09,960
>> Mais maintenant que j'ai mon van, je vais pouvoir

1482
00:59:07,280 --> 00:59:11,680
aller. Donc, l'idée est que vous avez

1483
00:59:09,960 --> 00:59:13,440
ton lit là

1484
00:59:11,680 --> 00:59:17,240
et tout cet espace libre [musique] sous

1485
00:59:13,440 --> 00:59:20,760
le lit pour ranger votre planche de surf.

1486
00:59:17,240 --> 00:59:20,760
Comment ça sonne ? Cela semble génial.

1487
00:59:21,600 --> 00:59:23,480
Ouah.

1488
00:59:23,241 --> 00:59:25,280
>> [musique]

1489
00:59:23,480 --> 00:59:26,800
>> Maudits surfeurs débutants. Ils ne le font même pas

1490
00:59:25,280 --> 00:59:28,960
savoir mettre sa planche dans le camion

1491
00:59:26,800 --> 00:59:30,560
sans le rayer.

1492
00:59:28,960 --> 00:59:33,560
C'est bon. Maintenant que j'ai ma camionnette,

1493
00:59:30,560 --> 00:59:33,560
Je vais être un local.

1494
00:59:34,120 --> 00:59:37,560
Avant de commencer [musique]

1495
00:59:36,000 --> 00:59:39,080
une fois ce truc terminé, je vais

1496
00:59:37,560 --> 00:59:39,616
mettez tout le câblage, de cette façon c'est

1497
00:59:39,080 --> 00:59:39,680
caché,

1498
00:59:39,616 --> 00:59:42,280
>> [musique]

1499
00:59:39,680 --> 00:59:44,240
>> propre, à l'écart.

1500
00:59:42,280 --> 00:59:46,040
J'ai cette salope

1501
00:59:44,240 --> 00:59:48,560
ensemble de câblage

1502
00:59:46,040 --> 00:59:52,160
de Indolore.

1503
00:59:48,560 --> 00:59:54,320
Apparemment, c'est tout ce dont j'ai besoin.

1504
00:59:52,160 --> 00:59:57,640
Assez simple. Ils vous le disent directement

1505
00:59:54,320 --> 00:59:57,640
les fils ce qu'ils font.

1506
01:00:01,160 --> 01:00:05,040
L'idée est qu'ils sont

1507
01:00:02,240 --> 01:00:06,880
va être caché sous le tapis.

1508
01:00:05,040 --> 01:00:08,760
Je ne veux pas qu'ils soient dehors en dessous,

1509
01:00:06,880 --> 01:00:11,160
et vous n'aurez jamais à vous embêter avec ça.

1510
01:00:08,760 --> 01:00:12,680
Tout cela est tout nouveau, alors

1511
01:00:11,160 --> 01:00:15,160
Donc, tu peux voir que tout est joli

1512
01:00:12,680 --> 01:00:16,680
tout droit.

1513
01:00:15,160 --> 01:00:18,560
Ce type va aller là où le vieux

1514
01:00:16,680 --> 01:00:20,320
l’un l’était.

1515
01:00:18,560 --> 01:00:21,640
Le moteur va faire demi-tour et partir

1516
01:00:20,320 --> 01:00:23,320
à travers le pare-feu, et [musique]

1517
01:00:21,640 --> 01:00:25,360
alors les fils intérieurs viendront

1518
01:00:23,320 --> 01:00:28,440
autour, monte au tableau de bord, puis reviens

1519
01:00:25,360 --> 01:00:28,440
revenons aux feux arrière.

1520
01:00:30,080 --> 01:00:33,640
Ce sont de simples feux de remorque. Ils

1521
01:00:31,760 --> 01:00:35,720
avoir l'air plutôt moche quand tu les vois

1522
01:00:33,640 --> 01:00:38,040
bandes-annonces, mais j'ai fait tout ce surround

1523
01:00:35,720 --> 01:00:39,960
et je les ai en quelque sorte français, donc

1524
01:00:38,040 --> 01:00:41,520
lui donne un tout nouveau look. En fin de compte,

1525
01:00:39,960 --> 01:00:44,440
tu as juste ce tour cool [musique]

1526
01:00:41,520 --> 01:00:47,960
feu arrière. C'est tout ce que vous voyez.

1527
01:00:44,440 --> 01:00:47,960
Ils ont l’air un peu old school, tu sais ?

1528
01:00:50,680 --> 01:00:54,920
C'est le travail de câblage le plus simple que j'ai fait

1529
01:00:52,280 --> 01:00:54,920
jamais fait.

1530
01:00:57,640 --> 01:01:01,320
Cette chose intérieure est quelque chose qui

1531
01:00:59,320 --> 01:01:03,280
Je cherche vraiment à en avoir plus

1532
01:01:01,320 --> 01:01:04,767
expérience avec. J'en ai fait un tas

1533
01:01:03,280 --> 01:01:06,720
des trucs, et à chaque fois ça devient plus

1534
01:01:04,767 --> 01:01:08,720
Complexe [musique]. La partie la plus difficile pour

1535
01:01:06,720 --> 01:01:10,680
pour moi, cette camionnette sera l'arrière

1536
01:01:08,720 --> 01:01:12,280
quarts. Tout s'étalera

1537
01:01:10,680 --> 01:01:13,880
assez facilement. [musique] Ce sont les coins

1538
01:01:12,280 --> 01:01:16,160
ça va être tellement

1539
01:01:13,880 --> 01:01:17,400
zone problématique. C'est une forme vraiment dure

1540
01:01:16,160 --> 01:01:19,440
distinguer [musique] de feuilles plates de

1541
01:01:17,400 --> 01:01:21,840
matériel. Donc, pour moi, c'est comme le

1542
01:01:19,440 --> 01:01:23,920
la fierté de tout cet intérieur, c'est

1543
01:01:21,840 --> 01:01:26,040
créer ces panneaux d'angle. Jacques

1544
01:01:23,920 --> 01:01:27,600
a expliqué quelques idées sur la façon dont il

1545
01:01:26,040 --> 01:01:29,400
j'ai fait ça.

1546
01:01:27,600 --> 01:01:32,240
Et je suppose qu'il prend une série de papiers

1547
01:01:29,400 --> 01:01:35,200
lattes et crée la forme et colle

1548
01:01:32,240 --> 01:01:35,200
tous ensemble.

1549
01:01:35,760 --> 01:01:38,200
Je n'ai pas de papier [à musique], donc je suis

1550
01:01:36,880 --> 01:01:40,280
je vais essayer de faire la même chose avec

1551
01:01:38,200 --> 01:01:42,520
métal. Nous verrons comment cela fonctionne.

1552
01:01:40,280 --> 01:01:44,720
J'essaie de prendre un drap plat et de faire un

1553
01:01:42,520 --> 01:01:46,520
il est vraiment difficile d'en sortir le dôme. Cela pourrait

1554
01:01:44,720 --> 01:01:48,600
en finir avec le métal, tu sais, c'est juste

1555
01:01:46,520 --> 01:01:50,720
ça va prendre du temps. Cette idée de

1556
01:01:48,600 --> 01:01:52,160
en superposant ces pièces, vous êtes

1557
01:01:50,720 --> 01:01:54,880
en les chevauchant, un peu comme [musique] un

1558
01:01:52,160 --> 01:01:57,320
queue de homard, ou si tu vois comme un métal

1559
01:01:54,880 --> 01:01:59,720
ganté comme un chevalier en armure étincelante,

1560
01:01:57,320 --> 01:02:01,440
la façon dont ses doigts agissent. [musique]

1561
01:01:59,720 --> 01:02:03,800
Même notion. C'est juste le nombre de

1562
01:02:01,440 --> 01:02:06,320
les calques se chevauchent pour créer un composé

1563
01:02:03,800 --> 01:02:06,320
courbe.

1564
01:02:07,520 --> 01:02:11,720
Cette camionnette avait énormément de rouille

1565
01:02:09,200 --> 01:02:13,280
réparer, alors j'ai sauvé les murs. C'est

1566
01:02:11,720 --> 01:02:15,040
juste ce que je fais.

1567
01:02:13,280 --> 01:02:17,160
J'ai remplacé les deux murs de la camionnette. Je

1568
01:02:15,040 --> 01:02:19,040
j'ai sauvé les vieux panneaux, et maintenant j'y vais

1569
01:02:17,160 --> 01:02:20,880
pour les réutiliser.

1570
01:02:19,040 --> 01:02:22,440
La principale raison pour laquelle j'ai décidé d'utiliser l'acier

1571
01:02:20,880 --> 01:02:24,160
c'est parce que j'ai le rouleau coulissant de

1572
01:02:22,440 --> 01:02:25,840
Eastwood, et je savais que je pouvais juste couper un

1573
01:02:24,160 --> 01:02:28,600
quelques bandes et roulez-les directement dans

1574
01:02:25,840 --> 01:02:31,000
forme. Il s'agit d'un rouleau coulissant. L'idée

1575
01:02:28,600 --> 01:02:33,640
est-ce qu'il faut de la tôle et fabrique des bobines

1576
01:02:31,000 --> 01:02:33,640
en sortir.

1577
01:02:42,080 --> 01:02:46,293
L'idée est qu'il y aura une série de

1578
01:02:43,760 --> 01:02:46,640
ceux qui se chevauchent

1579
01:02:46,293 --> 01:02:48,440
>> [musique]

1580
01:02:46,640 --> 01:02:50,800
>> et changer d'angle, et ensuite je le ferai

1581
01:02:48,440 --> 01:02:52,240
coupez tout cela.

1582
01:02:50,800 --> 01:02:53,600
Donc la première étape [la musique] est évidemment

1583
01:02:52,240 --> 01:02:55,520
celui-ci juste ici, parce que nous le voulons

1584
01:02:53,600 --> 01:02:57,360
être plus grand que les autres. Mon tout

1585
01:02:55,520 --> 01:02:59,000
traiter [la musique] dans tout est juste

1586
01:02:57,360 --> 01:03:01,760
comprendre.

1587
01:02:59,000 --> 01:03:04,440
Vous savez, le point A jusqu'au point Z est dans un

1588
01:03:01,760 --> 01:03:06,280
direction en zigzag. Ces coins arrière

1589
01:03:04,440 --> 01:03:09,440
sont assez difficiles, mais j'ai l'impression

1590
01:03:06,280 --> 01:03:09,440
ça va s'arranger.

1591
01:03:09,840 --> 01:03:12,480
Le plus difficile pour moi a été de comprendre comment

1592
01:03:11,360 --> 01:03:13,040
toutes ces pièces allaient arriver

1593
01:03:12,480 --> 01:03:15,280
ensemble [musique]

1594
01:03:13,040 --> 01:03:17,480
dans cette courbe composée. Une fois que j'ai eu le

1595
01:03:15,280 --> 01:03:19,760
les panneaux du haut et du bas, je savais

1596
01:03:17,480 --> 01:03:21,720
remplir le reste allait arriver.

1597
01:03:19,760 --> 01:03:23,760
J'ai utilisé tout un tas de vis pour maintenir

1598
01:03:21,720 --> 01:03:25,000
cette chose en place. Je l'ai soudé,

1599
01:03:23,760 --> 01:03:26,320
et vraiment, c'est juste que [la musique] l'a terminé

1600
01:03:25,000 --> 01:03:29,600
avec le marteau jusqu'à ce que cela ressemble à

1601
01:03:26,320 --> 01:03:29,600
aussi lisse que possible.

1602
01:03:36,080 --> 01:03:39,520
Donc, vous pouvez voir que ce côté est le

1603
01:03:37,800 --> 01:03:41,720
se chevauchent. Ce n'est pas si grave.

1604
01:03:39,520 --> 01:03:43,160
Il y a encore beaucoup de place ici.

1605
01:03:41,720 --> 01:03:45,120
Et j'aurais pu procéder comme un

1606
01:03:43,160 --> 01:03:47,320
cent façons différentes, mais cela a pris

1607
01:03:45,120 --> 01:03:51,520
environ 20 minutes, et j'en ai utilisé un peu

1608
01:03:47,320 --> 01:03:51,520
ferraille dans le processus.

1609
01:04:00,240 --> 01:04:05,680
J'essaie de comprendre certaines choses. je ne le fais pas

1610
01:04:02,480 --> 01:04:08,640
je sais ce que le moteur en dit. je suis

1611
01:04:05,680 --> 01:04:11,160
On me dit que cette mousse s'étirera jusqu'à

1612
01:04:08,640 --> 01:04:12,720
le contour de ceci. je pense que je suis

1613
01:04:11,160 --> 01:04:14,120
il va falloir mettre deux couches de mousse

1614
01:04:12,720 --> 01:04:15,359
ici,

1615
01:04:14,120 --> 01:04:16,800
parce que j'essaie de le rendre aussi fluide que possible

1616
01:04:15,359 --> 01:04:19,080
possibles. Je ne veux pas que ça ait l'air

1617
01:04:16,800 --> 01:04:20,720
facetté ou agité. Toute l'idée avec

1618
01:04:19,080 --> 01:04:22,760
mon plan d'attaque [musique] c'est deux

1619
01:04:20,720 --> 01:04:24,544
couches de mousse puis la garniture de toit

1620
01:04:22,760 --> 01:04:25,920
le matériau doit lisser toutes les rugosités

1621
01:04:24,544 --> 01:04:27,520
[musique] bords.

1622
01:04:25,920 --> 01:04:29,920
Et nous ne le saurons pas tant que tout ne sera pas collé

1623
01:04:27,520 --> 01:04:29,920
vers le haut.

1624
01:04:30,800 --> 01:04:35,000
J'ai cet adhésif en spray qui fonctionne

1625
01:04:32,760 --> 01:04:37,840
comme de la peinture. Tu le mets dans un spray

1626
01:04:35,000 --> 01:04:41,040
pistolet, et cela fonctionne comme par magie. C'est super

1627
01:04:37,840 --> 01:04:43,240
fort. Ça pue incroyablement, et c'est un

1628
01:04:41,040 --> 01:04:45,280
beaucoup de plaisir.

1629
01:04:43,240 --> 01:04:47,840
J'ai découpé le matériau de la garniture de toit, collé

1630
01:04:45,280 --> 01:04:51,520
il est temps de le mettre en place, et il est temps de le mettre

1631
01:04:47,840 --> 01:04:51,520
dessus. Nous verrons ce qui se passe.

1632
01:04:52,800 --> 01:04:56,840
Quelque chose à propos de ma façon de travailler, [musique]

1633
01:04:54,040 --> 01:04:58,160
c'est juste que je vais de plus en plus vite. Comme

1634
01:04:56,840 --> 01:04:59,840
dès que je suis à l'aise avec quelque chose,

1635
01:04:58,160 --> 01:05:01,440
Je passe à autre chose, et je pense que c'est comme ça

1636
01:04:59,840 --> 01:05:03,760
Je suis [musique] tellement productif. La façon dont

1637
01:05:01,440 --> 01:05:05,960
cette colle s'est installée et tout est arrivé

1638
01:05:03,760 --> 01:05:07,160
ensemble, voilà ce qui se passe. Alors,

1639
01:05:05,960 --> 01:05:09,000
si vous regardez de près, vous pouvez les voir

1640
01:05:07,160 --> 01:05:10,760
lignes par ici.

1641
01:05:09,000 --> 01:05:14,920
Dans un effort pour minimiser cela, je vais

1642
01:05:10,760 --> 01:05:14,920
pour mettre une couche supplémentaire de mousse.

1643
01:05:14,980 --> 01:05:17,000
>> [musique]

1644
01:05:28,800 --> 01:05:33,400
>> Certainement mieux qu'à l'époque

1645
01:05:30,280 --> 01:05:34,960
C'était un morceau de métal, c'est sûr.

1646
01:05:33,400 --> 01:05:36,920
C'est le matériau de la tête d'affiche. je suis

1647
01:05:34,960 --> 01:05:38,480
je vais utiliser le bout du rouleau au cas où

1648
01:05:36,920 --> 01:05:41,200
Je gâche [la musique]. Ce truc est un peu

1649
01:05:38,480 --> 01:05:42,760
plus sale que le reste.

1650
01:05:41,200 --> 01:05:44,720
Une sorte de matériau laminé [musique]

1651
01:05:42,760 --> 01:05:48,040
à la mousse sur cette garniture de toit, donc ça

1652
01:05:44,720 --> 01:05:48,040
pourrait s'étirer différemment.

1653
01:05:49,695 --> 01:05:51,715
>> [musique]

1654
01:06:05,000 --> 01:06:08,320
>> Tout s'est bien passé [musique] avec le

1655
01:06:06,000 --> 01:06:09,640
la mousse et le rembourrage. Euh, il est temps

1656
01:06:08,320 --> 01:06:11,359
pour le mettre et voir si c'est réellement

1657
01:06:09,640 --> 01:06:12,560
ça a l'air bien.

1658
01:06:11,359 --> 01:06:14,320
Voir? C'est une [musique] parfaite

1659
01:06:12,560 --> 01:06:15,200
coin.

1660
01:06:14,320 --> 01:06:17,120
Cela

1661
01:06:15,200 --> 01:06:18,760
est de luxe.

1662
01:06:17,120 --> 01:06:20,359
Après avoir cloué ce quartier, j'étais

1663
01:06:18,760 --> 01:06:23,200
impatient de voir comment certains vinyles [musiques]

1664
01:06:20,359 --> 01:06:24,840
regarde à côté de ce matériau de tête d'affiche.

1665
01:06:23,200 --> 01:06:27,160
J'ai pris la pièce qui entoure l'arrière

1666
01:06:24,840 --> 01:06:28,920
porte et j'ai commencé avec ça. je l'ai mis dedans

1667
01:06:27,160 --> 01:06:31,000
le frein de tôle. On aurait dit que c'était ça

1668
01:06:28,920 --> 01:06:31,880
il s'adapte parfaitement, alors je suis allé de l'avant et j'ai collé

1669
01:06:31,000 --> 01:06:34,400
ça,

1670
01:06:31,880 --> 01:06:36,160
je l'ai fait mousser, puis je suis passé au vinyle.

1671
01:06:34,400 --> 01:06:37,880
Tout le problème de ce processus est

1672
01:06:36,160 --> 01:06:40,160
une fois que tu as collé le vinyle, c'est

1673
01:06:37,880 --> 01:06:42,160
comme un autocollant [musique] géant. Alors, si vous

1674
01:06:40,160 --> 01:06:44,560
Pliez-le mal, c'est fichu. je ne sais pas

1675
01:06:42,160 --> 01:06:46,680
si tu as déjà utilisé un autocollant aussi gros, mais

1676
01:06:44,560 --> 01:06:48,720
c'est assez intimidant. Je suis juste en quelque sorte

1677
01:06:46,680 --> 01:06:50,280
je l'ai senti. Je ne sais pas. J'ai utilisé la force.

1678
01:06:48,720 --> 01:06:52,040
Je suis sorti de mon corps un instant,

1679
01:06:50,280 --> 01:06:54,800
je l'ai regardé sous six angles différents,

1680
01:06:52,040 --> 01:06:54,800
et engagé.

1681
01:06:57,320 --> 01:07:00,720
Tout le tissu que je mets dans le

1682
01:06:58,480 --> 01:07:02,960
l'intérieur est à peu près un arrière-plan

1683
01:07:00,720 --> 01:07:05,200
ton. Je veux vraiment le bois que je suis

1684
01:07:02,960 --> 01:07:07,641
utilisé pour être le point culminant. Mon ami

1685
01:07:05,200 --> 01:07:09,359
Nate, il est ébéniste. C'est un

1686
01:07:07,641 --> 01:07:11,080
[musique] expert dans son domaine, et je suis

1687
01:07:09,359 --> 01:07:12,920
je vais lui demander de m'aider à concevoir le

1688
01:07:11,080 --> 01:07:15,040
tableau de bord.

1689
01:07:12,920 --> 01:07:17,520
Hé, Ian, quoi de neuf ? Travailler à obtenir

1690
01:07:15,040 --> 01:07:19,040
ce tableau de bord situé. Droite. Voir tout

1691
01:07:17,520 --> 01:07:21,680
ce truc que je construis en bois ?

1692
01:07:19,040 --> 01:07:23,160
C'est assez simple, mais euh, j'ai besoin

1693
01:07:21,680 --> 01:07:24,440
quelque chose de vraiment cool. Je sais que tu es un

1694
01:07:23,160 --> 01:07:26,560
ébéniste, et je veux faire

1695
01:07:24,440 --> 01:07:27,960
quelque chose de vraiment spécial. Comme

1696
01:07:26,560 --> 01:07:30,600
vous franchissez la porte, et voici le

1697
01:07:27,960 --> 01:07:32,040
entrée principale. Droite. Droite.

1698
01:07:30,600 --> 01:07:33,600
Tout le concept du tableau de bord est

1699
01:07:32,040 --> 01:07:35,760
ça va être comme [la musique] un bois

1700
01:07:33,600 --> 01:07:39,280
structure. Je veux qu'il ait une tasse

1701
01:07:35,760 --> 01:07:40,640
supports, lumières, cloches, sifflets. Ceci

1702
01:07:39,280 --> 01:07:43,280
est le point central de l'ensemble

1703
01:07:40,640 --> 01:07:44,960
intérieur. D'accord, cool. Alors, nous voulons y aller

1704
01:07:43,280 --> 01:07:46,920
comme la camionnette de la vieille école avait le

1705
01:07:44,960 --> 01:07:47,880
porte-gobelet au milieu, sauf plus grand

1706
01:07:46,920 --> 01:07:49,560
type de version de chose.

1707
01:07:47,880 --> 01:07:50,871
>> Exactement. Tu vois, le moteur est en dessous ici,

1708
01:07:49,560 --> 01:07:53,160
donc tout ça va juste

1709
01:07:50,871 --> 01:07:54,560
[la musique] s'intègre d'une manière ou d'une autre. Non attaché

1710
01:07:53,160 --> 01:07:56,240
vers le bas, de cette façon je peux toujours accéder au

1711
01:07:54,560 --> 01:07:57,800
moteur. Je pourrais juste enlever ce truc.

1712
01:07:56,240 --> 01:07:59,400
D'accord. Mais je pense comme ça

1713
01:07:57,800 --> 01:08:01,920
dimensions, vous [musique] savez, ce genre

1714
01:07:59,400 --> 01:08:05,640
de forme angulaire, d'environ cette hauteur,

1715
01:08:01,920 --> 01:08:05,640
et vraiment, le ciel est la limite.

1716
01:08:10,359 --> 01:08:13,920
Nous allons nous asseoir et dessiner quelques versions

1717
01:08:12,320 --> 01:08:15,480
pour toi, et je reviendrai, et

1718
01:08:13,920 --> 01:08:17,000
nous pouvons en discuter davantage et partir

1719
01:08:15,480 --> 01:08:18,640
là. Je ne pense même pas que tu sois obligé de le faire

1720
01:08:17,000 --> 01:08:20,280
dessine-moi une version. Vraiment? je pense que tu

1721
01:08:18,640 --> 01:08:21,839
devrait juste le construire.

1722
01:08:20,280 --> 01:08:23,240
Je sais que tu as un truc plutôt artistique

1723
01:08:21,839 --> 01:08:25,640
en allant. Vous êtes [music] un musicien. J'entends

1724
01:08:23,240 --> 01:08:27,400
vous les gars à côté, alors juste comme construire

1725
01:08:25,640 --> 01:08:30,120
ton porte-gobelet, mec. Construire quelque chose

1726
01:08:27,400 --> 01:08:32,400
vous pensez que c'est dur à cuire, et je vais l'utiliser.

1727
01:08:30,120 --> 01:08:34,080
Et vous nous entendez à côté ?

1728
01:08:32,400 --> 01:08:36,719
Ouais, un peu.

1729
01:08:34,080 --> 01:08:38,280
Je n'ai même pas besoin d'utiliser la radio.

1730
01:08:36,719 --> 01:08:40,640
Cool, mec. Eh bien, je serai là. Laissez-moi

1731
01:08:38,280 --> 01:08:41,880
savoir. Merci.

1732
01:08:40,640 --> 01:08:43,920
Après que [la musique] soit allée à ce spectacle de van,

1733
01:08:41,880 --> 01:08:46,759
Don n'a pas arrêté de parler de son

1734
01:08:43,920 --> 01:08:48,520
vieille balade. Il a une vieille camionnette Dodge

1735
01:08:46,759 --> 01:08:49,839
l'arrière, et il fait

1736
01:08:48,520 --> 01:08:52,240
rien d'autre que parler de l'obtenir

1737
01:08:49,839 --> 01:08:53,752
chose sur la route.

1738
01:08:52,240 --> 01:08:56,640
Je l'ai probablement acheté à un voisin

1739
01:08:53,752 --> 01:08:58,992
[musique] il y a 10 ans. Il l'avait pour

1740
01:08:56,640 --> 01:08:59,759
de très nombreuses années.

1741
01:08:58,992 --> 01:09:01,160
>> [musique]

1742
01:08:59,759 --> 01:09:03,160
>> Le concept était d'obtenir tout le

1743
01:09:01,160 --> 01:09:05,319
les trucs mécaniques sont remis en ordre, rends-les

1744
01:09:03,160 --> 01:09:06,839
un bon nettoyage, et mettez-le sur la route.

1745
01:09:05,319 --> 01:09:09,680
Mais nous avons juste commencé à creuser dessus,

1746
01:09:06,839 --> 01:09:11,839
et nous en avons trouvé quelques-uns vraiment intéressants

1747
01:09:09,680 --> 01:09:15,200
artefacts.

1748
01:09:11,839 --> 01:09:18,520
Avez-vous vu le livre qui était dedans ?

1749
01:09:15,200 --> 01:09:18,520
Il y a encore un peu de magie.

1750
01:09:20,680 --> 01:09:25,319
C'était à l'intérieur. C'est la vraie affaire.

1751
01:09:23,799 --> 01:09:27,040
Regardez ça. C'est de ça que je parle

1752
01:09:25,319 --> 01:09:29,000
à propos, bébé.

1753
01:09:27,040 --> 01:09:30,799
Celui qui possédait ça était définitivement une camionnette

1754
01:09:29,000 --> 01:09:32,839
tête. Il a des livres de van [musique] personnalisés,

1755
01:09:30,799 --> 01:09:34,680
toutes sortes de manuels du propriétaire. Je veux dire,

1756
01:09:32,839 --> 01:09:36,983
ce mec était dessus. Il était tout à propos

1757
01:09:34,680 --> 01:09:39,040
la camionnette. La camionnette de Don est vraiment un moment

1758
01:09:36,983 --> 01:09:41,160
Capsule [musique]. C'est comme ça que c'était

1759
01:09:39,040 --> 01:09:42,440
construit dans les années 70.

1760
01:09:41,160 --> 01:09:44,080
Tu sais, tu sors des trucs de

1761
01:09:42,440 --> 01:09:47,279
cette camionnette et ça n'arrive pas [musique]

1762
01:09:44,080 --> 01:09:49,880
ailleurs que dans la camionnette des années 1970

1763
01:09:47,279 --> 01:09:52,600
Boulevard Nuys. C'est cool, mec. Allons

1764
01:09:49,880 --> 01:09:52,600
y arriver.

1765
01:09:52,799 --> 01:09:56,920
Ce qui est cool dans la camionnette de Don, c'est que je

1766
01:09:54,760 --> 01:09:59,480
ne changerait rien. Tu sais, ça

1767
01:09:56,920 --> 01:10:01,400
on dirait que cela a été fait dans les années 70

1768
01:09:59,480 --> 01:10:02,720
et c'est pourquoi nous ne voulions pas changer

1769
01:10:01,400 --> 01:10:05,803
ça, tu sais. Je conduirais ce truc

1770
01:10:02,720 --> 01:10:05,920
chaque jour. Cette camionnette était plutôt croustillante.

1771
01:10:05,803 --> 01:10:08,960
>> [musique]

1772
01:10:05,920 --> 01:10:10,560
>> Le seul facteur rédempteur est qu'il n'y a pas

1773
01:10:08,960 --> 01:10:12,600
la rouille. Tu sais, cette chose était

1774
01:10:10,560 --> 01:10:15,600
séché au soleil, mais je pense que c'était le

1775
01:10:12,600 --> 01:10:15,600
grâce salvatrice.

1776
01:10:18,360 --> 01:10:24,240
C'est le tapis le plus hirsute. Ceci

1777
01:10:20,640 --> 01:10:24,240
c'est un enfer disco.

1778
01:10:25,040 --> 01:10:28,680
Je pense que l'une des raisons pour lesquelles cette camionnette était

1779
01:10:26,760 --> 01:10:30,400
garé c'est parce que le collecteur d'échappement

1780
01:10:28,680 --> 01:10:32,920
était cassé. Tu ne sais pas [musique] ça

1781
01:10:30,400 --> 01:10:35,760
jusqu'à ce que vous le démarriez. Échappement en fonte

1782
01:10:32,920 --> 01:10:37,600
les collecteurs sont une soudure assez difficile.

1783
01:10:35,760 --> 01:10:39,360
Nous choisissons de souder à l'arc ce collecteur

1784
01:10:37,600 --> 01:10:41,600
parce que Don a [musique] ces nickel

1785
01:10:39,360 --> 01:10:43,640
des électrodes et c'est la bonne chose

1786
01:10:41,600 --> 01:10:46,280
pour souder la fonte. Tu as un arc

1787
01:10:43,640 --> 01:10:49,840
soudeur et le bon matériel.

1788
01:10:46,280 --> 01:10:51,840
Tout ce qui concerne le soudage à l'arc, c'est euh

1789
01:10:49,840 --> 01:10:53,720
il n'y a pas de gaz comme dans le soudage MIG.

1790
01:10:51,840 --> 01:10:56,200
Il n'y a pas de fil qui alimente, donc tu es

1791
01:10:53,720 --> 01:10:59,320
littéralement, il suffit de brûler l'électrode et

1792
01:10:56,200 --> 01:11:01,160
alors ce revêtement est le flux, car

1793
01:10:59,320 --> 01:11:04,480
manque d'un meilleur terme.

1794
01:11:01,160 --> 01:11:06,280
Euh mais ça marche sur la fonte.

1795
01:11:04,480 --> 01:11:08,080
C'était une bonne chose que le collecteur

1796
01:11:06,280 --> 01:11:10,240
j'avais besoin d'un peu d'attention parce que ça a fini par

1797
01:11:08,080 --> 01:11:11,760
mettre de nouveaux joints dans l'admission,

1798
01:11:10,240 --> 01:11:14,280
l'échappement, vous savez, dès la sortie

1799
01:11:11,760 --> 01:11:16,000
retour. Tout est rafraîchi. Fonctionne

1800
01:11:14,280 --> 01:11:19,760
super.

1801
01:11:16,000 --> 01:11:19,760
Pas de fumée ? Non rien.

1802
01:11:20,880 --> 01:11:23,920
Eh bien,

1803
01:11:22,440 --> 01:11:26,369
conduisons-le.

1804
01:11:23,920 --> 01:11:28,640
La grosse charge d'aider Don avec

1805
01:11:26,369 --> 01:11:30,840
[musique] son projet est, tu sais, ces

1806
01:11:28,640 --> 01:11:33,040
sont des choses qu'il aime totalement.

1807
01:11:30,840 --> 01:11:34,840
C'est pour ça qu'il a tout ça. Et

1808
01:11:33,040 --> 01:11:36,440
voir chacun revenir à la vie, c'est

1809
01:11:34,840 --> 01:11:38,040
vraiment enrichissant. [musique] Tu sais, toi

1810
01:11:36,440 --> 01:11:39,680
voir ses yeux s'illuminer parce qu'il

1811
01:11:38,040 --> 01:11:41,720
se souvient quand c'était quand c'était

1812
01:11:39,680 --> 01:11:43,480
il travaille réellement, tu sais, et là, il

1813
01:11:41,720 --> 01:11:47,880
est de retour dedans. [musique] Don's

1814
01:11:43,480 --> 01:11:49,960
ravi. Il est comme M. Van en 1969

1815
01:11:47,880 --> 01:11:51,640
encore une fois. Je pense que ça l'amène

1816
01:11:49,960 --> 01:11:54,040
il y a quelques décennies et il se sent

1817
01:11:51,640 --> 01:11:54,040
bien.

1818
01:11:56,720 --> 01:12:01,160
Donc, toute cette histoire d'intérieur en vinyle est

1819
01:11:58,960 --> 01:12:02,920
se réunir plutôt cool.

1820
01:12:01,160 --> 01:12:05,320
Tous les panneaux sont assez moqués

1821
01:12:02,920 --> 01:12:06,440
vers le haut. Je dois juste [la musique] faire ça en dernier

1822
01:12:05,320 --> 01:12:09,920
un

1823
01:12:06,440 --> 01:12:12,219
puis écorchez les portes. j'ai fait

1824
01:12:09,920 --> 01:12:14,640
des panneaux qui s'adaptent à chaque zone

1825
01:12:12,219 --> 01:12:17,440
[musique] qui va être exposée.

1826
01:12:14,640 --> 01:12:18,440
Enveloppez cette planche avec de la mousse et du vinyle

1827
01:12:17,440 --> 01:12:20,720
ça.

1828
01:12:18,440 --> 01:12:22,200
Donc, il y a le tableau de bord. je pense que le

1829
01:12:20,720 --> 01:12:24,200
la peinture argentée [musique] fonctionne très bien avec

1830
01:12:22,200 --> 01:12:28,280
cette couleur bordeaux foncé. je suis vraiment

1831
01:12:24,200 --> 01:12:29,360
ravi. Cela lui donne simplement un aspect luxueux.

1832
01:12:28,280 --> 01:12:32,080
Tout le concept avec [la musique] le

1833
01:12:29,360 --> 01:12:33,480
l'intérieur ressemble à un bateau pirate.

1834
01:12:32,080 --> 01:12:35,560
J'y pense depuis un moment

1835
01:12:33,480 --> 01:12:38,080
pendant que. Quelque chose de classe, [musique]

1836
01:12:35,560 --> 01:12:40,240
inspiré du bateau, définitivement hors-la-loi. C'est

1837
01:12:38,080 --> 01:12:41,560
toute cette histoire de camionnette.

1838
01:12:40,240 --> 01:12:43,680
Je pensais juste que je pourrais mettre une sorte de

1839
01:12:41,560 --> 01:12:45,360
une meilleure finition du bord roulé sur ce point

1840
01:12:43,680 --> 01:12:46,840
chose.

1841
01:12:45,360 --> 01:12:48,360
Donc, cela ne semble pas seulement difficile

1842
01:12:46,840 --> 01:12:49,280
carré, [musique] mais

1843
01:12:48,360 --> 01:12:51,960
quand j'étais

1844
01:12:49,280 --> 01:12:53,160
en achetant ce matériel, j'ai acheté un mauvais

1845
01:12:51,960 --> 01:12:54,760
morceau.

1846
01:12:53,160 --> 01:12:56,520
Et celle-ci doit être comme une porte

1847
01:12:54,760 --> 01:12:59,080
arrête [la musique] ou quelque chose comme ça.

1848
01:12:56,520 --> 01:13:02,720
Mais je pense que ça fonctionnera parfaitement pour ça

1849
01:12:59,080 --> 01:13:02,720
bord roulé que je cherchais.

1850
01:13:09,640 --> 01:13:14,240
Je fais ce que je peux avec ce que j'ai.

1851
01:13:12,160 --> 01:13:16,640
Les mecs de l'intérieur peuvent se lancer dans ce truc

1852
01:13:14,240 --> 01:13:17,880
et passer un an à l'intérieur. Vous

1853
01:13:16,640 --> 01:13:22,600
sais, j'essaie de faire quelque chose qui est

1854
01:13:17,880 --> 01:13:22,600
réalisable pour ce véhicule de travail et de jeu.

1855
01:13:28,600 --> 01:13:32,280
Donc, l'idée est que ce tissu

1856
01:13:30,840 --> 01:13:33,640
ça fait juste un peu plus de

1857
01:13:32,280 --> 01:13:36,680
présence

1858
01:13:33,640 --> 01:13:37,600
sur le bord avant. Vous voyez ça ?

1859
01:13:36,680 --> 01:13:40,200
Ça a juste l'air un peu plus [musique]

1860
01:13:37,600 --> 01:13:40,200
riche.

1861
01:13:40,960 --> 01:13:44,040
Ça a vraiment l'air cool.

1862
01:13:44,640 --> 01:13:49,760
J'ai eu une idée.

1863
01:13:46,680 --> 01:13:51,781
Ces portes sont assez rudes.

1864
01:13:49,760 --> 01:13:54,040
Et pour travailler sur le corps et les terminer, pour

1865
01:13:51,781 --> 01:13:56,880
[musique] les peindre serait vraiment énorme

1866
01:13:54,040 --> 01:14:00,280
processus qui prend beaucoup de temps. Donc, je pense que je suis

1867
01:13:56,880 --> 01:14:00,280
je vais juste coller du vinyle dessus.

1868
01:14:02,800 --> 01:14:04,920
Tu sais, jusqu'à présent, n'importe quoi

1869
01:14:04,881 --> 01:14:06,840
>> [musique]

1870
01:14:04,920 --> 01:14:08,920
>> qui doit être mordu, léché ou

1871
01:14:06,840 --> 01:14:11,360
mâché, il est comme partout. je

1872
01:14:08,920 --> 01:14:13,960
je ne pouvais pas rêver d'un meilleur assistant dans le

1873
01:14:11,360 --> 01:14:15,480
département de léchage et de mastication.

1874
01:14:13,960 --> 01:14:17,080
Allez.

1875
01:14:15,480 --> 01:14:18,440
C'est l'heure de la colle. Tu sais ce que c'est

1876
01:14:17,080 --> 01:14:20,601
vous fait. Vous perdez tout votre

1877
01:14:18,440 --> 01:14:22,621
calme.

1878
01:14:20,601 --> 01:14:22,621
>> [musique]

1879
01:14:29,116 --> 01:14:31,136
[musique]

1880
01:14:37,480 --> 01:14:42,840
>> Alors, ça a l'air vraiment génial. j'adore le

1881
01:14:39,200 --> 01:14:42,840
façon dont le tableau de bord est sorti.

1882
01:14:48,200 --> 01:14:50,360
Ils.

1883
01:14:48,520 --> 01:14:52,040
>> Hé Ian, quoi de neuf ? Hé, mec. Qu'est-ce que c'est

1884
01:14:50,360 --> 01:14:54,720
ça se passe ?

1885
01:14:52,040 --> 01:14:56,600
Qu'est-ce que tu as ? Hé, euh tu sais, tu es gentil

1886
01:14:54,720 --> 01:14:59,480
de m'avoir laissé l'impression artistique

1887
01:14:56,600 --> 01:15:01,440
sur ce truc et ouais. euh, je suis une entreprise

1888
01:14:59,480 --> 01:15:02,840
croyant au recyclage de tout et

1889
01:15:01,440 --> 01:15:04,320
tout ce que je peux obtenir en bois,

1890
01:15:02,840 --> 01:15:05,797
surtout quand ça arrive, tu sais,

1891
01:15:04,320 --> 01:15:05,920
du bon bois dur. Alors,

1892
01:15:05,797 --> 01:15:07,440
>> [musique]

1893
01:15:05,920 --> 01:15:10,360
>> la chaîne sur laquelle nous sommes ici aussi.

1894
01:15:07,440 --> 01:15:12,200
>> Et et c'est du bois d'ipé. C'est de

1895
01:15:10,360 --> 01:15:13,040
Amérique du Sud. Ils l'utilisent sur une terrasse

1896
01:15:12,200 --> 01:15:15,040
beaucoup. [musique]

1897
01:15:13,040 --> 01:15:16,880
Et ce que c'est, c'est un morceau de main courante

1898
01:15:15,040 --> 01:15:17,587
qui est sorti d'une terrasse qui a été refaite.

1899
01:15:16,880 --> 01:15:17,640
Alors,

1900
01:15:17,587 --> 01:15:20,200
>> [musique]

1901
01:15:17,640 --> 01:15:21,880
>> J'en ai trois ou quatre morceaux et je

1902
01:15:20,200 --> 01:15:24,560
je pensais que nous utiliserions ceci comme

1903
01:15:21,880 --> 01:15:26,640
le capuchon de la main courante sur ce truc.

1904
01:15:24,560 --> 01:15:28,040
Hé, Don, montre-moi cette pièce recyclée

1905
01:15:26,640 --> 01:15:30,120
de bois qu'il a [musique] et c'est

1906
01:15:28,040 --> 01:15:31,720
ça va fonctionner parfaitement. Oui, je suis

1907
01:15:30,120 --> 01:15:33,840
totalement à plat avec ça. Cela semble

1908
01:15:31,720 --> 01:15:35,520
super. Cool. Donc, ce que tu dis, c'est

1909
01:15:33,840 --> 01:15:37,200
ce sera en fait le porte-gobelet dans

1910
01:15:35,520 --> 01:15:38,720
ici ? Ouais, nous allons percer directement dans le

1911
01:15:37,200 --> 01:15:40,160
en plus de ça

1912
01:15:38,720 --> 01:15:43,787
et créez vos porte-gobelets.

1913
01:15:40,160 --> 01:15:44,920
>> D'accord. Vous avez un plan. J'ai un plan.

1914
01:15:43,787 --> 01:15:47,080
>> [musique]

1915
01:15:44,920 --> 01:15:49,040
>> La peau du toit est le plus grand panneau. C'est

1916
01:15:47,080 --> 01:15:51,000
le plus grand défi de toute cette affaire,

1917
01:15:49,040 --> 01:15:52,880
surtout parce qu'il pend à l'envers.

1918
01:15:51,000 --> 01:15:54,600
Il faut bien que ça soit bien vissé

1919
01:15:52,880 --> 01:15:56,160
et je ne veux pas que ça se déforme ou qu'il ait l'air

1920
01:15:54,600 --> 01:15:58,640
moche.

1921
01:15:56,160 --> 01:16:00,400
Parce que le toit pend à l'envers,

1922
01:15:58,640 --> 01:16:02,480
il y a de bonnes chances que ce soit le cas

1923
01:16:00,400 --> 01:16:04,280
se déformer parce que tout le point de pression est

1924
01:16:02,480 --> 01:16:06,800
accroché aux têtes de vis [musique]. Je

1925
01:16:04,280 --> 01:16:08,560
placez des bandes métalliques de chaque côté de

1926
01:16:06,800 --> 01:16:09,960
le panneau. Cela devrait aider à le donner

1927
01:16:08,560 --> 01:16:11,760
force.

1928
01:16:09,960 --> 01:16:13,640
Tout cela n’est qu’un bord ourlé. Tu peux

1929
01:16:11,760 --> 01:16:15,880
tu vois, c'est un panneau en tôle. Il vient

1930
01:16:13,640 --> 01:16:18,000
autour du bord. De cette façon, c'est juste

1931
01:16:15,880 --> 01:16:19,720
beaucoup plus fort.

1932
01:16:18,000 --> 01:16:21,120
C'est un scénario assez simple. Vous avez

1933
01:16:19,720 --> 01:16:23,560
ton support, [musique] tu colles

1934
01:16:21,120 --> 01:16:26,400
un peu de mousse, collez du vinyle et agrafez le

1935
01:16:23,560 --> 01:16:26,400
l'arrière.

1936
01:16:27,080 --> 01:16:30,720
Cela laisse un aspect assez générique

1937
01:16:28,720 --> 01:16:32,640
panneau. J'ai eu cette idée qui va

1938
01:16:30,720 --> 01:16:34,840
pimentez-le un peu.

1939
01:16:32,640 --> 01:16:37,920
J'ai toutes ces lattes [de musique] en bois. Je

1940
01:16:34,840 --> 01:16:39,840
Je pense que ça compense la couleur plutôt cool.

1941
01:16:37,920 --> 01:16:40,117
Ils vont mesurer environ un pied, 16

1942
01:16:39,840 --> 01:16:40,120
dans

1943
01:16:40,117 --> 01:16:42,040
>> [musique]

1944
01:16:40,120 --> 01:16:44,760
>> à part. L'idée est que les bandes disparaissent

1945
01:16:42,040 --> 01:16:46,640
dans le sens de la longueur, sur les côtés et sur le toit.

1946
01:16:44,760 --> 01:16:48,280
Cela donne juste à [la musique] un aspect cool. je

1947
01:16:46,640 --> 01:16:50,640
je ne sais pas. Il va y avoir du bois

1948
01:16:48,280 --> 01:16:51,908
des bandes tous les 16 pouces. Je veux dire, il y a

1949
01:16:50,640 --> 01:16:53,320
il y aura du bois sur le toit. Il y a

1950
01:16:51,908 --> 01:16:55,280
[musique] il y aura du bois sur les murs. je

1951
01:16:53,320 --> 01:16:59,280
je pourrais même en mettre à l'extérieur. Peut-être même

1952
01:16:55,280 --> 01:16:59,280
jantes en bois. Ce serait ridicule.

1953
01:17:00,960 --> 01:17:04,760
Le diable est dans les détails. Je viens juste d'obtenir

1954
01:17:03,200 --> 01:17:06,600
le reste de ces pièces intérieures

1955
01:17:04,760 --> 01:17:07,920
installé.

1956
01:17:06,600 --> 01:17:09,720
Je dois donner du respect à [la musique] à tous les

1957
01:17:07,920 --> 01:17:12,080
des gars qui font des trucs d'intérieur. C'est un

1958
01:17:09,720 --> 01:17:13,520
design très simple et c'est vraiment un

1959
01:17:12,080 --> 01:17:15,520
entraînement.

1960
01:17:13,520 --> 01:17:18,800
Et vous vous demandez peut-être comment

1961
01:17:15,520 --> 01:17:20,840
le gars tient une feuille de 4 pieds sur 8 pieds sur le

1962
01:17:18,800 --> 01:17:24,160
plafond ? [musique]

1963
01:17:20,840 --> 01:17:27,000
Don avait un tas de bois de chauffage.

1964
01:17:24,160 --> 01:17:29,160
Alors, j'ai vissé le morceau de bois de chauffage à un

1965
01:17:27,000 --> 01:17:31,480
2x4.

1966
01:17:29,160 --> 01:17:33,480
Il faut s'adapter et surmonter. C'est le seul

1967
01:17:31,480 --> 01:17:35,560
manière.

1968
01:17:33,480 --> 01:17:38,240
C'est ce que je pense.

1969
01:17:35,560 --> 01:17:40,800
Si je suis assis ici

1970
01:17:38,240 --> 01:17:43,880
et puis je colle ça [musique]

1971
01:17:40,800 --> 01:17:43,880
juste ici.

1972
01:17:44,760 --> 01:17:49,680
Cela le retient.

1973
01:17:46,440 --> 01:17:49,680
Cela utilise votre tête.

1974
01:17:53,760 --> 01:17:58,600
Une des dernières choses que je dois faire

1975
01:17:55,400 --> 01:18:01,800
cette camionnette est probablement la plus noueuse.

1976
01:17:58,600 --> 01:18:03,640
Je dois couper le verre et c'est comme

1977
01:18:01,800 --> 01:18:08,080
qui sait ce qui pourrait arriver. Dans un

1978
01:18:03,640 --> 01:18:09,560
effort pour tout faire moi-même comme d'habitude,

1979
01:18:08,080 --> 01:18:12,400
J'ai décidé que j'allais assumer le

1980
01:18:09,560 --> 01:18:14,360
défi de couper le verre et il

1981
01:18:12,400 --> 01:18:17,600
est-ce que [la musique] s'est avérée être tout un art

1982
01:18:14,360 --> 01:18:19,024
forme que je ne maîtrise pas très bien.

1983
01:18:17,600 --> 01:18:21,280
Je pensais que couper ce verre

1984
01:18:19,024 --> 01:18:23,440
[la musique] est un très bon défi et

1985
01:18:21,280 --> 01:18:25,400
ça l’a été.

1986
01:18:23,440 --> 01:18:27,800
J'ai fait des modèles pour toutes les fenêtres.

1987
01:18:25,400 --> 01:18:29,200
C'est le pare-brise.

1988
01:18:27,800 --> 01:18:32,880
En gros un miroir.

1989
01:18:29,200 --> 01:18:32,880
Côté conducteur, côté passager.

1990
01:18:35,000 --> 01:18:40,560
J'ai acheté une énorme feuille de verre et j'ai

1991
01:18:36,920 --> 01:18:41,960
l'a détruit lentement mais sûrement.

1992
01:18:40,560 --> 01:18:43,800
J'essaie d'apprendre à couper ça [musique]

1993
01:18:41,960 --> 01:18:46,200
les choses correctement.

1994
01:18:43,800 --> 01:18:48,400
Il y a un stratifié en plastique entre deux

1995
01:18:46,200 --> 01:18:49,719
panneaux de verre. C'est ce que la sécurité

1996
01:18:48,400 --> 01:18:51,560
le verre est.

1997
01:18:49,719 --> 01:18:52,719
Le plastique est donc assez résistant. Le

1998
01:18:51,560 --> 01:18:55,719
l'idée étant quand la fenêtre [musique]

1999
01:18:52,719 --> 01:18:57,560
se brise, il ne se brise pas sur vous.

2000
01:18:55,719 --> 01:18:59,920
La façon dont tu coupes le verre, c'est toi qui marque

2001
01:18:57,560 --> 01:19:00,289
des deux côtés avec le coupe-verre, fissurer

2002
01:18:59,920 --> 01:19:00,320
ça,

2003
01:19:00,289 --> 01:19:02,680
>> [musique]

2004
01:19:00,320 --> 01:19:04,880
>> puis mettez du liquide inflammable. Je

2005
01:19:02,680 --> 01:19:07,080
consommait de l'alcool dénaturé. Tu allumes

2006
01:19:04,880 --> 01:19:08,719
mettez-le en feu et faites fondre le plastique.

2007
01:19:07,080 --> 01:19:10,440
Le gars du magasin de verre ne voulait pas

2008
01:19:08,719 --> 01:19:12,160
fais ce travail pour moi. Cela fait partie du

2009
01:19:10,440 --> 01:19:14,160
raison pour laquelle j'ai fini par le faire. Il avait un

2010
01:19:12,160 --> 01:19:16,010
problème avec un employé qui a renversé le

2011
01:19:14,160 --> 01:19:16,880
alcool dénaturé partout sur lui

2012
01:19:16,010 --> 01:19:19,480
[musique]

2013
01:19:16,880 --> 01:19:20,680
et je n'avais pas réalisé à quel point c'était inflammable.

2014
01:19:19,480 --> 01:19:22,280
Tu ne veux pas t'éclairer

2015
01:19:20,680 --> 01:19:24,920
le feu.

2016
01:19:22,280 --> 01:19:27,880
Et voilà, tout seul.

2017
01:19:24,920 --> 01:19:27,880
Ta-da !

2018
01:19:28,360 --> 01:19:33,000
Donc, la dernière étape de tout ce processus

2019
01:19:30,440 --> 01:19:34,880
est en train de finir les bords.

2020
01:19:33,000 --> 01:19:36,920
Euh, tu veux les polir

2021
01:19:34,880 --> 01:19:38,520
car les imperfections du bord

2022
01:19:36,920 --> 01:19:40,480
pourrait provoquer un point de stress, ce qui

2023
01:19:38,520 --> 01:19:42,520
casser le verre à la fin. J'ai trouvé le

2024
01:19:40,480 --> 01:19:44,280
Le moyen le plus simple d'ébaucher la forme est

2025
01:19:42,520 --> 01:19:45,720
avec cette meule diamantée. C'est pour

2026
01:19:44,280 --> 01:19:46,795
couper du carrelage.

2027
01:19:45,720 --> 01:19:47,480
A comme des petits morceaux de diamant

2028
01:19:46,795 --> 01:19:50,600
[musique]

2029
01:19:47,480 --> 01:19:52,400
euh fusionné sur ce disque métallique. Mais, si

2030
01:19:50,600 --> 01:19:55,200
tu viens d'écrire à ce sujet, ça marche plutôt bien

2031
01:19:52,400 --> 01:19:55,200
efficacement.

2032
01:19:57,280 --> 01:20:01,960
Mettre le verre était la dernière chose.

2033
01:19:59,560 --> 01:20:06,760
Maintenant, cette chose est à l'épreuve des intempéries.

2034
01:20:01,960 --> 01:20:06,760
L'intérieur est terminé. La camionnette est prête à rouler.

2035
01:20:08,120 --> 01:20:13,080
Le van est ensemble. J'ai les airbags

2036
01:20:10,280 --> 01:20:14,960
dedans. C'est un conducteur. C'est le grand secret

2037
01:20:13,080 --> 01:20:18,840
ce qui se cache, c'est mon ancien camion de travail.

2038
01:20:14,960 --> 01:20:21,040
[musique] C'est une camionnette GMC de 1988.

2039
01:20:18,840 --> 01:20:23,000
Du radiateur au réservoir d'essence, je

2040
01:20:21,040 --> 01:20:25,360
j'ai tout modifié et mis ça

2041
01:20:23,000 --> 01:20:27,760
Organisme international à ce sujet. [musique] Alors,

2042
01:20:25,360 --> 01:20:30,920
il se conduit comme un véhicule moderne. C'est

2043
01:20:27,760 --> 01:20:33,040
j'ai un Vortec V6 avec une boîte manuelle à 5 vitesses,

2044
01:20:30,920 --> 01:20:34,720
des airbags tout autour. C'est une salope

2045
01:20:33,040 --> 01:20:36,520
monter.

2046
01:20:34,720 --> 01:20:39,800
J'ai récupéré les sièges de Jack. Ils

2047
01:20:36,520 --> 01:20:41,815
l'air doux. C'était toute sa conception avec

2048
01:20:39,800 --> 01:20:44,440
ces côtes cousues et les œillets.

2049
01:20:41,815 --> 01:20:46,401
[musique] J'ai vu que le CD était là, euh et ça

2050
01:20:44,440 --> 01:20:48,840
traduit parfaitement à ces deux

2051
01:20:46,401 --> 01:20:51,440
[musique] formes.

2052
01:20:48,840 --> 01:20:53,000
J'ai choisi ce genre de vinyle couleur sang de bœuf

2053
01:20:51,440 --> 01:20:54,915
pour l'intérieur parce que je viens de le penser

2054
01:20:53,000 --> 01:20:55,560
aurait l'air riche. Vous savez, l'extérieur

2055
01:20:54,915 --> 01:20:57,240
[musique]

2056
01:20:55,560 --> 01:20:58,840
de la camionnette est plutôt calme, mais quand

2057
01:20:57,240 --> 01:21:01,200
tu regardes à l'intérieur, c'est joli

2058
01:20:58,840 --> 01:21:03,160
spécial.

2059
01:21:01,200 --> 01:21:06,640
Mon ami Nate a fait une [musique] aussi cool

2060
01:21:03,160 --> 01:21:07,920
console comme un truc de bar. C'est juste un des

2061
01:21:06,640 --> 01:21:09,325
les choses quand tu entres, c'est le

2062
01:21:07,920 --> 01:21:12,640
point focal, vous savez, c'est vraiment un

2063
01:21:09,325 --> 01:21:15,040
[musique] joli meuble.

2064
01:21:12,640 --> 01:21:16,160
Cette chose est impeccable.

2065
01:21:15,040 --> 01:21:17,600
Mieux que tout ce que je pourrais [musique]

2066
01:21:16,160 --> 01:21:19,400
ont fait.

2067
01:21:17,600 --> 01:21:21,560
J'ai passé beaucoup de temps sur la structure

2068
01:21:19,400 --> 01:21:23,840
des murs rabattables. Je veux qu'ils

2069
01:21:21,560 --> 01:21:26,880
être très utilisable, donc toute cette [musique]

2070
01:21:23,840 --> 01:21:30,080
charnière et mécanisme en acier que j'ai imaginés

2071
01:21:26,880 --> 01:21:31,480
s'est avéré efficace.

2072
01:21:30,080 --> 01:21:33,560
Tout le concept [musique] avec ce van

2073
01:21:31,480 --> 01:21:36,560
c'est sa convivialité, vous savez, ce n'est pas un

2074
01:21:33,560 --> 01:21:39,160
montrer la voiture. Donc, le dos est prêt à charger

2075
01:21:36,560 --> 01:21:40,760
et emporte n'importe quoi, ou tu peux sortir

2076
01:21:39,160 --> 01:21:44,400
dedans. C'est toute l'idée avec ça.

2077
01:21:40,760 --> 01:21:44,400
C'est le véhicule utilitaire.

2078
01:21:45,560 --> 01:21:49,280
Une chose que je travaille tout seul, mais un

2079
01:21:47,240 --> 01:21:51,040
un projet comme celui-ci ne pouvait pas venir

2080
01:21:49,280 --> 01:21:54,320
contourner cela rapidement sans aide

2081
01:21:51,040 --> 01:21:54,320
de [musique] quelques bons amis.

2082
01:21:54,520 --> 01:21:58,680
Ian sort tellement des sentiers battus. Je

2083
01:21:56,800 --> 01:22:00,920
je ne pense pas qu'Ian ait jamais vu l'intérieur

2084
01:21:58,680 --> 01:22:02,400
de la boîte. Il n'a aucune limite.

2085
01:22:00,920 --> 01:22:05,280
Tu ne verras jamais la fin [musique]

2086
01:22:02,400 --> 01:22:07,280
à sa créativité. Sa créativité est

2087
01:22:05,280 --> 01:22:08,960
de quoi il se nourrit et puis c'est le

2088
01:22:07,280 --> 01:22:10,480
le meilleur combustible pour n'importe quel incendie que tout le monde pourrait

2089
01:22:08,960 --> 01:22:12,760
jamais eu.

2090
01:22:10,480 --> 01:22:15,440
J'ai vu la citation, euh, elle était attribuée à

2091
01:22:12,760 --> 01:22:17,400
Jerry Garcia a dit euh

2092
01:22:15,440 --> 01:22:20,280
vous ne voulez pas simplement être le meilleur dans

2093
01:22:17,400 --> 01:22:22,360
ce que tu fais, tu veux être le seul

2094
01:22:20,280 --> 01:22:23,720
ça fait ce que tu fais.

2095
01:22:22,360 --> 01:22:25,240
Et vraiment ça

2096
01:22:23,720 --> 01:22:28,560
tu sais, c'est un peu quelque chose qui

2097
01:22:25,240 --> 01:22:28,560
juste coincé dans ma tête.

2098
01:22:30,200 --> 01:22:35,920
En ce moment sur Full Custom Garage, maître

2099
01:22:33,480 --> 01:22:39,560
le metalman Ian Roussel tente de créer

2100
01:22:35,920 --> 01:22:41,280
une bulle sauvage sur une Thunderbird de 1962.

2101
01:22:39,560 --> 01:22:43,840
Ce haut à bulles est un peu sacré

2102
01:22:41,280 --> 01:22:46,560
Graal de la fabrication. C'est joli

2103
01:22:43,840 --> 01:22:48,680
mystérieux. C'est définitivement délicat. Je

2104
01:22:46,560 --> 01:22:50,760
veux dire, ces voitures [musique] ont une histoire

2105
01:22:48,680 --> 01:22:53,040
d'être comme une attention de premier ordre

2106
01:22:50,760 --> 01:22:55,840
getters. Mais le client excentrique de Ian

2107
01:22:53,040 --> 01:22:58,000
cela ne va pas rendre les choses faciles. Chose folle

2108
01:22:55,840 --> 01:22:59,400
à propos de travailler avec Victor, c'est qu'il est toujours

2109
01:22:58,000 --> 01:23:02,120
me poussant.

2110
01:22:59,400 --> 01:23:04,320
Puis je me suis approché et j'ai dit : "Ian, lance-toi

2111
01:23:02,120 --> 01:23:06,960
c'est fini. Allons jusqu'à la limite." Oui,

2112
01:23:04,320 --> 01:23:10,160
Capitaine. Aller jusqu'à la limite.

2113
01:23:06,960 --> 01:23:10,160
Comme demandé.

2114
01:23:11,520 --> 01:23:15,400
Et avec la pression, tout

2115
01:23:13,080 --> 01:23:18,680
la chose s'effondre. Ian rend visite à

2116
01:23:15,400 --> 01:23:20,600
le légendaire personnalisateur de voitures Gene Winfield.

2117
01:23:18,680 --> 01:23:22,320
Chaque jour est un jour d'école.

2118
01:23:20,600 --> 01:23:24,360
Même Albert [musique] Einstein, a-t-il dit

2119
01:23:22,320 --> 01:23:26,880
que tu apprends chaque jour et le et le

2120
01:23:24,360 --> 01:23:29,320
le jour où tu arrêtes d'apprendre, tu commences à mourir.

2121
01:23:26,880 --> 01:23:32,960
Et plus tard, alors que Ian continue la construction,

2122
01:23:29,320 --> 01:23:35,400
le projet s'étend dans toutes les directions.

2123
01:23:32,960 --> 01:23:37,840
C’est un parfait exemple de ma façon de travailler.

2124
01:23:35,400 --> 01:23:41,240
Aventure dans l'inconnu.

2125
01:23:37,840 --> 01:23:44,440
J'ai quelques idées, quelques indices.

2126
01:23:41,240 --> 01:23:44,440
Il est temps de le réaliser.

2127
01:23:51,160 --> 01:23:55,680
Victor a commencé comme client. je le ferais

2128
01:23:52,960 --> 01:23:58,600
faire des modifications aléatoires sur ses voitures et

2129
01:23:55,680 --> 01:23:59,960
il est devenu mon plus grand mécène. Le mec,

2130
01:23:58,600 --> 01:24:02,160
Je ne sais pas combien de voitures j'ai construites

2131
01:23:59,960 --> 01:24:04,280
pour lui, mais si vous regardez les exemples

2132
01:24:02,160 --> 01:24:06,360
de l'endroit où va cet homme [de musique], ses voitures

2133
01:24:04,280 --> 01:24:08,143
sont au top.

2134
01:24:06,360 --> 01:24:09,320
Ian, tout au long de notre relation,

2135
01:24:08,143 --> 01:24:11,880
[musique]

2136
01:24:09,320 --> 01:24:14,200
j'ai été capable de réaliser tout ce que j'ai jamais réalisé

2137
01:24:11,880 --> 01:24:17,080
voulais faire.

2138
01:24:14,200 --> 01:24:19,960
Le gars a une imagination [musique]

2139
01:24:17,080 --> 01:24:22,800
que je n'ai jamais rencontré personne

2140
01:24:19,960 --> 01:24:25,640
cela ressemble à sa façon de penser.

2141
01:24:22,800 --> 01:24:28,040
Tout ce que nous faisons est de l'art.

2142
01:24:25,640 --> 01:24:31,320
Ce ne sont pas des voitures. Ce sont des œuvres de

2143
01:24:28,040 --> 01:24:33,720
art. Ce sont des sculptures.

2144
01:24:31,320 --> 01:24:36,720
Les voitures de Victor sont entièrement personnalisées,

2145
01:24:33,720 --> 01:24:38,880
vraiment artistique, et il me fait confiance pour juste

2146
01:24:36,720 --> 01:24:40,560
partir avec mes propres créations. Et s'ils

2147
01:24:38,880 --> 01:24:42,960
travail, il le poursuit.

2148
01:24:40,560 --> 01:24:45,600
Sinon, nous collaborons sur beaucoup de choses

2149
01:24:42,960 --> 01:24:45,600
de trucs.

2150
01:24:48,560 --> 01:24:52,400
Victor et moi sommes debout à cette voiture.

2151
01:24:50,160 --> 01:24:55,160
au nord et ce mec a le roi

2152
01:24:52,400 --> 01:24:56,560
bulle [musique] au sommet de tous les sommets à bulles.

2153
01:24:55,160 --> 01:24:59,360
Apparemment, c'est le plus gros du

2154
01:24:56,560 --> 01:25:01,600
monde. Cette voiture est hors de contrôle.

2155
01:24:59,360 --> 01:25:03,360
Victor dit qu'il en veut un.

2156
01:25:01,600 --> 01:25:05,480
Et je dois y arriver.

2157
01:25:03,360 --> 01:25:07,480
Alors j'ai dit : "Tu sais quoi ? Allons-y

2158
01:25:05,480 --> 01:25:09,640
à la maison et commencer."

2159
01:25:07,480 --> 01:25:10,368
Victor ne cesse de vouloir ça

2160
01:25:09,640 --> 01:25:10,400
dessus de bulle.

2161
01:25:10,368 --> 01:25:12,560
>> [musique]

2162
01:25:10,400 --> 01:25:13,880
>> Il me ronge l'oreille à ce sujet. Et

2163
01:25:12,560 --> 01:25:16,280
Je pense au moyen le plus rapide d'obtenir

2164
01:25:13,880 --> 01:25:18,040
il faut utiliser un de nos anciens projets.

2165
01:25:16,280 --> 01:25:19,400
Il a eu ce vieux T-bird, mais il ne l'a jamais eu

2166
01:25:18,040 --> 01:25:21,960
fini. Je pense que ce sera parfait

2167
01:25:19,400 --> 01:25:24,720
candidat.

2168
01:25:21,960 --> 01:25:27,200
Ce projet T-bird dans mon idée était comme

2169
01:25:24,720 --> 01:25:30,000
un hors-bord à roues. C'était ça

2170
01:25:27,200 --> 01:25:32,440
type de transformateur motorisé fou

2171
01:25:30,000 --> 01:25:33,840
Oiseau-tonnerre. Et Victor ne l'était tout simplement pas

2172
01:25:32,440 --> 01:25:36,360
content de ça. Il voulait le prendre

2173
01:25:33,840 --> 01:25:38,920
plus loin et [la musique] ça s'est arrêté.

2174
01:25:36,360 --> 01:25:41,600
La raison pour laquelle j'ai choisi le Thunderbird,

2175
01:25:38,920 --> 01:25:43,840
en regardant la voiture, je savais que je voulais

2176
01:25:41,600 --> 01:25:46,360
fais [de la musique] quelque chose de fou avec. Le

2177
01:25:43,840 --> 01:25:49,120
Ce qui est cool à propos de cette voiture, c'est qu'elle

2178
01:25:46,360 --> 01:25:52,720
radicalement personnalisé. Tout l'arrière a

2179
01:25:49,120 --> 01:25:55,280
été coupé et refait. Il y a un sauvage

2180
01:25:52,720 --> 01:25:57,280
cockpit relevable. La capuche est inversée.

2181
01:25:55,280 --> 01:25:59,560
C'est sur une suspension pneumatique [musique].

2182
01:25:57,280 --> 01:26:01,080
Amener cette voiture plus loin, c'est vraiment comme

2183
01:25:59,560 --> 01:26:02,880
hors de contrôle.

2184
01:26:01,080 --> 01:26:04,120
Je considère que c'est fait. Victor veut juste

2185
01:26:02,880 --> 01:26:05,280
plus.

2186
01:26:04,120 --> 01:26:07,080
Notre travail évolue. [musique]

2187
01:26:05,280 --> 01:26:10,120
Nous avons fini beaucoup de voitures et puis il

2188
01:26:07,080 --> 01:26:12,560
m'a fait les couper à nouveau.

2189
01:26:10,120 --> 01:26:14,800
La première tâche dans toute cette bulle

2190
01:26:12,560 --> 01:26:17,720
l'aventure consiste à trouver comment se réchauffer

2191
01:26:14,800 --> 01:26:17,720
le plastique.

2192
01:26:18,840 --> 01:26:22,960
La première tâche dans [musique] tout cela

2193
01:26:20,440 --> 01:26:24,960
L'aventure Bubble Top consiste à comprendre comment

2194
01:26:22,960 --> 01:26:27,004
pour chauffer le plastique.

2195
01:26:24,960 --> 01:26:27,080
Les seuls indices que j'ai à ce sujet sont quelques-uns

2196
01:26:27,004 --> 01:26:30,080
>> [musique]

2197
01:26:27,080 --> 01:26:32,200
>> Des écrits assez obscurs sur la façon dont Ed

2198
01:26:30,080 --> 01:26:34,120
Roth l'a fait. Certains disent qu'une pizza

2199
01:26:32,200 --> 01:26:36,720
four. D'autres personnes en ont parlé

2200
01:26:34,120 --> 01:26:38,080
comme des éléments chauffants électriques.

2201
01:26:36,720 --> 01:26:40,160
Le vrai défi ici est de comprendre

2202
01:26:38,080 --> 01:26:43,960
comment chauffer une énorme quantité de carré

2203
01:26:40,160 --> 01:26:45,800
pieds de plastique à un rythme uniforme.

2204
01:26:43,960 --> 01:26:47,880
J'ai eu quelques idées [musique] en utilisant certains

2205
01:26:45,800 --> 01:26:51,800
de la tôle, du contreplaqué et des cornières

2206
01:26:47,880 --> 01:26:53,860
fer à repasser avec une planche de maçonnerie comme isolant.

2207
01:26:51,800 --> 01:26:56,040
Je dois construire un four assez grand

2208
01:26:53,860 --> 01:26:58,120
[musique] pour chauffer ce truc. Alors, ce que je

2209
01:26:56,040 --> 01:26:59,320
commandé était deux épaisseurs différentes de

2210
01:26:58,120 --> 01:27:00,440
contreplaqué.

2211
01:26:59,320 --> 01:27:04,160
Le truc le plus lourd [la musique] sera le

2212
01:27:00,440 --> 01:27:06,280
forme pour le Lexan lorsque nous le gonflons.

2213
01:27:04,160 --> 01:27:06,960
Le truc le plus fin est pour les murs.

2214
01:27:06,280 --> 01:27:07,040
Et

2215
01:27:06,960 --> 01:27:09,560
>> [musique]

2216
01:27:07,040 --> 01:27:11,360
>> le panneau de maçonnerie est isolant. Et le

2217
01:27:09,560 --> 01:27:12,855
l'acier galvanisé est juste quelque chose

2218
01:27:11,360 --> 01:27:15,960
j'espère que cela reflétera la chaleur et

2219
01:27:12,855 --> 01:27:15,960
[la musique] protège tout cela.

2220
01:27:16,480 --> 01:27:21,120
Le facteur lâche à propos de ce four est

2221
01:27:18,720 --> 01:27:22,040
il n'y a aucun moyen de le tester sauf de le faire

2222
01:27:21,120 --> 01:27:23,990
ça.

2223
01:27:22,040 --> 01:27:26,320
Alors je vais le construire, le démarrer,

2224
01:27:23,990 --> 01:27:27,200
[musique] voyez ce qui se passe.

2225
01:27:26,320 --> 01:27:29,320
Nous allons construire un cadre pour contenir

2226
01:27:27,200 --> 01:27:31,000
ces feuilles de maçonnerie.

2227
01:27:29,320 --> 01:27:33,840
Et puis coupez le contreplaqué et la tôle

2228
01:27:31,000 --> 01:27:33,840
pour correspondre.

2229
01:27:34,040 --> 01:27:38,120
Le facteur cool de tout ce haut à bulles

2230
01:27:35,960 --> 01:27:40,365
c'est comme si j'avais vu ça depuis que je suis

2231
01:27:38,120 --> 01:27:42,760
comme 8, 10 ans. Tu sais, ces

2232
01:27:40,365 --> 01:27:45,000
[musique] ces dessins animés de voitures avec

2233
01:27:42,760 --> 01:27:46,840
des toits en plastique fous.

2234
01:27:45,000 --> 01:27:50,160
Comment diable ont-ils [la musique] fait ça ?

2235
01:27:46,840 --> 01:27:50,160
J'ai toujours voulu le découvrir.

2236
01:27:50,640 --> 01:27:54,280
Chaque projet que je fais, je suis vraiment juste

2237
01:27:52,719 --> 01:27:57,120
j'essaie [musique] de pousser

2238
01:27:54,280 --> 01:27:59,040
mes compétences. Cette expérience plastique est

2239
01:27:57,120 --> 01:28:01,040
vraiment le prochain niveau. je n'ai jamais essayé

2240
01:27:59,040 --> 01:28:03,800
quelque chose comme ça et c'est énorme

2241
01:28:01,040 --> 01:28:03,800
défi.

2242
01:28:07,920 --> 01:28:14,000
C'est tous les panneaux de tôle. Suivant

2243
01:28:10,360 --> 01:28:14,000
est la partie poussiéreuse.

2244
01:28:14,440 --> 01:28:19,280
Je ne sais pas à quel point ça va être sale

2245
01:28:15,880 --> 01:28:19,280
obtenez, mais voyons.

2246
01:28:27,400 --> 01:28:31,560
Après environ 12 ou 15 feuilles, nous devrions

2247
01:28:29,400 --> 01:28:33,200
il y a un bon bordel.

2248
01:28:31,560 --> 01:28:35,719
Il y a beaucoup d'options sur la façon de procéder

2249
01:28:33,200 --> 01:28:37,760
à propos de la création de cette chose. Euh, je vraiment

2250
01:28:35,719 --> 01:28:39,880
Je pourrais simplement l'exploiter en plastique

2251
01:28:37,760 --> 01:28:41,680
entreprise et en finir avec elle. Mais c'est

2252
01:28:39,880 --> 01:28:43,440
pas comment je travaille.

2253
01:28:41,680 --> 01:28:46,080
Je veux comprendre cette chose et faire

2254
01:28:43,440 --> 01:28:46,080
c'est le mien.

2255
01:28:46,920 --> 01:28:52,000
Je récupère mon moule en argile. [musique]

2256
01:28:49,320 --> 01:28:52,000
Passez du temps.

2257
01:28:54,920 --> 01:28:58,480
Vous voyez, donc en faisant passer la vis

2258
01:28:56,160 --> 01:29:01,640
de cette façon, il attrape le contreplaqué.

2259
01:28:58,480 --> 01:29:03,640
Sandwiches le tout ensemble.

2260
01:29:01,640 --> 01:29:06,440
Maintenant, il ne me reste plus qu'à mettre 5 millions

2261
01:29:03,640 --> 01:29:06,440
vis.

2262
01:29:06,760 --> 01:29:10,756
Je veux dire, le truc vraiment cool à propos du

2263
01:29:08,440 --> 01:29:13,240
le dessus des bulles, c'est que c'était complètement

2264
01:29:10,756 --> 01:29:15,760
[musique] coutume. Cela n'a pas été vu sur

2265
01:29:13,240 --> 01:29:17,760
autre chose. Il a été fait à la main pour chacun

2266
01:29:15,760 --> 01:29:18,620
véhicule particulier.

2267
01:29:17,760 --> 01:29:20,720
Eh bien, maintenant que ces petits sandwichs

2268
01:29:18,620 --> 01:29:22,800
Les panneaux [de musique] sont faits, ils doivent être

2269
01:29:20,720 --> 01:29:24,560
retenu dans la structure en cornière.

2270
01:29:22,800 --> 01:29:27,040
Donc, je pense que je vais juste en mettre trois

2271
01:29:24,560 --> 01:29:28,960
montants de chaque côté.

2272
01:29:27,040 --> 01:29:30,120
De cette façon, ça va tout fléchir,

2273
01:29:28,960 --> 01:29:32,720
mais [musique] ça ne tombera certainement pas

2274
01:29:30,120 --> 01:29:32,720
à part.

2275
01:29:41,120 --> 01:29:45,800
La prochaine étape consiste à prendre le reste du

2276
01:29:43,360 --> 01:29:48,120
cornière et créer un cadre périmétrique

2277
01:29:45,800 --> 01:29:50,400
ce sera pour le couvercle.

2278
01:29:48,120 --> 01:29:52,760
Le couvercle va être un peu différent

2279
01:29:50,400 --> 01:29:54,000
morceaux pris en sandwich. Tout cela doit en quelque sorte

2280
01:29:52,760 --> 01:29:55,960
s'emboîtent, donc je vais juste

2281
01:29:54,000 --> 01:29:57,880
terminez les grosses soudures ici et

2282
01:29:55,960 --> 01:30:01,760
apportez-le sur place.

2283
01:29:57,880 --> 01:30:01,760
Le reste est constitué de vis et de bois.

2284
01:30:08,360 --> 01:30:12,680
Nous sommes hors de chez Victor. Nous avons eu le

2285
01:30:10,600 --> 01:30:14,292
grand four ici.

2286
01:30:12,680 --> 01:30:17,600
Je vais essayer de faire comme une larme

2287
01:30:14,292 --> 01:30:19,880
forme [musique]. J'ai lu des articles sur différents

2288
01:30:17,600 --> 01:30:22,360
plastiques, et chacun a le sien

2289
01:30:19,880 --> 01:30:25,720
caractéristiques. J'ai décidé de ça

2290
01:30:22,360 --> 01:30:29,000
feuille acrylique, plexiglas. C'est 3/8 pouces

2291
01:30:25,720 --> 01:30:30,520
d'épaisseur, et c'est une feuille de 5 pieds sur 8 pieds.

2292
01:30:29,000 --> 01:30:32,760
Le plastique a besoin de quelque chose pour le retenir

2293
01:30:30,520 --> 01:30:34,400
forme pendant qu'il chauffe. Ce tout

2294
01:30:32,760 --> 01:30:36,720
idée avec le panneau arrière et le

2295
01:30:34,400 --> 01:30:39,280
la bague de retenue sert juste à garder un

2296
01:30:36,720 --> 01:30:41,760
base solide. Les bords restent donc

2297
01:30:39,280 --> 01:30:44,840
parfaitement plat, et [musique] l'intérieur

2298
01:30:41,760 --> 01:30:47,080
une partie va chauffer et se dilater. Mon

2299
01:30:44,840 --> 01:30:48,680
idée avec cette assiette de base [musique] euh c'est

2300
01:30:47,080 --> 01:30:50,760
que nous pourrions en faire exploser quatre ou cinq

2301
01:30:48,680 --> 01:30:52,960
toits différents, et ils seraient tous

2302
01:30:50,760 --> 01:30:54,240
réussi. Ils seraient interchangeables,

2303
01:30:52,960 --> 01:30:56,840
et Victor pourrait simplement choisir celui qu'il

2304
01:30:54,240 --> 01:30:56,840
aimé.

2305
01:30:57,480 --> 01:31:02,640
Je crée un ballon avec du bois et

2306
01:31:00,400 --> 01:31:04,360
composants en plastique. j'essaie de faire

2307
01:31:02,640 --> 01:31:07,240
c'est hermétique. Le silicone va

2308
01:31:04,360 --> 01:31:07,240
aider à le sceller.

2309
01:31:08,520 --> 01:31:12,360
Le silicone semble scellé. Tout le

2310
01:31:10,440 --> 01:31:14,400
les raccords d'air sont en place.

2311
01:31:12,360 --> 01:31:16,040
J'ai tout foutu en place.

2312
01:31:14,400 --> 01:31:18,160
Gros défi d'essayer de comprendre comment

2313
01:31:16,040 --> 01:31:20,160
pour réchauffer cette chose. je frappe juste

2314
01:31:18,160 --> 01:31:20,880
murs avec. Je parle avec Victor

2315
01:31:20,160 --> 01:31:22,200
à ce sujet.

2316
01:31:20,880 --> 01:31:24,960
>> Et il a dit : "Eh bien, nous en avons besoin

2317
01:31:22,200 --> 01:31:26,600
allumeurs ou ou éléments." J'ai dit : "J'ai eu

2318
01:31:24,960 --> 01:31:28,120
quelques éléments parfaits. Laisse-moi juste

2319
01:31:26,600 --> 01:31:30,273
finis de cuire mes steaks."

2320
01:31:28,120 --> 01:31:30,280
>> Je suppose que sa famille fait beaucoup de barbecues.

2321
01:31:30,273 --> 01:31:32,200
>> [musique]

2322
01:31:30,280 --> 01:31:34,040
>> Vous savez, ils organisent de grands événements familiaux,

2323
01:31:32,200 --> 01:31:36,200
partir en vacances. Ils font beaucoup de

2324
01:31:34,040 --> 01:31:38,788
camping-car, et ils ont eu ça

2325
01:31:36,200 --> 01:31:40,040
deux énormes barbecues commerciaux, et

2326
01:31:38,788 --> 01:31:41,920
[musique] il pense que ça va

2327
01:31:40,040 --> 01:31:43,560
faire en sorte que cela se produise.

2328
01:31:41,920 --> 01:31:45,560
Victor et moi partageons beaucoup de choses

2329
01:31:43,560 --> 01:31:48,520
caractéristiques. Je pense que ce barbecue

2330
01:31:45,560 --> 01:31:50,440
c'est peut-être trop.

2331
01:31:48,520 --> 01:31:53,280
Il est convaincu que ça va marcher. Tout ce que je

2332
01:31:50,440 --> 01:31:56,040
il ne reste plus qu'à le prouver.

2333
01:31:53,280 --> 01:31:58,640
Chaque gril dispose de deux réservoirs de propane, donc

2334
01:31:56,040 --> 01:32:00,720
nous aurons quatre réservoirs de propane de 5 gallons,

2335
01:31:58,640 --> 01:32:03,840
ce qui devrait être une grande capacité. Comme

2336
01:32:00,720 --> 01:32:07,520
tant que ces gars ont ce volume de

2337
01:32:03,840 --> 01:32:08,720
l'air s'est réchauffé, ça devrait fonctionner.

2338
01:32:07,520 --> 01:32:10,600
Tout ce que je peux faire, c'est essayer. [musique] Nous sommes

2339
01:32:08,720 --> 01:32:13,560
soit je vais avoir la bonne quantité de

2340
01:32:10,600 --> 01:32:15,960
chaleur ou pas assez. Nous verrons.

2341
01:32:13,560 --> 01:32:17,440
J'ai construit tout ce four sans le couvercle

2342
01:32:15,960 --> 01:32:19,960
sur.

2343
01:32:17,440 --> 01:32:21,520
Donc, nous sommes là. Nous faisons ceci, et cela

2344
01:32:19,960 --> 01:32:23,520
il me vient [musique] qu'avec le couvercle

2345
01:32:21,520 --> 01:32:24,800
allumé, vous ne voyez rien à l'intérieur du

2346
01:32:23,520 --> 01:32:26,440
boîte.

2347
01:32:24,800 --> 01:32:28,320
C'est un problème.

2348
01:32:26,440 --> 01:32:30,240
Je travaillais dans une fonderie, et ils

2349
01:32:28,320 --> 01:32:31,800
il y avait cet énorme four [à musique], et il avait

2350
01:32:30,240 --> 01:32:33,520
ce hublot parfait que tu pourrais

2351
01:32:31,800 --> 01:32:35,400
examinez-le. Euh, je vais juste

2352
01:32:33,520 --> 01:32:37,120
faites un trou dans la boîte et faites le même

2353
01:32:35,400 --> 01:32:39,200
petite porte que j'ai [musique] vue là-dedans

2354
01:32:37,120 --> 01:32:41,520
four.

2355
01:32:39,200 --> 01:32:43,320
J'ai quelques hublots percés dans le truc.

2356
01:32:41,520 --> 01:32:46,240
J'ai quelques barbecues. Nous sommes juste

2357
01:32:43,320 --> 01:32:46,240
allez-y.

2358
01:32:46,440 --> 01:32:49,960
Cela fait un peu de chaleur. Allons, euh, mettons

2359
01:32:48,640 --> 01:32:52,160
le couvercle.

2360
01:32:49,960 --> 01:32:54,640
Conformément à l'approche low-tech,

2361
01:32:52,160 --> 01:32:57,840
J'ai un tuyau de plomberie, un simple

2362
01:32:54,640 --> 01:33:00,400
jauge et quelques raccords d'air. L'idée

2363
01:32:57,840 --> 01:33:03,080
c'est juste créer une source d'air contrôlée

2364
01:33:00,400 --> 01:33:06,320
pour gonfler cette chose.

2365
01:33:03,080 --> 01:33:09,600
La température cible pour cela est de 375°

2366
01:33:06,320 --> 01:33:11,040
pour que le plastique soit aussi chaud.

2367
01:33:09,600 --> 01:33:13,080
J'ai eu l'idée que ce laser

2368
01:33:11,040 --> 01:33:14,920
un thermomètre serait un moyen idéal pour

2369
01:33:13,080 --> 01:33:17,480
regarde la température, et oui, le

2370
01:33:14,920 --> 01:33:18,720
les lectures sont cohérentes. ça chauffe

2371
01:33:17,480 --> 01:33:20,560
vers le haut, et il semble que ça va

2372
01:33:18,720 --> 01:33:22,160
arriver.

2373
01:33:20,560 --> 01:33:24,200
Assez bizarre. Cette immense feuille de

2374
01:33:22,160 --> 01:33:26,520
le plastique, en chauffant, commence à

2375
01:33:24,200 --> 01:33:28,280
se déformer. Tout devient bancal

2376
01:33:26,520 --> 01:33:29,640
regardant, et

2377
01:33:28,280 --> 01:33:32,640
je mets juste un peu d'air

2378
01:33:29,640 --> 01:33:34,920
pression dedans. Et juste stratégiquement

2379
01:33:32,640 --> 01:33:37,360
mettre l'air dedans et le réchauffer,

2380
01:33:34,920 --> 01:33:40,720
et je sors d'un

2381
01:33:37,360 --> 01:33:42,240
projet sur lequel j'étais, et j'ai dit : "Ian,

2382
01:33:40,720 --> 01:33:44,680
montez-le. Emmenons-le au

2383
01:33:42,240 --> 01:33:49,160
limite." Oui, capitaine. L'amener au

2384
01:33:44,680 --> 01:33:49,160
limite. Enlève-le. Comme demandé.

2385
01:33:52,409 --> 01:33:56,280
>> [rires]

2386
01:33:54,320 --> 01:33:58,920
>> Cela n'a pas fonctionné.

2387
01:33:56,280 --> 01:33:59,680
Arrêtez-la. J'ai tourné la tête pendant un

2388
01:33:58,920 --> 01:34:01,760
deuxièmement, [musique]

2389
01:33:59,680 --> 01:34:03,840
et c'était comme : "Qu'est-ce que c'était ?" À l'intérieur

2390
01:34:01,760 --> 01:34:06,120
2 minutes, le truc a commencé à peaufiner

2391
01:34:03,840 --> 01:34:07,960
et souffler, et je pourrais presque

2392
01:34:06,120 --> 01:34:10,360
voyez l'expression sur le visage d'Ian comme : "Qu'est-ce que

2393
01:34:07,960 --> 01:34:11,640
qu'est-ce que tu m'as fait faire maintenant ?"

2394
01:34:10,360 --> 01:34:13,600
Éteignez tout. ça va fondre

2395
01:34:11,640 --> 01:34:15,840
le plastique est vraiment mauvais. Un rapide

2396
01:34:13,600 --> 01:34:17,720
retournement, je regarde par le trou, je ne peux pas

2397
01:34:15,840 --> 01:34:19,520
voir même ce qui se passe. c'est juste que je suis

2398
01:34:17,720 --> 01:34:20,760
voir de la tôle. Je ne sais pas ce que c'est

2399
01:34:19,520 --> 01:34:22,960
ça continue parce que tout ça [musique]

2400
01:34:20,760 --> 01:34:25,080
semble s'être effondré. Le tout

2401
01:34:22,960 --> 01:34:26,760
la chose s'effondre.

2402
01:34:25,080 --> 01:34:28,435
Je ne sais pas quoi faire. J'ai coincé mon bras

2403
01:34:26,760 --> 01:34:29,760
je remets le tout au four pour tenir le tout

2404
01:34:28,435 --> 01:34:32,800
[musique] et en quelque sorte jeter un oeil, et c'est

2405
01:34:29,760 --> 01:34:32,800
vient d'être détruit.

2406
01:34:33,880 --> 01:34:37,960
Nous devons soulever le couvercle et voir ce que

2407
01:34:35,360 --> 01:34:37,960
s'est mal passé.

2408
01:34:38,960 --> 01:34:43,440
On dirait du métal et tout

2409
01:34:40,880 --> 01:34:46,280
[musique] arraché du toit de

2410
01:34:43,440 --> 01:34:47,440
la boîte. Il a arraché le couvercle.

2411
01:34:46,280 --> 01:34:50,160
Donc, en fait, nous [musique]

2412
01:34:47,440 --> 01:34:52,000
endommagé et déformé le premier moule. Je

2413
01:34:50,160 --> 01:34:52,670
J'ai dit, tu sais, il suffit d'augmenter la pression

2414
01:34:52,000 --> 01:34:52,880
dessus.

2415
01:34:52,670 --> 01:34:55,240
>> [musique]

2416
01:34:52,880 --> 01:34:56,600
>> Ce n'était pas la bonne chose à faire, mais bon,

2417
01:34:55,240 --> 01:34:57,400
c'est une bonne histoire.

2418
01:34:56,600 --> 01:35:00,600
>> [rires]

2419
01:34:57,400 --> 01:35:02,800
>> Cette chose était deux fois plus grosse avant ça

2420
01:35:00,600 --> 01:35:05,560
cassé. Alors, ce qui s'est passé, c'est qu'il a perdu de l'air

2421
01:35:02,800 --> 01:35:07,320
pression, et il a rétréci.

2422
01:35:05,560 --> 01:35:08,760
Quelle déception.

2423
01:35:07,320 --> 01:35:10,680
Pour la plupart des gens, [la musique], cette chose ressemble

2424
01:35:08,760 --> 01:35:12,400
comme un échec total,

2425
01:35:10,680 --> 01:35:13,680
mais je vais y travailler.

2426
01:35:12,400 --> 01:35:15,960
Cela [la musique] est directement lié à mon

2427
01:35:13,680 --> 01:35:17,560
processus parce que je ne sais pas ce que je suis

2428
01:35:15,960 --> 01:35:19,160
travailler avec. La plupart du temps, je ne le fais pas

2429
01:35:17,560 --> 01:35:22,080
sais où je vais.

2430
01:35:19,160 --> 01:35:24,480
C’est donc là que ça a échoué. Il a déchiré

2431
01:35:22,080 --> 01:35:26,200
hors du tableau de soutien [musique].

2432
01:35:24,480 --> 01:35:27,920
Vous pouvez voir que tout est monté sur un seul

2433
01:35:26,200 --> 01:35:30,240
côté.

2434
01:35:27,920 --> 01:35:34,360
Mais cela prouve que

2435
01:35:30,240 --> 01:35:34,360
la théorie fonctionne.

2436
01:35:36,720 --> 01:35:39,840
Tout ce processus [musique] est joli

2437
01:35:37,920 --> 01:35:44,440
mystérieux. Le seul gars auquel je peux penser

2438
01:35:39,840 --> 01:35:44,440
pour en parler, c'est Gene Winfield.

2439
01:35:45,480 --> 01:35:48,880
Gene Winfield est l'une des [musiques] des

2440
01:35:46,640 --> 01:35:51,200
les gars de voitures personnalisées à l'ancienne. Il a été

2441
01:35:48,880 --> 01:35:53,600
je fais ça depuis les années 50. Il a été

2442
01:35:51,200 --> 01:35:55,551
là. Il a tout vu. Et si j'ai besoin

2443
01:35:53,600 --> 01:35:55,640
quelques conseils, c'est lui le gars incontournable.

2444
01:35:55,551 --> 01:35:57,800
>> [musique]

2445
01:35:55,640 --> 01:35:59,800
>> Eh bien, j'étais content de voir Ian venir ici

2446
01:35:57,800 --> 01:36:01,960
aujourd'hui et pose-moi quelques questions sur

2447
01:35:59,800 --> 01:36:02,960
faire une bulle. Je l'ai fait, toi

2448
01:36:01,960 --> 01:36:05,120
je sais, bien sûr, encore et encore

2449
01:36:02,960 --> 01:36:08,360
pendant les années et les années que j'ai été

2450
01:36:05,120 --> 01:36:10,400
construire des voitures. Je fais du façonnage du métal

2451
01:36:08,360 --> 01:36:12,000
des séminaires partout dans le monde,

2452
01:36:10,400 --> 01:36:15,240
en fait. [musique] je, je veux enseigner

2453
01:36:12,000 --> 01:36:17,200
les gens et et continuez cette chose.

2454
01:36:15,240 --> 01:36:19,640
Chaque jour est un jour d'école. [musique]

2455
01:36:17,200 --> 01:36:21,400
Même Albert Einstein a dit que tu

2456
01:36:19,640 --> 01:36:23,280
apprenez chaque jour, et le jour où vous

2457
01:36:21,400 --> 01:36:25,160
arrêtez d'apprendre, vous commencez à mourir.

2458
01:36:23,280 --> 01:36:26,680
Quand j'ai vu ton four, c'est ce que j'ai creusé

2459
01:36:25,160 --> 01:36:27,920
à ce sujet parce que c'est comme : "Attends une seconde.

2460
01:36:26,680 --> 01:36:28,440
Je pourrais faire ça."

2461
01:36:27,920 --> 01:36:30,280
>> C'est vrai.

2462
01:36:28,440 --> 01:36:31,800
>> Et littéralement, vous avez juste une pipe avec

2463
01:36:30,280 --> 01:36:34,200
des trous y ont été percés [musique], et vous

2464
01:36:31,800 --> 01:36:36,000
allumez-le en feu. Vous allumez le gaz. Oh,

2465
01:36:34,200 --> 01:36:37,440
on a fait ça quand je faisais Blade

2466
01:36:36,000 --> 01:36:39,080
Coureur.

2467
01:36:37,440 --> 01:36:41,200
J'ai construit 25 voitures [musicales] pour le film

2468
01:36:39,080 --> 01:36:43,400
Coureur de lame. Et ils avaient des pare-brise,

2469
01:36:41,200 --> 01:36:44,880
mais ce n'étaient pas des formes vraiment complexes,

2470
01:36:43,400 --> 01:36:46,640
tu sais. Ils avaient juste une petite courbe

2471
01:36:44,880 --> 01:36:48,400
pour eux et des trucs comme ça. Alors, nous

2472
01:36:46,640 --> 01:36:50,040
construit des fiches [de musique] et les a drapés

2473
01:36:48,400 --> 01:36:51,440
là-bas, et ça a vraiment marché.

2474
01:36:50,040 --> 01:36:51,960
c'était juste de l'acrylique, régulier

2475
01:36:51,440 --> 01:36:54,502
Du plexiglas ?

2476
01:36:51,960 --> 01:36:56,440
>> Ouais. Ouais. Et puis, quand je l'ai fait, euh, je suis revenu

2477
01:36:54,502 --> 01:36:57,800
[musique] vers le futur II,

2478
01:36:56,440 --> 01:36:59,960
tu sais, j'ai fait la Ferrari, ce qu'on

2479
01:36:57,800 --> 01:37:01,960
appelle la Ferrari.

2480
01:36:59,960 --> 01:37:04,720
Nous avons dû acheter de la [musique] spéciale.

2481
01:37:01,960 --> 01:37:05,280
gris, gris fumée, mais nous avons dû acheter

2482
01:37:04,720 --> 01:37:08,560
euh

2483
01:37:05,280 --> 01:37:10,480
Matériau de 5 pieds de large. Je vois juste celui de Gene

2484
01:37:08,560 --> 01:37:12,720
shop et tous ses projets, [musique] ça

2485
01:37:10,480 --> 01:37:14,560
ça me recharge vraiment. Je veux dire, je

2486
01:37:12,720 --> 01:37:16,960
je veux construire des trucs sympas, et juste

2487
01:37:14,560 --> 01:37:18,200
voir des gens qui poussent vraiment ton cerveau

2488
01:37:16,960 --> 01:37:20,840
au niveau [musique] suivant, c'est un

2489
01:37:18,200 --> 01:37:23,040
super expérience. C'est vraiment le

2490
01:37:20,840 --> 01:37:25,360
toute l'inspiration pour mon projet [musique]

2491
01:37:23,040 --> 01:37:26,840
je vous voyais, vous et votre équipe, faire ça

2492
01:37:25,360 --> 01:37:29,120
à la boutique de Rich.

2493
01:37:26,840 --> 01:37:31,837
>> Ouais. J'ai construit la Pacifica

2494
01:37:29,120 --> 01:37:34,080
à l'origine pour Ford Motor Company 1962

2495
01:37:31,837 --> 01:37:37,400
[musique] et trois, et c'est parti dans le

2496
01:37:34,080 --> 01:37:39,320
Caravane de voitures Ford Custom partout aux États-Unis.

2497
01:37:37,400 --> 01:37:42,320
Alors je voulais le moteur sous

2498
01:37:39,320 --> 01:37:44,400
verre. Alors, j'ai construit un moule et j'ai changé

2499
01:37:42,320 --> 01:37:46,360
le moule deux ou trois fois jusqu'à ce que j'aie

2500
01:37:44,400 --> 01:37:49,080
c'était parfait, et puis ça a marché

2501
01:37:46,360 --> 01:37:51,800
très bon. Un conseil que Gene m'a donné,

2502
01:37:49,080 --> 01:37:54,360
ce que j'ai vu [musique], c'est garder le

2503
01:37:51,800 --> 01:37:56,000
température même. Tu sais, sois vraiment

2504
01:37:54,360 --> 01:37:57,400
faites attention à la façon dont cette chose chauffe,

2505
01:37:56,000 --> 01:38:00,000
parce que si tu as un point chaud, c'est

2506
01:37:57,400 --> 01:38:01,480
va se déformer. Donc, je suppose que c'est à garder

2507
01:38:00,000 --> 01:38:03,520
la pression de l'air est basse, gardez le

2508
01:38:01,480 --> 01:38:05,680
la température augmente, et juste

2509
01:38:03,520 --> 01:38:08,360
>> Mettez, euh, mettez votre dossier Manille là-dedans

2510
01:38:05,680 --> 01:38:10,880
donc ça ne touche pas directement le

2511
01:38:08,360 --> 01:38:13,680
Plexi chaud. J'utilise un dossier Manille et je

2512
01:38:10,880 --> 01:38:16,080
coupe-le en une sorte de diamant ou d'étoile

2513
01:38:13,680 --> 01:38:18,880
forme et agrafez-le. Alors, quand

2514
01:38:16,080 --> 01:38:22,120
l'air le frappe, il distribue le

2515
01:38:18,880 --> 01:38:24,200
aérer uniformément dans toutes les directions.

2516
01:38:22,120 --> 01:38:26,320
Tout ce que j'ai fait était vraiment par le

2517
01:38:24,200 --> 01:38:28,400
siège de mon pantalon. Mais après avoir parlé avec

2518
01:38:26,320 --> 01:38:30,480
Gene, il m'a donné quelques conseils, et il est

2519
01:38:28,400 --> 01:38:32,400
eu du succès à maintes reprises. Donc, ceci

2520
01:38:30,480 --> 01:38:34,120
ça me fait penser que je peux l'obtenir.

2521
01:38:32,400 --> 01:38:35,360
Quand je t'ai vu avec le haut à bulles, c'est

2522
01:38:34,120 --> 01:38:37,560
genre, "J'ai pensé à ça

2523
01:38:35,360 --> 01:38:39,520
depuis que j'ai 15 ans." Et c'est

2524
01:38:37,560 --> 01:38:40,880
genre : "C'est comme ça qu'on fait." Droite?

2525
01:38:39,520 --> 01:38:42,360
C'est comme : "C'est comme, tu sais, non

2526
01:38:40,880 --> 01:38:45,200
machine à vide ou rien."

2527
01:38:42,360 --> 01:38:46,840
>> C'est vrai. Je pense que euh, Ian est un vrai

2528
01:38:45,200 --> 01:38:48,600
bon artisan. [musique]

2529
01:38:46,840 --> 01:38:51,160
Il est de retour, et il va le faire

2530
01:38:48,600 --> 01:38:53,120
un travail fabuleux, et euh je pense qu'il est

2531
01:38:51,160 --> 01:38:55,600
je vais euh y retourner et retravailler [musique]

2532
01:38:53,120 --> 01:38:57,560
cette bulle et et refaire-la encore, et

2533
01:38:55,600 --> 01:39:00,400
et tout ira bien pour ce T-bird.

2534
01:38:57,560 --> 01:39:00,400
Cela ne devrait pas poser de problème.

2535
01:39:00,560 --> 01:39:04,600
Après avoir parlé à Gene pendant un moment et

2536
01:39:02,400 --> 01:39:07,560
vraiment je viens juste d'arriver

2537
01:39:04,600 --> 01:39:09,480
comprendre son processus de faire les choses,

2538
01:39:07,560 --> 01:39:12,400
ça ressemble vraiment au mien. C'est comme un

2539
01:39:09,480 --> 01:39:14,360
une vraie attitude de bricolage. Alors, voyant

2540
01:39:12,400 --> 01:39:16,240
ce qu'il a réussi,

2541
01:39:14,360 --> 01:39:18,640
euh, je pense que je pourrais faire ça.

2542
01:39:16,240 --> 01:39:21,240
L'ensemble de la structure en bois est agrandi.

2543
01:39:18,640 --> 01:39:23,400
C'est plus épais qu'avant. L'idée est la

2544
01:39:21,240 --> 01:39:26,400
ne se déformera pas. j'ai renforcé

2545
01:39:23,400 --> 01:39:28,080
tout. J'ai utilisé cet angle plus lourd

2546
01:39:26,400 --> 01:39:30,600
fer à repasser.

2547
01:39:28,080 --> 01:39:32,800
Mettez un cadre périmétrique complet autour. Je

2548
01:39:30,600 --> 01:39:34,120
jeta des traverses pour maintenir le centre

2549
01:39:32,800 --> 01:39:36,120
vers le bas.

2550
01:39:34,120 --> 01:39:38,000
Rondelles d'aile sur le pourtour,

2551
01:39:36,120 --> 01:39:39,880
ils vont maintenir le bois en place.

2552
01:39:38,000 --> 01:39:42,320
L'acier va contenir le tout

2553
01:39:39,880 --> 01:39:44,160
chose ensemble. C'est comme un gros lourd

2554
01:39:42,320 --> 01:39:47,000
unité. Je dois juste garder ce plastique

2555
01:39:44,160 --> 01:39:47,000
sous contrôle.

2556
01:39:48,280 --> 01:39:52,320
C'est plus lourd que jamais. Nous avons

2557
01:39:50,440 --> 01:39:55,680
roues sur le portique, pour que nous puissions simplement

2558
01:39:52,320 --> 01:39:57,040
soulevez le couvercle en place. Pas de difficulté.

2559
01:39:55,680 --> 01:39:59,080
Aucune erreur.

2560
01:39:57,040 --> 01:40:00,840
J'ai aménagé des zones pour mettre un peu

2561
01:39:59,080 --> 01:40:03,880
jauge de température. Euh, j'ai mis [musique] et

2562
01:40:00,840 --> 01:40:05,800
manomètre d'air à l'entrée.

2563
01:40:03,880 --> 01:40:06,920
Juste pour essayer de garder un peu l'air

2564
01:40:05,800 --> 01:40:08,560
plus calme. Je ne sais pas [musique] si ça va

2565
01:40:06,920 --> 01:40:10,920
n'a aucun effet, mais j'en ai juste mis quelques-uns

2566
01:40:08,560 --> 01:40:14,800
planches de maçonnerie pour combler l'entrefer

2567
01:40:10,920 --> 01:40:17,640
sur le devant et sur deux côtés.

2568
01:40:14,800 --> 01:40:19,480
J'ai mis quelques marques à l'intérieur de la boîte pour vous aider

2569
01:40:17,640 --> 01:40:21,400
dehors. Je ne savais pas quelle était la taille de la chose

2570
01:40:19,480 --> 01:40:23,200
était. Je regardais une vis sur le

2571
01:40:21,400 --> 01:40:24,640
mur et j'essaie juste d'évaluer jusqu'où

2572
01:40:23,200 --> 01:40:27,080
c'était en bas.

2573
01:40:24,640 --> 01:40:29,320
Si je comprends bien, l'ensemble de l'affaire est égal

2574
01:40:27,080 --> 01:40:31,200
température et en le gonflant pour que le

2575
01:40:29,320 --> 01:40:32,720
la chose ne se déchire pas. Tu veux que ce soit

2576
01:40:31,200 --> 01:40:34,880
cohérent tout au long de la

2577
01:40:32,720 --> 01:40:37,640
surface. Les fours sont à peu près là où

2578
01:40:34,880 --> 01:40:39,360
ils l’étaient, mais nous ne les avons même jamais eus.

2579
01:40:37,640 --> 01:40:40,680
Ils étaient juste en quelque sorte déposés là-dedans, alors

2580
01:40:39,360 --> 01:40:43,640
Je les mets à égale distance du

2581
01:40:40,680 --> 01:40:45,680
murs. Les réservoirs de propane sont pleins. Tout le

2582
01:40:43,640 --> 01:40:47,960
les brûleurs que j'ai pris, je me suis assuré qu'ils étaient

2583
01:40:45,680 --> 01:40:50,160
tout fonctionne correctement.

2584
01:40:47,960 --> 01:40:51,880
Le plan de match dès le départ pour moi est de

2585
01:40:50,160 --> 01:40:54,720
faites-le chauffer lentement.

2586
01:40:51,880 --> 01:40:56,600
Préchauffez-le à environ 200° et dans

2587
01:40:54,720 --> 01:40:58,720
Des incréments de 10 minutes [musique] augmentent le

2588
01:40:56,600 --> 01:41:01,000
température. Obtenez-le jusqu'à 300 sur la

2589
01:40:58,720 --> 01:41:02,920
cours d'une demi-heure

2590
01:41:01,000 --> 01:41:05,000
et laissez-la [musique] tremper.

2591
01:41:02,920 --> 01:41:06,360
Tout cela est une expérience. Alors,

2592
01:41:05,000 --> 01:41:08,920
évidemment, nous voulons avoir [musique] ça

2593
01:41:06,360 --> 01:41:10,400
chose terminée, mais c'est vraiment un

2594
01:41:08,920 --> 01:41:12,040
expérience d'apprentissage et nous allons

2595
01:41:10,400 --> 01:41:13,800
continuez.

2596
01:41:12,040 --> 01:41:16,040
Victor est un gars drôle à propos de la façon dont il

2597
01:41:13,800 --> 01:41:18,760
construit des trucs. Il peindra une voiture cinq

2598
01:41:16,040 --> 01:41:20,600
fois jusqu'à ce qu'il soit satisfait.

2599
01:41:18,760 --> 01:41:21,880
À mon insu, [musique] la voiture est

2600
01:41:20,600 --> 01:41:24,240
peint.

2601
01:41:21,880 --> 01:41:26,880
Ce T-bird est vraiment comme un évolutif

2602
01:41:24,240 --> 01:41:28,840
morceau pour lui et il l'a terminé à un

2603
01:41:26,880 --> 01:41:30,200
certain degré. Je pense qu'il essaie juste

2604
01:41:28,840 --> 01:41:32,560
pour obtenir l'extérieur final [musique]

2605
01:41:30,200 --> 01:41:36,720
regarde. Je pense que si je mets juste un dessus à bulle

2606
01:41:32,560 --> 01:41:36,720
là-dessus, ce connard est fini.

2607
01:41:37,720 --> 01:41:41,320
Dès le début, Victor voulait voir

2608
01:41:39,600 --> 01:41:43,240
ce qui se passe à l'intérieur. je rampe

2609
01:41:41,320 --> 01:41:45,200
par terre, regardant à l'intérieur. J'ai

2610
01:41:43,240 --> 01:41:46,760
mon petit système, alors il fait ressortir son

2611
01:41:45,200 --> 01:41:48,840
arrière-grand-père

2612
01:41:46,760 --> 01:41:50,560
miroir d'héritage familial. Nous ne pouvions pas

2613
01:41:48,840 --> 01:41:51,760
vraiment voir. Nous regardons en dessous et

2614
01:41:50,560 --> 01:41:53,680
il fait plutôt chaud. [musique] J'ai dit : " Allons

2615
01:41:51,760 --> 01:41:57,000
prends du miroir. Vous voulez utiliser ceci.

2616
01:41:53,680 --> 01:41:59,720
Ceci est transmis depuis 10 générations.

2617
01:41:57,000 --> 01:42:01,840
Voilà à quel point je suis engagé dans cette cause.

2618
01:41:59,720 --> 01:42:03,665
Je pourrais perdre mon héritage, mais nous avons un

2619
01:42:01,840 --> 01:42:04,240
haut à bulles de putain.

2620
01:42:03,665 --> 01:42:05,800
>> [rires]

2621
01:42:04,240 --> 01:42:06,960
>> Il a trouvé un moyen de tortiller un miroir

2622
01:42:05,800 --> 01:42:09,040
là quelque part, [musique] pour qu'il puisse

2623
01:42:06,960 --> 01:42:11,920
regardez ce qui se passe.

2624
01:42:09,040 --> 01:42:13,400
Je l'ai mis en dessous et euh en fait

2625
01:42:11,920 --> 01:42:16,120
nous pouvons voir la bulle être

2626
01:42:13,400 --> 01:42:17,800
soufflé.

2627
01:42:16,120 --> 01:42:19,160
Ne dis pas à ma femme [musique] que je l'ai utilisée,

2628
01:42:17,800 --> 01:42:20,240
mais tu sais, je

2629
01:42:19,160 --> 01:42:22,200
Merci de me l'avoir rappelé. je dois y aller

2630
01:42:20,240 --> 01:42:24,560
remets-le à l'intérieur

2631
01:42:22,200 --> 01:42:26,920
et enveloppez-le à nouveau.

2632
01:42:24,560 --> 01:42:30,240
Je pense que cela a apporté un peu de chance.

2633
01:42:26,920 --> 01:42:32,080
Mon plan fonctionne. La chaleur lente, le

2634
01:42:30,240 --> 01:42:34,640
basse pression.

2635
01:42:32,080 --> 01:42:37,160
Ce n'est pas du tout plus de [musique] 3 PSI

2636
01:42:34,640 --> 01:42:39,520
point. La pression atmosphérique est très basse et

2637
01:42:37,160 --> 01:42:41,240
la chose prend une belle forme.

2638
01:42:39,520 --> 01:42:43,040
C'est le meilleur à ce jour.

2639
01:42:41,240 --> 01:42:46,160
Il n'y a rien de cette étrange déformation

2640
01:42:43,040 --> 01:42:46,896
comme nous l'avions fait au premier essai.

2641
01:42:46,160 --> 01:42:47,000
La chose semble

2642
01:42:46,896 --> 01:42:50,280
>> [musique]

2643
01:42:47,000 --> 01:42:52,640
>> putain de douceur, mec. C'est sympa.

2644
01:42:50,280 --> 01:42:55,240
En soulevant le couvercle, c’est un coup de circuit.

2645
01:42:52,640 --> 01:42:58,040
Cela ressemble à de la magie [musicale]. C'est mieux

2646
01:42:55,240 --> 01:42:58,040
que je ne l'espérais.

2647
01:43:00,800 --> 01:43:05,400
Regardez le rayon sur le devant de ceci,

2648
01:43:02,560 --> 01:43:07,520
homme. Il a vraiment bien résisté. Mon tout

2649
01:43:05,400 --> 01:43:08,720
la vie a conduit à cela. Mon entier

2650
01:43:07,520 --> 01:43:10,560
carrière.

2651
01:43:08,720 --> 01:43:11,920
Regarde cette putain de façade, mec. C'est

2652
01:43:10,560 --> 01:43:14,920
comme

2653
01:43:11,920 --> 01:43:17,440
bang. Nous l'avons installé sur la voiture et le

2654
01:43:14,920 --> 01:43:20,400
le contour d'avant en arrière fait partie de

2655
01:43:17,440 --> 01:43:20,400
déjà la voiture.

2656
01:43:21,480 --> 01:43:24,886
Je pense que c'est le top. Je pense que c'est

2657
01:43:23,240 --> 01:43:24,960
la bonne bulle pour cette voiture.

2658
01:43:24,886 --> 01:43:27,680
>> [musique]

2659
01:43:24,960 --> 01:43:30,280
>> C'est parfait.

2660
01:43:27,680 --> 01:43:30,280
Parfait.

2661
01:43:30,360 --> 01:43:34,200
Ce truc est dans la voiture dans 15 minutes.

2662
01:43:32,200 --> 01:43:35,960
Tout le monde en fait l'éloge, vous savez, "Wow,

2663
01:43:34,200 --> 01:43:37,920
ouais, c'était une super expérience."

2664
01:43:35,960 --> 01:43:41,040
Victor veut voir plus grand. Il veut

2665
01:43:37,920 --> 01:43:41,040
quelque chose de mieux que ça.

2666
01:43:41,240 --> 01:43:46,160
Quand je l'ai vu sortir, j'ai dit : "Nous

2667
01:43:44,120 --> 01:43:47,960
atteint notre objectif." Et si nous étions

2668
01:43:46,160 --> 01:43:49,760
des gens normaux, nous dirions : "Très bien,

2669
01:43:47,960 --> 01:43:52,480
sortons d'ici. Nous sommes

2670
01:43:49,760 --> 01:43:55,840
fait." Mais nous ne le sommes pas. Techniquement plus grand

2671
01:43:52,480 --> 01:43:57,600
signifie plus de chaleur, plus de pression atmosphérique, un

2672
01:43:55,840 --> 01:43:59,040
un peu plus de temps au four. Et nous avons

2673
01:43:57,600 --> 01:44:00,720
déjà [la musique] a prouvé que ça revenait

2674
01:43:59,040 --> 01:44:03,840
au désastre.

2675
01:44:00,720 --> 01:44:03,840
Mais Victor en veut plus.

2676
01:44:04,480 --> 01:44:07,880
Nous avons vraiment eu du succès [musique] avec

2677
01:44:05,760 --> 01:44:11,440
ce dernier dôme nous avons gonflé. Le

2678
01:44:07,880 --> 01:44:13,357
les proportions sont exactes.

2679
01:44:11,440 --> 01:44:16,120
En parlant avec Victor, il veut maximiser

2680
01:44:13,357 --> 01:44:18,040
[musique] sortez-le. C'est comme ça qu'il roule.

2681
01:44:16,120 --> 01:44:19,840
Nous allons juste le pousser

2682
01:44:18,040 --> 01:44:21,720
plus chaud que [la musique] jamais et plus

2683
01:44:19,840 --> 01:44:24,080
pression que jamais. Nous allons obtenir

2684
01:44:21,720 --> 01:44:26,040
la plus grande forme dont nous pouvons sortir [musique]

2685
01:44:24,080 --> 01:44:27,880
la boîte que nous avons.

2686
01:44:26,040 --> 01:44:29,360
Suivant la même procédure que le

2687
01:44:27,880 --> 01:44:30,840
d'autres fois,

2688
01:44:29,360 --> 01:44:32,960
mais cette fois, je vais le laisser

2689
01:44:30,840 --> 01:44:34,760
cuisiner [la musique] beaucoup plus longtemps.

2690
01:44:32,960 --> 01:44:36,560
La façon dont celui-ci se réunit, ceci

2691
01:44:34,760 --> 01:44:39,320
l'un semble sortir le plus doucement

2692
01:44:36,560 --> 01:44:39,320
de tous.

2693
01:44:39,480 --> 01:44:42,240
Je ne veux juste pas l'approcher trop près

2694
01:44:40,800 --> 01:44:43,520
la flamme parce que c'est sûr [musique]

2695
01:44:42,240 --> 01:44:45,360
la mort.

2696
01:44:43,520 --> 01:44:48,520
C'est quand même assez angoissant. C'est

2697
01:44:45,360 --> 01:44:50,400
territoire inexploré. Jusqu'où peux-tu faire chaud ?

2698
01:44:48,520 --> 01:44:53,520
Quelle pression pouvez-vous mettre ? Nous allons

2699
01:44:50,400 --> 01:44:53,520
voyez à quel point il fait chaud.

2700
01:44:57,880 --> 01:45:02,880
Cette bulle est énorme. Ça devient tellement

2701
01:45:00,400 --> 01:45:05,240
à proximité des barbecues. Mon plan est

2702
01:45:02,880 --> 01:45:07,760
pour éteindre le feu, puis appuyez sur le

2703
01:45:05,240 --> 01:45:10,640
l'air. De cette façon, il n'y a pas de flamme. C'est

2704
01:45:07,760 --> 01:45:10,640
juste de l'air chaud.

2705
01:45:10,760 --> 01:45:14,880
Houston, nous avons un problème.

2706
01:45:12,960 --> 01:45:15,960
Très bien, essayons de le refroidir.

2707
01:45:14,880 --> 01:45:18,960
Je pense que nous pourrions le sauver, mais c'est

2708
01:45:15,960 --> 01:45:18,960
définitivement donner.

2709
01:45:21,240 --> 01:45:26,520
Vous voyez, le bord est tout déformé.

2710
01:45:23,640 --> 01:45:29,560
Ouais, nous avons des problèmes.

2711
01:45:26,520 --> 01:45:32,440
Truquer. Je n'avais pas réalisé combien de force

2712
01:45:29,560 --> 01:45:35,120
une pression d'air aussi faible pourrait exercer.

2713
01:45:32,440 --> 01:45:36,960
Euh, c'est vraiment fou comme c'est de l'acier et

2714
01:45:35,120 --> 01:45:38,440
le bois se déforme sous l'air

2715
01:45:36,960 --> 01:45:39,760
pression. [musique]

2716
01:45:38,440 --> 01:45:41,600
Je ne sais pas comment ça va fonctionner

2717
01:45:39,760 --> 01:45:43,200
dehors. C'est sur la bride, ce qui est gentil

2718
01:45:41,600 --> 01:45:45,960
d'une déception, donc la bride aura un

2719
01:45:43,200 --> 01:45:47,677
une petite petite déformation dedans. Semblable au

2720
01:45:45,960 --> 01:45:49,698
premier échec, mais pas aussi radical.

2721
01:45:47,677 --> 01:45:49,698
[musique]

2722
01:45:50,640 --> 01:45:54,640
Maintenant, on doit juste se calmer, alors je

2723
01:45:52,800 --> 01:45:56,760
souleva le couvercle et

2724
01:45:54,640 --> 01:45:59,200
laissez un peu d'air circuler. je tiens juste

2725
01:45:56,760 --> 01:46:01,160
à 3 PSI.

2726
01:45:59,200 --> 01:46:05,280
Soulever le palan à chaîne et tout ça

2727
01:46:01,160 --> 01:46:07,400
ça a l'air doux. C'est juste que c'est énorme.

2728
01:46:05,280 --> 01:46:10,400
Mieux que ce que j'espérais. je, je pense que c'est fini

2729
01:46:07,400 --> 01:46:13,480
2 pieds de haut.

2730
01:46:10,400 --> 01:46:13,480
C'est vraiment bien.

2731
01:46:14,240 --> 01:46:18,840
C'est tout un dôme que nous avons là.

2732
01:46:19,000 --> 01:46:22,520
Vous pourriez voir ici, il y a un peu

2733
01:46:20,360 --> 01:46:25,013
c'est de la folie, mais dans l'ensemble, je pense que c'est

2734
01:46:22,520 --> 01:46:27,033
utilisable.

2735
01:46:25,013 --> 01:46:27,033
>> [musique]

2736
01:46:27,400 --> 01:46:30,560
>> C'est assez substantiel.

2737
01:46:32,480 --> 01:46:37,120
22 po.

2738
01:46:35,080 --> 01:46:41,400
L'autre avait un peu moins de 16 ans, donc

2739
01:46:37,120 --> 01:46:41,400
c'est une augmentation assez significative.

2740
01:47:00,040 --> 01:47:03,720
Donc on met ce truc sur la voiture,

2741
01:47:01,920 --> 01:47:04,969
mais c'est gros.

2742
01:47:03,720 --> 01:47:06,640
Et tu prends du recul et tu regardes le

2743
01:47:04,969 --> 01:47:08,560
[rires] chose.

2744
01:47:06,640 --> 01:47:11,000
C'est pour une autre voiture.

2745
01:47:08,560 --> 01:47:13,360
C'est trop grand pour celui-ci.

2746
01:47:11,000 --> 01:47:15,600
Quand je l'ai vu sortir, et je suis allé

2747
01:47:13,360 --> 01:47:17,360
comme si nous pouvions tout faire et

2748
01:47:15,600 --> 01:47:19,560
nous allons essayer de l'étirer encore

2749
01:47:17,360 --> 01:47:21,280
plus loin.

2750
01:47:19,560 --> 01:47:23,080
Donc, toute cette mission de chauffage et

2751
01:47:21,280 --> 01:47:24,520
gonfler le plastique, c'était comme un

2752
01:47:23,080 --> 01:47:27,480
fraction [musique] de l'endroit où nous allons

2753
01:47:24,520 --> 01:47:29,120
avec ça. Nous avons le dessus à bulles.

2754
01:47:27,480 --> 01:47:31,120
Maintenant, nous allons construire une voiture qui est

2755
01:47:29,120 --> 01:47:32,960
approprié pour cela.

2756
01:47:31,120 --> 01:47:34,600
Victor pousse. Il le pousse. Il

2757
01:47:32,960 --> 01:47:36,040
veut plus. Nous sommes assis là à vérifier

2758
01:47:34,600 --> 01:47:37,920
la voiture est sortie, [musique] en pensant à

2759
01:47:36,040 --> 01:47:40,920
des idées, et il propose ceci

2760
01:47:37,920 --> 01:47:43,000
dessus de bulle tournant. J'ai dit : "D'accord, et

2761
01:47:40,920 --> 01:47:44,719
celui-ci va tourner, monter et descendre

2762
01:47:43,000 --> 01:47:45,840
et tourner."

2763
01:47:44,719 --> 01:47:47,800
Victor parle de tout ça

2764
01:47:45,840 --> 01:47:49,960
notions ridicules. Il est venu au

2765
01:47:47,800 --> 01:47:53,040
bon gars. C'est ce que je fais. je suis

2766
01:47:49,960 --> 01:47:53,040
totalement à bord.

2767
01:47:53,800 --> 01:47:58,160
Victor voulait juste que je reçoive ça

2768
01:47:55,440 --> 01:48:00,560
concept aussi rapidement et à moindre coût

2769
01:47:58,160 --> 01:48:03,560
que possible. Prouve juste que ça marche comme ça

2770
01:48:00,560 --> 01:48:03,560
nous pouvons avancer.

2771
01:48:04,840 --> 01:48:09,360
Puisqu'il n'y a pas de bulle [musique]

2772
01:48:06,400 --> 01:48:12,760
matériel d'alimentation rotatif

2773
01:48:09,360 --> 01:48:14,320
magasin excédentaire auquel je peux penser, euh mon

2774
01:48:12,760 --> 01:48:15,709
mon ami Bill, il a un tas de vieux

2775
01:48:14,320 --> 01:48:18,320
indésirable. Je pense que je peux faire quelque chose

2776
01:48:15,709 --> 01:48:18,320
[musique] arrive.

2777
01:48:21,080 --> 01:48:26,080
Je recherche tout type de tube en acier

2778
01:48:23,800 --> 01:48:28,560
cela se télescopera. Il faut juste

2779
01:48:26,080 --> 01:48:30,119
fonctionne presque comme une antenne électrique. Ou

2780
01:48:28,560 --> 01:48:32,400
même n'importe quel type d'antenne où ils

2781
01:48:30,119 --> 01:48:34,600
[musique] télescope et obtenez progressivement

2782
01:48:32,400 --> 01:48:36,440
plus grand. L'idée est que vous avez

2783
01:48:34,600 --> 01:48:38,240
plusieurs manches et cela devrait être

2784
01:48:36,440 --> 01:48:39,440
incroyablement fort. [musique]

2785
01:48:38,240 --> 01:48:41,560
Donc, je pensais qu'il y aurait comme un

2786
01:48:39,440 --> 01:48:43,920
pignon avec une sorte de moteur dessus

2787
01:48:41,560 --> 01:48:46,880
ici avec un entraînement par chaîne peut-être et ça

2788
01:48:43,920 --> 01:48:49,000
fait tourner toute l'affaire.

2789
01:48:46,880 --> 01:48:50,800
Juste de la façon dont j'imagine ça

2790
01:48:49,000 --> 01:48:53,719
le mécanisme fonctionne, [musique] je pense que ça va

2791
01:48:50,800 --> 01:48:56,960
besoin de trois ou quatre concentriques

2792
01:48:53,719 --> 01:48:59,760
tubes. Je pense juste pour gagner de la place

2793
01:48:56,960 --> 01:49:02,040
et être ridiculement fort.

2794
01:48:59,760 --> 01:49:03,320
Il doit être très résistant. Je ne

2795
01:49:02,040 --> 01:49:05,520
je sais combien de poids va prendre

2796
01:49:03,320 --> 01:49:08,720
ici, mais l'effet de levier sur l'axe de pivotement

2797
01:49:05,520 --> 01:49:08,720
ça va être incroyable.

2798
01:49:13,800 --> 01:49:17,320
Si j'en faisais une [musique] en forme de U

2799
01:49:15,560 --> 01:49:19,640
comme une selle,

2800
01:49:17,320 --> 01:49:21,280
alors je pourrais mettre un pivot ici,

2801
01:49:19,640 --> 01:49:23,360
donc ça sera assis comme ça, et puis

2802
01:49:21,280 --> 01:49:25,440
il s'inclinerait de haut en bas,

2803
01:49:23,360 --> 01:49:27,720
et pivoter. Ce serait un peu comme

2804
01:49:25,440 --> 01:49:31,160
un taureau mécanique [musique] presque.

2805
01:49:27,720 --> 01:49:32,680
On peut acheter n'importe quoi, de l'hydraulique, des moteurs,

2806
01:49:31,160 --> 01:49:35,720
peu importe. Je dois juste voir si ça

2807
01:49:32,680 --> 01:49:38,040
la chose a la capacité de fonctionner.

2808
01:49:35,720 --> 01:49:39,680
Pour faire tourner toute cette affaire, je suis

2809
01:49:38,040 --> 01:49:42,560
je pense à une sorte de [musique] de chaîne

2810
01:49:39,680 --> 01:49:44,880
conduire serait bien parce que ça donne vraiment

2811
01:49:42,560 --> 01:49:46,640
vous avez la possibilité de déplacer le moteur

2812
01:49:44,880 --> 01:49:48,800
plus loin de tout le pivot

2813
01:49:46,640 --> 01:49:51,400
assemblage.

2814
01:49:48,800 --> 01:49:51,400
C'est ce que j'utilise. [musique]

2815
01:49:51,640 --> 01:49:55,360
En fin de compte, c'est tellement fou

2816
01:49:53,160 --> 01:49:57,560
concept, je dois juste le lancer

2817
01:49:55,360 --> 01:50:00,160
ensemble, à petit budget, rapide et sale,

2818
01:49:57,560 --> 01:50:01,320
et prouver que cela fonctionne.

2819
01:50:00,160 --> 01:50:03,280
Quand je suis juste en train de l'installer ici [musique]

2820
01:50:01,320 --> 01:50:05,720
dans la voiture, j'ai réalisé que la voiture était

2821
01:50:03,280 --> 01:50:07,680
en chemin. Je dois découper un énorme

2822
01:50:05,720 --> 01:50:10,600
morceau de l'automobile pour faire ça

2823
01:50:07,680 --> 01:50:10,600
travail de conception.

2824
01:50:10,680 --> 01:50:14,680
Victor était tellement fier de ce travail de peinture

2825
01:50:13,160 --> 01:50:17,760
avec la feuille d'or, tu sais, c'était un

2826
01:50:14,680 --> 01:50:19,600
voiture vraiment sexy. Alors, euh, j'ai envoyé

2827
01:50:17,760 --> 01:50:20,760
lui un morceau.

2828
01:50:19,600 --> 01:50:22,240
Tu sais, c'est juste [la musique] qui était la sienne

2829
01:50:20,760 --> 01:50:25,200
travail de peinture préféré, alors je voulais qu'il

2830
01:50:22,240 --> 01:50:25,200
gardez-en un morceau.

2831
01:50:29,440 --> 01:50:32,800
Mon concept initial était d'avoir ça

2832
01:50:31,080 --> 01:50:35,880
soulever comme sur un vérin hydraulique ou

2833
01:50:32,800 --> 01:50:37,360
quelque chose, mais il n'y a tout simplement pas de place.

2834
01:50:35,880 --> 01:50:40,720
Vous pouvez voir combien d'espace vous avez maintenant,

2835
01:50:37,360 --> 01:50:40,720
mais quand tu laisses tomber la voiture,

2836
01:50:41,640 --> 01:50:45,560
ce qui est cool, c'est que cette voiture est allumée

2837
01:50:43,600 --> 01:50:47,640
airbags. [musique] C'est une énorme quantité de

2838
01:50:45,560 --> 01:50:49,200
poids qui ne fait que baisser

2839
01:50:47,640 --> 01:50:51,440
étage. Je pense que je vais l'utiliser pour

2840
01:50:49,200 --> 01:50:53,560
mon avantage. La seule façon dont je pense pouvoir

2841
01:50:51,440 --> 01:50:55,960
faire ce mouvement, c'est en utilisant réellement le

2842
01:50:53,560 --> 01:50:58,760
différentielle [musique] comme pousseur. Comme le

2843
01:50:55,960 --> 01:51:01,800
la voiture tombe, le différentiel soulève ça

2844
01:50:58,760 --> 01:51:01,800
mécanisme vers le haut.

2845
01:51:02,080 --> 01:51:05,520
Comme une sorte de train d'atterrissage. Comme

2846
01:51:04,240 --> 01:51:07,800
la voiture s'installe, [musique]

2847
01:51:05,520 --> 01:51:10,080
la chose s'ouvre automatiquement.

2848
01:51:07,800 --> 01:51:14,120
J'ai découpé le corps, et ensuite je dois

2849
01:51:10,080 --> 01:51:14,120
Montez ce manchon de roulement extérieur [musique].

2850
01:51:14,200 --> 01:51:17,802
Ça marche bien parce que ça va

2851
01:51:15,960 --> 01:51:20,880
souder à droite sur la traverse que j'ai mise

2852
01:51:17,802 --> 01:51:22,000
[musique] pour les airbags il y a des années.

2853
01:51:20,880 --> 01:51:23,440
Tout semble arriver

2854
01:51:22,000 --> 01:51:25,320
ensemble. C'est assez simple. [musique] je

2855
01:51:23,440 --> 01:51:27,160
continuez simplement à glisser ces tubes dedans,

2856
01:51:25,320 --> 01:51:30,360
lever et abaisser la suspension, et

2857
01:51:27,160 --> 01:51:30,360
en les coupant pour les adapter.

2858
01:51:35,120 --> 01:51:38,880
Cette selle ne fonctionne pas vraiment

2859
01:51:36,840 --> 01:51:41,600
propre. Il est conçu pour fonctionner avec le

2860
01:51:38,880 --> 01:51:44,320
effet de levier du grand dôme qui y est attaché,

2861
01:51:41,600 --> 01:51:46,040
donc je mets cette tige pour simuler

2862
01:51:44,320 --> 01:51:48,560
l'effet de levier qui sera là

2863
01:51:46,040 --> 01:51:51,360
en fin de compte.

2864
01:51:48,560 --> 01:51:51,360
Prêt à soulever.

2865
01:51:54,440 --> 01:51:57,680
Donc, ce qui se passe, c'est que vous pouvez le voir

2866
01:51:55,840 --> 01:52:00,120
cela sort de l'arrière du

2867
01:51:57,680 --> 01:52:00,120
voiture,

2868
01:52:03,000 --> 01:52:06,080
puis il touche le pivot.

2869
01:52:08,680 --> 01:52:16,080
J’ai dit, et puis ça atteint le pivot.

2870
01:52:13,080 --> 01:52:16,080
Je pense que [la musique] c'est juste toi.

2871
01:52:20,440 --> 01:52:24,667
Ouais.

2872
01:52:22,647 --> 01:52:24,667
>> [musique]

2873
01:52:25,680 --> 01:52:29,960
>> N'est-ce pas ? C'est plutôt cool. Et puis ça

2874
01:52:27,200 --> 01:52:29,960
descend.

2875
01:52:33,880 --> 01:52:36,440
Tout le problème avec ça est juste

2876
01:52:34,920 --> 01:52:38,880
tout graisser. [musique] C'est

2877
01:52:36,440 --> 01:52:40,800
métal rouillé et sale. Dès que j'ai poncé

2878
01:52:38,880 --> 01:52:43,640
un peu, j'ai mis de la graisse dessus, ça a lissé

2879
01:52:40,800 --> 01:52:43,640
tout de suite.

2880
01:52:45,040 --> 01:52:48,840
Oh, regarde, c'est beaucoup plus fluide.

2881
01:52:57,000 --> 01:53:00,400
Je suis content. Ce truc fonctionne

2882
01:52:58,680 --> 01:53:03,080
mieux. Chaque fois que j'augmente la musique,

2883
01:53:00,400 --> 01:53:05,080
ça adoucit un peu plus.

2884
01:53:03,080 --> 01:53:06,680
Pour le profane, cela peut paraître joli

2885
01:53:05,080 --> 01:53:09,240
sommaire, mais j'appelle [la musique] ça un

2886
01:53:06,680 --> 01:53:13,640
succès. J'avais ça dans mon cerveau, et

2887
01:53:09,240 --> 01:53:13,640
ça fonctionne réellement. C'est super.

2888
01:53:14,160 --> 01:53:16,280
Le mouvement de haut en bas fonctionne

2889
01:53:15,680 --> 01:53:18,200
parfait, [musique]

2890
01:53:16,280 --> 01:53:20,200
mais nous ne sommes pas encore sortis du bois. Je

2891
01:53:18,200 --> 01:53:23,560
je veux vraiment que cette chose tourne. je suis

2892
01:53:20,200 --> 01:53:23,560
je ferai tout ce qu'il faut.

2893
01:53:25,520 --> 01:53:29,920
La prochaine étape consiste à fabriquer un anneau de support

2894
01:53:27,880 --> 01:53:31,840
pour maintenir le dôme en acrylique. [musique] C'est

2895
01:53:29,920 --> 01:53:36,120
vraiment une évidence. C'est juste quelque 1 par

2896
01:53:31,840 --> 01:53:36,120
3 tubes rectangulaires à paroi épaisse.

2897
01:53:37,520 --> 01:53:42,520
Tout le plan avec la forme de ceci

2898
01:53:38,920 --> 01:53:44,480
l'anneau est d'utiliser le panneau en bois de

2899
01:53:42,520 --> 01:53:46,280
le four original [musique].

2900
01:53:44,480 --> 01:53:49,240
De cette façon, je suis sûr que le contour

2901
01:53:46,280 --> 01:53:51,040
correspond à cette bulle en plastique.

2902
01:53:49,240 --> 01:53:52,720
Le plus difficile dans tout cela va être

2903
01:53:51,040 --> 01:53:54,760
soit ce rayon vraiment [musique] serré à

2904
01:53:52,720 --> 01:53:57,160
l'avant. Je pense à ce que je vais faire

2905
01:53:54,760 --> 01:53:59,840
on pose le tube sur le rouleau et on crée

2906
01:53:57,160 --> 01:54:01,200
un arc progressif comme c'est le cas ici.

2907
01:53:59,840 --> 01:54:03,480
Le problème avec la cintreuse, c'est qu'elle fait

2908
01:54:01,200 --> 01:54:06,520
cercles parfaits. C'est une sorte de

2909
01:54:03,480 --> 01:54:08,200
une ellipse, un peu comme une spirale. Donc, je suis

2910
01:54:06,520 --> 01:54:10,360
je vais devoir prendre cette circulaire

2911
01:54:08,200 --> 01:54:12,160
façonner et modifier.

2912
01:54:10,360 --> 01:54:14,800
Il y a plusieurs rayons différents

2913
01:54:12,160 --> 01:54:16,840
ça. je vais devoir mettre la scie à

2914
01:54:14,800 --> 01:54:19,920
utiliser. je vais devoir juste trancher

2915
01:54:16,840 --> 01:54:23,640
chaque centimètre environ, et en quelque sorte plié en un

2916
01:54:19,920 --> 01:54:25,840
rayon serré pour ces coins. Alors,

2917
01:54:23,640 --> 01:54:29,040
toute l'affaire ici, comme vous pouvez voir comment

2918
01:54:25,840 --> 01:54:32,680
c'était le cas, mais en le coupant,

2919
01:54:29,040 --> 01:54:32,680
vous voyez, cela fait un rayon plus étroit.

2920
01:54:36,840 --> 01:54:39,840
Toute l'idée

2921
01:54:40,960 --> 01:54:45,280
c'est juste continuer à le tailler

2922
01:54:43,720 --> 01:54:46,920
pour s'adapter.

2923
01:54:45,280 --> 01:54:49,200
je vais souder tout ça

2924
01:54:46,920 --> 01:54:50,960
parce que euh ça va être beaucoup moins

2925
01:54:49,200 --> 01:54:53,280
terminer le travail. Il n'y a pas de gros

2926
01:54:50,960 --> 01:54:54,880
cordon accumulé comme la soudeuse MIG, donc il

2927
01:54:53,280 --> 01:54:57,400
prend un peu plus de temps, mais la finition

2928
01:54:54,880 --> 01:54:58,560
le temps sera réduit parce que tu verras,

2929
01:54:57,400 --> 01:55:01,520
il va y avoir une tonne de [musique]

2930
01:54:58,560 --> 01:55:01,520
soudures là-dessus.

2931
01:55:17,400 --> 01:55:20,720
Vous pouvez voir où il en est. C'est sacrément

2932
01:55:19,000 --> 01:55:22,120
fermer. Je dois juste mettre un morceau de [musique]

2933
01:55:20,720 --> 01:55:23,480
dans.

2934
01:55:22,120 --> 01:55:25,920
Ce que je vais faire, c'est les envelopper

2935
01:55:23,480 --> 01:55:27,640
tubes à l'intérieur pour que ce soit un très fort

2936
01:55:25,920 --> 01:55:29,120
joint à l'avant où ils viennent

2937
01:55:27,640 --> 01:55:30,960
ensemble.

2938
01:55:29,120 --> 01:55:34,840
Et puis de retour ici, je vais mettre

2939
01:55:30,960 --> 01:55:37,440
une sorte d'énorme plaque de support

2940
01:55:34,840 --> 01:55:40,680
qui tricotera une allumette sur cette selle

2941
01:55:37,440 --> 01:55:41,560
là. Une fois que j'ai mis le plastique ici,

2942
01:55:40,680 --> 01:55:43,800
Je vais juste continuer [la musique] avec un

2943
01:55:41,560 --> 01:55:46,320
série de trous, et mettez une sorte de

2944
01:55:43,800 --> 01:55:48,040
passe-fil en caoutchouc. De cette façon, le métal est

2945
01:55:46,320 --> 01:55:52,600
ne jamais [musique] toucher le plastique. C'est

2946
01:55:48,040 --> 01:55:52,600
juste suspendu comme un coussinet en caoutchouc.

2947
01:55:54,000 --> 01:55:57,360
Je savais que j'allais heurter un mur

2948
01:55:55,160 --> 01:56:00,080
quelque part dans ce projet. La chose

2949
01:55:57,360 --> 01:56:03,120
avec le moteur à engrenages, je savais que c'était

2950
01:56:00,080 --> 01:56:03,120
ça va être un problème.

2951
01:56:03,800 --> 01:56:07,920
Ouais, donc ce moteur a besoin de beaucoup d'espace.

2952
01:56:06,520 --> 01:56:10,280
Je savais que ce moteur allait être un

2953
01:56:07,920 --> 01:56:12,640
une assez grosse configuration dans la voiture, [musique] donc

2954
01:56:10,280 --> 01:56:14,840
Je viens de découper un tas de tôle,

2955
01:56:12,640 --> 01:56:17,920
et puis je suis juste allé pour le simple

2956
01:56:14,840 --> 01:56:17,920
mécanisme de levage.

2957
01:56:27,760 --> 01:56:31,040
Ce truc, c'est que [la musique] marche, tu sais,

2958
01:56:29,160 --> 01:56:33,720
cela laisse place au développement, de

2959
01:56:31,040 --> 01:56:35,120
bien sûr, mais bon, écoute, ça arrive,

2960
01:56:33,720 --> 01:56:37,600
n'est-ce pas ? C'est un peu lâche, mais c'est

2961
01:56:35,120 --> 01:56:37,600
travailler.

2962
01:56:37,720 --> 01:56:41,640
L'anneau que j'ai créé pour y attacher

2963
01:56:39,800 --> 01:56:44,240
cette monstruosité

2964
01:56:41,640 --> 01:56:46,920
est un acier de 1 par 2 pouces

2965
01:56:44,240 --> 01:56:48,280
anneau rectangulaire en acier.

2966
01:56:46,920 --> 01:56:50,200
Je les ai rencontrés au centre avec environ

2967
01:56:48,280 --> 01:56:52,280
une pièce de 8 pouces.

2968
01:56:50,200 --> 01:56:54,920
Et puis ici, au dos, je l'ai mis

2969
01:56:52,280 --> 01:56:54,920
la voiture,

2970
01:56:55,560 --> 01:57:01,160
et j'ai rattrapé ce gros heavy

2971
01:56:58,120 --> 01:57:01,160
pièce de selle.

2972
01:57:02,600 --> 01:57:06,360
C'est la partie avec le pivot, [musique]

2973
01:57:04,560 --> 01:57:08,360
et puis j'ai jeté quelques supports le long du

2974
01:57:06,360 --> 01:57:09,960
côté de ça, et puis quelques

2975
01:57:08,360 --> 01:57:12,560
des stabilisateurs pour que ce soit [la musique] ait un

2976
01:57:09,960 --> 01:57:15,436
un peu plus de prise sur le tube. La chose

2977
01:57:12,560 --> 01:57:15,640
pèse environ 60 livres, et c'est

2978
01:57:15,436 --> 01:57:18,720
>> [musique]

2979
01:57:15,640 --> 01:57:22,800
>> environ 5 pieds de large sur 8 pieds de haut, et je suis

2980
01:57:18,720 --> 01:57:22,800
le brancher à un moteur en colère.

2981
01:57:30,760 --> 01:57:34,520
Victor et moi avons réalisé assez de projets

2982
01:57:32,800 --> 01:57:37,480
savoir que ses voitures roulent [musique]

2983
01:57:34,520 --> 01:57:39,080
se faire découper. C'est juste ce qui arrive.

2984
01:57:37,480 --> 01:57:40,240
J'allais faire un trou dans les portes,

2985
01:57:39,080 --> 01:57:42,440
modifie ça, [musique]

2986
01:57:40,240 --> 01:57:43,840
posez la bague,

2987
01:57:42,440 --> 01:57:47,680
tu sais, ça fait partie de la voiture

2988
01:57:43,840 --> 01:57:47,680
au lieu de simplement empiler dessus.

2989
01:57:53,880 --> 01:57:57,360
Tout cela est dans sa dimension conceptuelle

2990
01:57:55,391 --> 01:57:59,080
scène [musique]. Ces bulles sont tellement

2991
01:57:57,360 --> 01:58:00,631
délicat, je ne veux pas gâcher l'un des

2992
01:57:59,080 --> 01:58:02,360
les gardiens. J'ai apporté les endommagés

2993
01:58:00,631 --> 01:58:05,400
[musique] à essayer. De cette façon, si

2994
01:58:02,360 --> 01:58:07,120
échoue, aucune perte.

2995
01:58:05,400 --> 01:58:08,440
Donc, ce n'est toujours pas parfait, mais

2996
01:58:07,120 --> 01:58:10,840
ça marche.

2997
01:58:08,440 --> 01:58:12,480
Tant qu'il soulève ce plastique

2998
01:58:10,840 --> 01:58:14,040
et le fait tourner,

2999
01:58:12,480 --> 01:58:17,600
Je pense que nous allons chez Victor. [musique]

3000
01:58:14,040 --> 01:58:17,600
Jusqu'à la fin.

3001
01:58:22,680 --> 01:58:28,640
Littéralement, cette voiture se soulève

3002
01:58:26,560 --> 01:58:31,320
et tourne sur lui-même. C'est génial. Vous avez

3003
01:58:28,640 --> 01:58:34,092
jamais vu ça auparavant.

3004
01:58:31,320 --> 01:58:34,092
Probablement pour une raison. [musique]

3005
01:58:39,000 --> 01:58:45,172
Oh, il s'est développé à partir de ce bloc.

3006
01:58:43,240 --> 01:58:48,360
C'est une sorte de demi-carnaval, moitié

3007
01:58:45,172 --> 01:58:50,412
[musique] version tonnerre.

3008
01:58:48,360 --> 01:58:51,880
Je l'ai fait fonctionner. C'est quand même gentil

3009
01:58:50,412 --> 01:58:54,440
[musique] de vrac, mais c'est définitivement

3010
01:58:51,880 --> 01:58:56,640
démontre parfaitement le concept de Victor.

3011
01:58:54,440 --> 01:58:58,000
Donc, ça marche totalement. je vais prendre

3012
01:58:56,640 --> 01:59:00,560
c'est à Victor et voir ce qu'il

3013
01:58:58,000 --> 01:59:00,560
pense.

3014
01:59:04,160 --> 01:59:07,600
Une voiture

3015
01:59:05,600 --> 01:59:09,120
>> Okay, j'ai récupéré cette voiture [musique]

3016
01:59:07,600 --> 01:59:11,360
Celui de Victor.

3017
01:59:09,120 --> 01:59:12,840
Voyez ce qu'il en pense.

3018
01:59:11,360 --> 01:59:14,440
Il y a quelques petits problèmes [musicaux],

3019
01:59:12,840 --> 01:59:17,280
mais dans l'ensemble, je pense que nous allons

3020
01:59:14,440 --> 01:59:17,280
travailler à travers cela.

3021
01:59:17,400 --> 01:59:20,800
C'est vraiment difficile [musique] de dire comment

3022
01:59:19,200 --> 01:59:22,880
Victor va répondre à cela. Je

3023
01:59:20,800 --> 01:59:24,720
je sais qu'il aime les trucs lointains, mais je

3024
01:59:22,880 --> 01:59:27,560
je sais aussi qu'il aime [la musique] pour voir les choses

3025
01:59:24,720 --> 01:59:29,280
livré correctement.

3026
01:59:27,560 --> 01:59:31,677
Je m'arrête avec la caravane et je vois

3027
01:59:29,280 --> 01:59:31,840
Victor n'est pas vraiment

3028
01:59:31,677 --> 01:59:34,600
>> [musique]

3029
01:59:31,840 --> 01:59:36,262
>> sauter de joie. Disons ça.

3030
01:59:34,600 --> 01:59:38,400
La voiture arrive, elle est à moitié démontée,

3031
01:59:36,262 --> 01:59:39,920
[musique] il y a un tas de mousse collée dessus

3032
01:59:38,400 --> 01:59:42,000
ça.

3033
01:59:39,920 --> 01:59:43,720
Quand j'ai vu la voiture pour la première fois, j'ai vu qu'elle était

3034
01:59:42,000 --> 01:59:46,240
à l'état brut.

3035
01:59:43,720 --> 01:59:49,360
Je veux un système qui

3036
01:59:46,240 --> 01:59:51,440
ouvrez-vous et faites pivoter et soyez en sécurité et

3037
01:59:49,360 --> 01:59:53,120
sécurisé. Donc c'est ce que nous [musique]

3038
01:59:51,440 --> 01:59:54,800
j'en ai parlé et c'est ce que j'espère

3039
01:59:53,120 --> 01:59:58,640
à voir aujourd'hui.

3040
01:59:54,800 --> 01:59:59,600
Tout est là. Il est prouvé que cela fonctionne. Alors,

3041
01:59:58,640 --> 02:00:01,200
c'est un peu là où nous en sommes [musique]. Je

3042
01:59:59,600 --> 02:00:03,920
j'ai juste besoin que tu prennes une décision

3043
02:00:01,200 --> 02:00:06,600
si vous souhaitez qu'il tourne ou non.

3044
02:00:03,920 --> 02:00:09,440
À quelle vitesse [la musique] monte-t-elle et

3045
02:00:06,600 --> 02:00:10,120
à quelle vitesse tourne-t-il ? Il tourne aussi

3046
02:00:09,440 --> 02:00:12,560
rapide.

3047
02:00:10,120 --> 02:00:15,440
>> Comme si la vitesse était trop rapide ?

3048
02:00:12,560 --> 02:00:17,640
Comme s'il voulait tuer quelqu'un. [musique]

3049
02:00:15,440 --> 02:00:21,800
Alors laissez-moi vous montrer la rotation. je vais

3050
02:00:17,640 --> 02:00:24,440
Je te demande de reculer quand je l'allume.

3051
02:00:21,800 --> 02:00:26,960
Il l'a mis et il tournait comme

3052
02:00:24,440 --> 02:00:29,360
très [musique] rapide. Il a failli m'enlever

3053
02:00:26,960 --> 02:00:31,800
tête plusieurs fois. Mais rien que de voir

3054
02:00:29,360 --> 02:00:35,320
c'est si sauvage que le concept lui a arraché la cervelle

3055
02:00:31,800 --> 02:00:35,320
aller dans une toute nouvelle direction.

3056
02:00:36,360 --> 02:00:40,560
En réalisant ce sommet de bulle, je pense que je

3057
02:00:38,500 --> 02:00:42,960
[la musique] aurait pu faire sauter un fusible ou

3058
02:00:40,560 --> 02:00:45,040
quelque chose dans la psyché de Victor parce que maintenant

3059
02:00:42,960 --> 02:00:47,480
il va vraiment dans le grand bain. Il est

3060
02:00:45,040 --> 02:00:48,520
parler de concepts fous et

3061
02:00:47,480 --> 02:00:52,000
nous n'en sommes qu'au début de

3062
02:00:48,520 --> 02:00:52,000
cette prochaine étape.

3063
02:00:52,280 --> 02:00:56,800
Dans le prochain épisode de Full Custom

3064
02:00:54,360 --> 02:00:59,000
Garage, le toit à bulles sort de là

3065
02:00:56,800 --> 02:01:01,240
monde alors qu'Ian et Victor l'emmènent au

3066
02:00:59,000 --> 02:01:03,720
niveau suivant. Je veux que ce soit comme un

3067
02:01:01,240 --> 02:01:06,160
vaisseau spatial. Il en a déjà été construit deux

3068
02:01:03,720 --> 02:01:08,320
fois, qu'est-ce qu'une fois de plus ? Certaines personnes

3069
02:01:06,160 --> 02:01:11,400
penserait à cette idée abstraite comme

3070
02:01:08,320 --> 02:01:13,680
genre, quoi ? Et je me dis, oui, charge

3071
02:01:11,400 --> 02:01:15,520
en avant, découvrez-le.

3072
02:01:13,680 --> 02:01:17,400
J'ai passé quelques secondes à l'intérieur

3073
02:01:15,520 --> 02:01:19,000
dôme et il fait chaud.

3074
02:01:17,400 --> 02:01:21,600
Donc, nous avons des bouches d'aération à l'avant

3075
02:01:19,000 --> 02:01:25,080
cela va ventiler la cabine, puis ventiler à l'intérieur

3076
02:01:21,600 --> 02:01:25,080
le dos qui l'épuisera [musique].

3077
02:01:26,440 --> 02:01:31,880
Toute ma tâche ici est le métal créatif

3078
02:01:28,680 --> 02:01:33,800
travail et inspiration de savant fou. Il est

3079
02:01:31,880 --> 02:01:36,160
J'ai un gars pro du corps [musique] au travail,

3080
02:01:33,800 --> 02:01:37,920
il a un mec pro de l'intérieur.

3081
02:01:36,160 --> 02:01:41,080
Je rencontre le gars et il s'avère qu'il est

3082
02:01:37,920 --> 02:01:43,240
sourd. Et Victor, c'est comme se déplacer,

3083
02:01:41,080 --> 02:01:45,120
agitant ses mains, ceci et cela. Toi

3084
02:01:43,240 --> 02:01:47,280
tu sais quoi ? Je bouge mes mains et je suis un

3085
02:01:45,120 --> 02:01:50,480
main [musique] causeur, si tu pouvais voir,

3086
02:01:47,280 --> 02:01:52,000
et nous pourrions parfaitement communiquer.

3087
02:01:50,480 --> 02:01:54,480
Il parle de faire croire que

3088
02:01:52,000 --> 02:01:55,680
c'est comme la principale source d'alimentation pour

3089
02:01:54,480 --> 02:01:58,200
la voiture entière. [musique]

3090
02:01:55,680 --> 02:02:01,840
C'est un vaisseau spatial propulsé par des cristaux. je suis un

3091
02:01:58,200 --> 02:02:04,600
un gars subtil, si tu pouvais le voir à ma voiture.

3092
02:02:01,840 --> 02:02:06,960
Nous sommes dans la dernière manche de tout le jeu

3093
02:02:04,600 --> 02:02:09,400
ici et Victor trouve

3094
02:02:06,960 --> 02:02:10,720
une autre idée. Mais maintenant j'ai dit : "Ian, nous

3095
02:02:09,400 --> 02:02:12,760
besoin d'un nouvel élément." [musique]

3096
02:02:10,720 --> 02:02:14,600
Il veut aller plus loin, alors

3097
02:02:12,760 --> 02:02:16,880
nous allons essayer quelque chose d'unique une fois

3098
02:02:14,600 --> 02:02:18,160
plus avec le toit. je ne sais pas exactement

3099
02:02:16,880 --> 02:02:21,520
comment on va y arriver, mais ça

3100
02:02:18,160 --> 02:02:21,520
la voiture va être incroyable.

3101
02:02:40,974 --> 02:02:42,994
>> [musique]

3102
02:03:00,625 --> 02:03:02,645
[musique]